Saturday, 7 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ഓരോ കഥയും ഒരു യഥാർത്ഥ സർക്കാർ രേഖയാണ്.

ഇതിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തു മലയാളം (മലയാളം) മെഷീൻ വഴി (നമ്മുടെ സ്വന്തം കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഇൻഡിക്ട്രാൻസ്2). അതിൽ പിശകുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം-ഇംഗ്ലീഷ് വാചകവും യഥാർത്ഥ രേഖയും ആധികാരികമാണ്.

കോടതികൾ കോടതികളും നിയന്ത്രണങ്ങളും

ഹിൻഡ്വെയർ വ്യാപാരമുദ്ര കീവേഡ് കേസിൽ ഗൂഗിളിനെതിരെ ഹൈക്കോടതി വിധി

ഹിൻഡ്വെയറിന്റെ ഉപയോഗം സംബന്ധിച്ച് എതിരാളികൾ (ഗ്രോഹെ, സെറ), ഗൂഗിൾ (ഗൂഗിൾ ഇന്ത്യ, ഗൂഗിൾ എൽഎൽസി) എന്നിവർക്കെതിരെ ഹിൻഡ്വെയർ ലിമിറ്റഡ് സമർപ്പിച്ച വ്യാപാരമുദ്ര ലംഘനവും വ്യവഹാരങ്ങളും പരിഹരിക്കുന്ന ഡൽഹി ഹൈക്കോടതിയുടെ വിധിയാണിത്.

ഗൂഗിൾ ആഡ് വേർഡുകളിൽ പണമടച്ചുള്ള കീവേഡായി'ഹിൻഡ്വെയർ'വ്യാപാരമുദ്ര ഉപയോഗിക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ച് എതിരാളികൾ (ഗ്രോഹെ, സെറ), ഗൂഗിൾ (ഗൂഗിൾ ഇന്ത്യ, ഗൂഗിൾ എൽഎൽസി) എന്നിവർക്കെതിരെ ഹിൻഡ്വെയർ ലിമിറ്റഡ് സമർപ്പിച്ച വ്യാപാരമുദ്ര ലംഘനവും വ്യവഹാരങ്ങളും പരിഹരിക്കുന്ന ഡൽഹി ഹൈക്കോടതിയുടെ വിധിയാണിത്. ഓൺലൈൻ തിരയൽ പരസ്യങ്ങളിൽ എതിരാളികളുടെ ബ്രാൻഡ് നാമങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമപരമായ അതിരുകൾ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതിനാൽ ഇത് പൌരന്മാർക്ക് പ്രധാനമാണ്.

അത് ആരെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്നുഃ ഹിൻഡ്വെയർ ലിമിറ്റഡ് (പരാതിക്കാരൻ), ഗ്രോഹെ ഇന്ത്യ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ്, ഗൂഗിൾ ഇന്ത്യ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ്, ഗൂഗിൾ എൽഎൽസി, ഓംകാര ഇൻഫോവെബ് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ്, സെറ സാനിറ്ററി വെയർ ലിമിറ്റഡ് (പ്രതികൾ).

രേഖ എന്താണ് പറയുന്നത്?

  • 2026 മെയ് 22നാണ് ഡൽഹി ഹൈക്കോടതി വിധി പ്രസ്താവിച്ചത്.
  • പാസിംഗ് ഓഫ്, അന്യായമായ മത്സരം, ദുർബലപ്പെടുത്തൽ എന്നിവയുൾപ്പെടെ'ഹിൻഡ്വെയർ'എന്ന രജിസ്റ്റേർഡ് മാർക്കിൽ വാദിയുടെ അവകാശങ്ങളുടെ ലംഘനത്തിനെതിരെ സ്ഥിരമായ നിരോധനം ആവശ്യപ്പെട്ട് ഹർജികൾ ഫയൽ ചെയ്തു.
  • പരാതിക്കാരൻ (ഹിൻഡ്വെയർ ലിമിറ്റഡ്) സാനിറ്ററി വെയർ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിലാണ്, 1991 മുതൽ'ഹിൻഡ്വെയർ'എന്ന രജിസ്റ്റേർഡ് മാർക്ക് കൈവശം വച്ചിട്ടുണ്ട്.
  • പ്രതികളായ ഗ്രോഹെ ഇന്ത്യ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡും സെറ സാനിറ്ററി വെയർ ലിമിറ്റഡും വാദിയുടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രയായ'ഹിൻഡ്വെയർ'ഗൂഗിൾ ആഡ് വേഡ്സ് പ്രോഗ്രാമിൽ കീവേഡുകളായി വാങ്ങിയതായി കണ്ടെത്തി.
  • ഈ കീവേഡുകളുടെ ഉപയോഗം ഉപഭോക്താക്കൾ ഗൂഗിളിൽ'ഹിൻഡ്വെയറിനായി'തിരയുമ്പോൾ എതിരാളികളുടെ വെബ്സൈറ്റുകൾ ആദ്യ ഫലമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ കാരണമായി.
  • വാദിയും ഗ്രോഹെയും (2015 നവംബർ 24), വാദിയും സെറയും (2019 മാർച്ച് 3) തമ്മിലുള്ള ഒത്തുതീർപ്പുകൾ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ഇത് ഈ നിർദ്ദിഷ്ട പ്രതികൾക്കെതിരെ ഉത്തരവുകളിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്തു.
  • മറ്റ് കക്ഷികളുമായുള്ള ഒത്തുതീർപ്പിനെത്തുടർന്ന് മത്സരിക്കുന്ന പ്രതികളായ ഗൂഗിൾ ഇന്ത്യ, ഗൂഗിൾ എൽഎൽസി എന്നിവർക്കെതിരെയാണ് കേസുകൾ നടക്കുന്നത്.

രേഖയിലും

  • ഫയൽ ചെയ്യുന്ന സമയത്ത് ഇന്ത്യൻ സാനിറ്ററി വെയർ വ്യവസായത്തിന്റെ സംഘടിത മേഖലയിൽ 40 ശതമാനം വിപണി വിഹിതം തങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് വാദി അവകാശപ്പെട്ടു.
  • ഈ വർഷത്തെ മൊത്തം വിൽപ്പന 500 കോടി രൂപയിൽ കൂടുതലാണെന്നും അതേ കാലയളവിൽ പരസ്യച്ചെലവ് 50 കോടി രൂപയിൽ കൂടുതലാണെന്നും പരാതിക്കാരൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.
  • 2017 നവംബറിൽ കോടതി രേഖപ്പെടുത്തിയ ഗൂഗിൾ ഇൻകോർപ്പറേഷൻ അതിന്റെ പേര് ഗൂഗിൾ എൽഎൽസി എന്ന് മാറ്റിയതായി രേഖയിൽ പറയുന്നു.

ഇത് എങ്ങനെയാണ് എഴുതിയത്?

നമ്മുടെ സ്വന്തം കമ്പ്യൂട്ടറിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു AI മോഡൽ സർക്കാർ രേഖ വായിക്കുകയും ഈ സംഗ്രഹം എഴുതുകയും ചെയ്തു. ആരും അത് പരിശോധിച്ചിട്ടില്ല.

കണക്കുകൾ പരിശോധിച്ചു. ഈ സംഗ്രഹത്തിലെ ഓരോ സംഖ്യയും ഒരു ഓട്ടോമേറ്റഡ് ചെക്ക് വഴി രേഖയിൽ കണ്ടെത്തി.

ആ ചെക്ക് താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു നമ്പറുകൾ പ്രമാണം പറയുന്നത് വാക്കുകൾ പറയുന്നുവെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല-അതിനാൽ യഥാർത്ഥ രേഖയാണ് എല്ലായ്പ്പോഴും അധികാരം.

ഈ പേജ് മെഷീൻ വഴി വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്; ഇംഗ്ലീഷ് വാചകവും യഥാർത്ഥ രേഖയും ആധികാരികമാണ്.

ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു? · ഈ കഥയിൽ ഒരു പിശക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക

യഥാർത്ഥ രേഖ

സർക്കാർ രേഖകൾ മാധ്യമങ്ങൾ പുറത്തുവിട്ടു

ഗവൺമെൻ്റ് ഡോക്യുമെൻ്റ് · റഫർ. 3ഡിസി9860ഡിസിഇ232ഡിഎഫ്7

സർക്കാർ രേഖ 4.0 MB രേഖ തുറക്കുക delhihighcourt.nic.in ൽ
അത് ഇവിടെ വായിക്കുക.

ചർച്ച

രേഖകളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുക, ആളുകളെയല്ല. സ്വകാര്യ വ്യക്തികളോട് മോശമായി പെരുമാറരുത്. കുറ്റകൃത്യങ്ങളോ തെറ്റുകളോ സംബന്ധിച്ച ആരോപണങ്ങൾ വസ്തുതയായി പറയരുത്-പകരം ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുക. സിവിൽ ആയിരിക്കുക. ഈ നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്ന പോസ്റ്റുകൾ മോഡറേറ്റർമാർ നീക്കം ചെയ്തേക്കാം.

പോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ ഗൂഗിളിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക

ഈ രേഖയെക്കുറിച്ച് ഇതുവരെ ആരും ചർച്ച ചെയ്തിട്ടില്ല.