Tuesday, 3 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

हर कहानी एक वास्तविक सरकारी दस्तावेज है।

में अनुवादित किया गया हिंदी (हिंदी) मशीन द्वारा (इंडिकट्रांस2, हमारे अपने कंप्यूटर पर)। इसमें त्रुटियाँ हो सकती हैं-अंग्रेजी पाठ और मूल दस्तावेज़ आधिकारिक हैं।

अदालतें सुप्रीम कोर्ट

ब्रिटेन से स्थानांतरित कैदी भारतीय कानून के तहत माफी की मांग कर सकता हैः सुप्रीम कोर्ट

यह मामला भारत-ब्रिटेन समझौते के तहत ब्रिटेन से भारत स्थानांतरित एक कैदी गुरमेज सिंह से संबंधित है, और क्या वह मूल ब्रिटेन की सजा के बावजूद भारतीय कानून के तहत अपनी सजा में माफी की मांग करने का हकदार है।

यह किसकी चिंता करता हैः याचिकाकर्ताः गुरमेज सिंह; उत्तरदाताः भारत संघ और अन्य; पीठः न्यायमूर्ति एम. एम. सुंद्रेश और न्यायमूर्ति प्रसन्ना बी. वराले।

अदालत ने क्या फैसला दिया

  • छुट्टी दे दी गई।
  • उच्च न्यायालय के दिनांकित आदेश 31.10.2023 को दरकिनार कर दें।
  • उत्तरदाता संख्या 2 द्वारा पारित आदेश को अलग रखें।
  • शासी नीति के अनुसार अपीलार्थी के मामले पर नए सिरे से विचार करने के लिए प्रत्यक्ष प्रत्यर्थी संख्या 2।
  • नए विचार के लिए आदेश की प्राप्ति की तारीख से आठ सप्ताह की समय सीमा निर्धारित करें।
  • अपील और किसी भी लंबित आवेदन का निपटारा करें।

दस्तावेज़ में भी

  • न्यायालय ने अभिनिर्धारित किया कि भारत-ब्रिटेन समझौते का अनुच्छेद 10 (2) प्राप्तकर्ता राज्य को माफी नीतियों सहित अपने स्वयं के कानूनों के अनुसार माफी, माफी या परिवर्तन देने की अनुमति देता है।
  • अदालत ने मामले को'भारत संघ बनाम शेख इस्तियाक अहमद और अन्य'से अलग किया क्योंकि बाद वाले में समझौते का अनुच्छेद 10 शामिल नहीं था।
  • न्यायालय ने नोट किया कि भारत सरकार के 2018 के संचार में कहा गया है कि हस्तांतरण उपयुक्त राज्य/सरकार की माफी नीति के अधीन था।

यह कैसे लिखा गया?

हमारे अपने कंप्यूटर पर चलने वाले एक ए. आई. मॉडल ने सरकारी दस्तावेज़ को पढ़ा और इस सारांश को लिखा। किसी ने इसकी जाँच नहीं की है।

आंकड़ों की जाँच की गई। इस सारांश में प्रत्येक संख्या एक स्वचालित जाँच द्वारा दस्तावेज़ में पाई गई थी।

वह जाँच तुलना करती है संख्याएँ केवल। यह इस बात की पुष्टि नहीं कर सकता कि शब्द जो दस्तावेज़ कहता है वही कहता है-इसलिए मूल दस्तावेज़ हमेशा प्राधिकरण होता है।

इस पृष्ठ का अनुवाद मशीन द्वारा किया गया था; अंग्रेजी पाठ और मूल दस्तावेज़ आधिकारिक हैं।

हम कैसे काम करते हैं? · इस कहानी में एक त्रुटि की रिपोर्ट करें

मूल दस्तावेज़

भारत का सर्वोच्च न्यायालय-आदेश और निर्णय

अदालत का आदेश · 2 नवंबर 2026

आदेश 2 नवंबर 2026 · 0.1 एमबी दस्तावेज़ खोलें livelaw.in पर
इसे यहां पढ़ें

चर्चा

दस्तावेज़ों पर चर्चा करें, लोगों पर नहीं। निजी व्यक्तियों पर कोई आरोप न लगाएं। अपराध या गलत काम के आरोपों को तथ्य के रूप में न कहें-इसके बजाय सवाल पूछें। नागरिक बनें। इन नियमों को तोड़ने वाली पोस्ट को मध्यस्थों द्वारा हटाया जा सकता है।

पोस्ट करने के लिए गूगल के साथ साइन इन करें

इस दस्तावेज़ पर अभी तक किसी ने चर्चा नहीं की है।