Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

প্ৰতিটো কাহিনী এক প্ৰকৃত চৰকাৰী নথি।

অনুবাদ কৰা হৈছে অসমিয়া (অসমীয়া) যন্ত্ৰৰ দ্বাৰা (ইণ্ডিকট্ৰান্স2, আমাৰ নিজৰ কম্পিউটাৰত)। ইয়াত ত্ৰুটি থাকিব পাৰে-ইংৰাজী পাঠ আৰু মূল দস্তাবেজটো প্ৰমাণীকৰ।

আদালতসমূহ উচ্চতম ন্যায়ালয়

উচ্চতম ন্যায়ালয়ে এফ. এছ. এছ. এ. আই.-ক এফ. ও. পি. এল.-ৰ দ্বিতীয় পৰ্যায়ৰ অনির্দিষ্ট কালৰ সময়সীমা সন্দৰ্ভত প্ৰশ্ন জনাইছে।

এই গোচৰটো ভাৰতত পেকেজ কৰা খাদ্যৰ বাবে ফ্ৰণ্ট-অৱ-পেকেজ লেবেলিং (এফ. ও. পি. এল.) ৰ ৰূপায়ণৰ সৈতে সম্পৰ্কিত যাতে গ্ৰাহকসকলক উচ্চ পৰিমাণৰ চৰ্বি, চেনি আৰু নিমখৰ বিষয়ে অৱগত কৰা হয়।

আদালতে এই লেবেলসমূহৰ ডিজাইন, সীমা আৰু পৰ্য্যায়ক্ৰমে ৰূপায়ণৰ সন্দৰ্ভত ভাৰতীয় খাদ্য সুৰক্ষা আৰু মানদণ্ড প্ৰাধিকৰণে (এফএছএছএআই) দাখিল কৰা প্ৰস্তাৱটো পৰ্যালোচনা কৰি আছে।

কোনে চিন্তা কৰিছেঃ আবেদনকাৰীঃ 3ছ আৰু আমাৰ স্বাস্থ্য সমাজ; উত্তৰদাতাসকলঃ ভাৰত সংঘ আৰু এ. এন. আৰ. (এফ. এছ. এছ. এ. আই); বেঞ্চঃ প্ৰদান কৰা পাঠত উল্লেখ কৰা হোৱা নাই।

আদালতে কি সিদ্ধান্ত লৈছে

  • আদালতে এফ. এছ. এছ. এ. আই.-ৰ অগ্ৰগতি স্বীকাৰ কৰিছিল যদিও প্ৰস্তাৱটোত অস্পষ্টতাৰ কথা উল্লেখ কৰিছিল।
  • আদালতে এফ. এছ. এছ. এ. আই. ক 2024 চনৰ খাদ্য নিৰ্দেশনা আৰু 2022 চনৰ খচৰা নিয়মাৱলীৰ মাজত এইচ. এফ. এছ. এছ. খাদ্যৰ সংজ্ঞাত বৈষম্য সমাধান কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল।
  • আদালতে এফ. এছ. এছ. এ. আই.-ক প্ৰথম পৰ্যায়ৰ বাবে'দুই বা ততোধিক পুষ্টি'ৰ সীমাৰ বিৰুদ্ধে আবেদনকাৰীৰ যুক্তি গুৰুত্বসহকাৰে বিবেচনা কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল।
  • আদালতে এফ. এছ. এছ. এ. আই. ক প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় পৰ্যায়ক পৃথক কৰি এক যুক্তিসঙ্গত, বৈজ্ঞানিকভাৱে ন্যায়সঙ্গত, আৰু স্পষ্টভাৱে সংজ্ঞায়িত সময়সীমা প্ৰদান কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল।
  • আদালতে ইজৰাইলৰ আৰ্হিৰ উদ্ধৃতি দি এফ. এছ. এছ. এ. আই.-ক উচ্চ পৰ্যায়ৰ পৰা নিম্ন পৰিসৰলৈ পৰিৱৰ্তনৰ সৈতে জড়িত এক বিকল্প পৰ্যায়ৰ কৌশল বিবেচনা কৰাৰ পৰামৰ্শ দিছিল।

লগতে নথিপত্ৰত

  • আদালতে উদ্বেগ প্ৰকাশ কৰিছিল যে দ্বিতীয় পৰ্যায়ৰ বাবে এক নিৰ্দিষ্ট সময়সীমাৰ অনুপস্থিতিয়ে অনির্দিষ্টকালৰ বাবে স্থগিত ৰাখিব পাৰে।
  • আদালতে বিভিন্ন চৰকাৰী নথিপত্ৰত এইচ. এফ. এছ. এছ. খাদ্যৰ সংজ্ঞা নিৰ্ধাৰণ কৰাত সংযুক্ত ('আৰু') আৰু বিচ্ছিন্ন ('বা') শব্দৰ ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্ৰত এক ঵িসঙ্গতি লক্ষ্য কৰিছিল।
  • আদালতে কয় যে এফ. এছ. এছ. এ. আই. ৰূপায়ণৰ পৰ্যায়সমূহ বিভাজন কৰাৰ আধাৰ সম্পৰ্কে পৰামৰ্শ লাভ কৰিবলৈ মুকলি।

এইটো কেনেকৈ লিখা হৈছিল

আমাৰ নিজৰ কম্পিউটাৰত চলি থকা এটা এআই মডেলই চৰকাৰী দস্তাবেজখন পঢ়ে আৰু এই সাৰাংশটো লিখিছিল। কোনো ব্যক্তিয়ে ইয়াক পৰীক্ষা কৰা নাই।

পৰীক্ষা কৰা সংখ্যাসমূহ। এই সাৰাংশৰ প্ৰতিটো সংখ্যা দস্তাবেজত এটা স্বয়ংক্ৰিয় চেকৰ দ্বাৰা পোৱা গৈছিল।

সেই পৰীক্ষাৰ তুলনা কৰা হয় সংখ্যাসমূহ কেৱল। ই নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰে যে নথিপত্ৰটোৱে কি কয় সেইটো শব্দই কয়-সেয়েহে মূল নথিপত্ৰটোৱেই সদায় কৰ্তৃত্ব।

এই পৃষ্ঠাটো যন্ত্ৰৰ দ্বাৰা অনুবাদ কৰা হৈছিল; ইংৰাজী পাঠ আৰু মূল দস্তাবেজটো কর্তৃত্বপূৰ্ণ।

আমি কেনেকৈ কাম কৰোঁ · এই কাহিনীটোত এটা ত্ৰুটিৰ প্ৰতিবেদন দিয়ক

মূল নথিপত্ৰ

ভাৰতৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়-আদেশ আৰু বিচাৰ

আদালতৰ নিৰ্দেশ · ডব্লিউ. পি. (চি) নম্বৰত রেফৰ. 3ছ আৰু আমাৰ স্বাস্থ্য সমাজ বনাম ভাৰতৰ সংঘ আৰু এণ্ড আৰ। এমএ 1177/2025 11 ছেপ্টেম্বৰ 2026

নিৰ্দেশ 11 ছেপ্টেম্বৰ 2026 · 0.40 এম. বি. দস্তাবেজটো খোলক livelaw.in ত
ইয়াত পঢ়ক

আলোচনা।

নথিপত্ৰসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰক, মানুহৰ বিষয়ে নহয়। ব্যক্তিগত ব্যক্তিসকলৰ বিষয়ে কোনো ধৰণৰ আলোচনা নকৰিব। অপৰাধ বা অপৰাধৰ অভিযোগবোৰ বাস্তৱ হিচাপে উল্লেখ নকৰিব-তাৰ পৰিৱৰ্তে প্ৰশ্ন সুধিব। অসামৰিক হওক। এই নিয়ম ভংগ কৰা পোষ্টবোৰ মডৰেটৰসকলে আঁতৰাব পাৰে।

পোষ্ট কৰিবলৈ গুগলৰ সৈতে ছাইন ইন কৰক

এই দস্তাবেজটোৰ বিষয়ে এতিয়ালৈকে কোনেও আলোচনা কৰা নাই।