1993 పేలుళ్ల కేసులో ముందస్తు విడుదల కోసం అబూ సలేం దాఖలు చేసిన పిటిషన్ను సుప్రీంకోర్టు తోసిపుచ్చింది.

జైలు-సంపాదించిన ఉపశమనం మరియు అతివ్యాప్తి కస్టడీ వ్యవధులతో సహా అతను గడిపిన సమయాన్ని లెక్కించడం, 25 సంవత్సరాల అవసరాన్ని చట్టబద్ధంగా సంతృప్తిపరుస్తుందా అనేది ప్రధాన సమస్య.

ఇది ఎవరికి సంబంధించినదిః అప్పీలుదారుః అబూ సలేం అబ్దుల్ కయూమ్ అన్సారీ; ప్రతివాదులుః మహారాష్ట్ర రాష్ట్రం & ఇతర ధర్మాసనంః జస్టిస్ విక్రమ్ నాథ్.

కోర్టు ఏం తీర్పు ఇచ్చింది?

• కోర్టు అప్పీల్ను కొట్టివేసి, 2026 ఏప్రిల్ 15 నాటి హైకోర్టు తీర్పును ధృవీకరించింది.
• 2022 తీర్పు ద్వారా సూచించిన 25 సంవత్సరాల వ్యవధిని అప్పీలుదారు చట్టబద్ధంగా పూర్తి చేయలేదని కోర్టు పేర్కొంది.
• ఏకకాలిక శిక్షలకు రెండుసార్లు లెక్కించిన అతివ్యాప్తి కాలాల కారణంగా ఇది లోపభూయిష్టంగా ఉందని కనుగొని, అప్పీలుదారు యొక్క కస్టడీ గణనను కోర్టు తిరస్కరించింది.
• జైలు-సంపాదించిన ఉపశమనం కోసం చేసిన దావాను కోర్టు తిరస్కరించింది, 2022 తీర్పు జీవిత ఖైదులను నిర్ణీత కాల శిక్షలుగా మార్చలేదని పేర్కొంది.
• పోర్చుగల్ కు సార్వభౌమ హామీ జైలు శిక్ష యొక్క బాహ్య పరిమితిని నిర్ణయిస్తుందని, కానీ కృత్రిమ లేదా వేగవంతమైన కస్టడీ గణనను అనుమతించదని కోర్టు పేర్కొంది.

పత్రంలో కూడా

• 25 సంవత్సరాలకు మించి మరణశిక్ష లేదా జైలు శిక్షను ఎదుర్కోబోమని భారత ప్రభుత్వం పోర్చుగల్ కు ఇచ్చిన గంభీరమైన సార్వభౌమ హామీపై అప్పీలుదారుని అప్పగించినట్లు కోర్టు పేర్కొంది.
• రెండు కేసులలో శిక్షలను ఏకకాలంలో అమలు చేయాలని ఆదేశించబడిందని, అదే ఖైదు వ్యవధిని రెండుసార్లు లెక్కించకుండా నిరోధించబడిందని కోర్టు నొక్కి చెప్పింది.
• 2022 తీర్పు సార్వభౌమ హామీని పునరుద్ఘాటించిందని, అయితే టాడా కోర్టులు విధించిన జీవిత ఖైదులను మార్చలేదని కోర్టు గమనించింది.