कौन ज़िम्मेदार? కౌన్జిమ్మేదార్
దీనికి అనువదించబడింది తెలుగు ఇండిక్ట్రాన్స్2 (AI, స్వీయ-హోస్ట్) ద్వారా. యంత్ర అనువాదంలో లోపాలు ఉండవచ్చు-ఆంగ్ల వచనం మరియు మూలం PDF అధికారికమైనవి.

1974 భారతదేశం-ఇరాన్ వాణిజ్య ఒప్పందం ఎగుమతి షెడ్యూల్లో రాగి, కుంకుమపువ్వు, రైల్వే నిల్వలను జాబితా చేసింది.

వాణిజ్యం మరియు ఆర్థిక సంబంధాలను బలోపేతం చేయడానికి మరియు విస్తరించడానికి భారత ప్రభుత్వం మరియు ఇరాన్ సామ్రాజ్య ప్రభుత్వం మధ్య 1974లో సంతకం చేసిన వాణిజ్య ఒప్పందం ఇది. జతచేయబడిన షెడ్యూల్లో జాబితా చేయబడిన నిర్దిష్ట వస్తువుల దిగుమతులు మరియు ఎగుమతులను సులభతరం చేయడానికి మరియు వారి అభివృద్ధి చెందుతున్న ఆర్థిక వ్యవస్థల ఆధారంగా పరస్పర వాణిజ్యాన్ని ప్రోత్సహించడానికి రెండు ప్రభుత్వాలు కట్టుబడి ఉన్నాయి.

ఈ ఒప్పందంలో భారత ప్రభుత్వం మరియు ఇరాన్ ఇంపీరియల్ ప్రభుత్వం పాల్గొంటాయి. ఇది ప్రత్యేకంగా రెండు దేశాల వాణిజ్య మంత్రిత్వ శాఖలకు సంబంధించినది మరియు యంత్రాలు, వస్త్రాలు, వ్యవసాయం, ఫార్మాస్యూటికల్స్, రసాయనాలు మరియు ఎనర్జీ పరికరాలు వంటి రంగాలను షెడ్యూల్ ఎ మరియు బి లో వివరించిన విధంగా ప్రభావితం చేస్తుంది.

  • షెడ్యూల్ ఎ (ఇరాన్ టు ఇండియా) మరియు షెడ్యూల్ బి (ఇండియా టు ఇరాన్) లో జాబితా చేయబడిన వస్తువుల దిగుమతి మరియు ఎగుమతి సౌలభ్యం.
  • సంబంధిత చట్టాలు మరియు విదేశీ మారకపు నియమాలకు అనుగుణంగా వేగంగా దిగుమతి/ఎగుమతి లైసెన్సులను మంజూరు చేయడం.
  • రెండు దేశాలకు ఆమోదయోగ్యమైన స్వేచ్ఛగా మార్చగల కరెన్సీలలో చెల్లింపులు చేయాలి.
  • భారతదేశం మరియు ఇరాన్ మధ్య మారుతూ, ప్రతి ఆరు నెలలకు ఒకసారి ఒప్పందం యొక్క పనితీరును తప్పనిసరి సమీక్షించండి.
  • వాణిజ్య ప్రదర్శనలు, ప్రదర్శనలు మరియు శాశ్వత ప్రదర్శన కేంద్రాలకు సౌకర్యాలు కల్పించడం.
  • 3 నెలల వ్రాతపూర్వక నోటీసుతో ముగించకపోతే స్వయంచాలకంగా సంవత్సరానికి పొడిగింపుతో 5 సంవత్సరాల ఒప్పందం వ్యవధి.

AI ద్వారా పత్రం నుండి వ్రాయబడి, దానికి వ్యతిరేకంగా తనిఖీ చేయబడింది. క్రింద ఉన్న అసలు అధికారికమైనది.

అసలు పత్రం

ఒప్పందం 31 ఆగస్టు, 1974
పత్రాల వివరాలు
అధికారిక పేరువాణిజ్య ప్రోత్సాహానికి ఆర్థిక, సాంకేతిక సహకారం కోసం ఒప్పందం
మూలం శరీరంవిదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ-ద్వైపాక్షిక మరియు వాణిజ్య పత్రాలు
రిఫరెన్స్ నంబర్6228
స్థితిమూసివేయబడింది (ఒప్పందం)
సంవత్సరం1974
ముగింపు తేదీ31 ఆగస్టు, 1974
పత్రాలు1

చర్చ (0)

పౌరులు ఈ పత్రాల గురించి చర్చిస్తున్నారు. చర్చ స్థలం-ఇక్కడ ధృవీకరించబడిన వాస్తవం లేదా అధికారిక కనుగొనడం ఏమీ లేదు. చదవడం ఉచితం; పాల్గొనడానికి సైన్ ఇన్ చేయండి.

బహిరంగ చర్చ (0)