ప్రపంచ విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ
భారత్-పాకిస్తాన్ జెఎస్జి భేటీ, రెండు వాణిజ్య వర్కింగ్ గ్రూపులు ఏర్పాటు
ఈ ఉమ్మడి ప్రకటన వాణిజ్యం మరియు ఆర్థిక సహకారంపై భారతదేశం-పాకిస్తాన్ జాయింట్ స్టడీ గ్రూప్ (జెఎస్జి) మొదటి సమావేశాన్ని నమోదు చేసింది, ఇందులో ఇరు దేశాలు పరస్పర ప్రయోజనం కోసం వాణిజ్యం మరియు ఆర్థిక సహకారాన్ని ప్రోత్సహించడం గురించి చర్చించాయి.
కస్టమ్స్ మరియు సుంకం కాని అడ్డంకులపై వర్కింగ్ గ్రూపులను ఏర్పాటు చేయడానికి మరియు పరస్పరం అంగీకరించిన తేదీలలో రెండవ సమావేశాన్ని నిర్వహించడానికి వారు అంగీకరించారు.
ఇది ఎవరికి సంబంధించినదిః ఈ ఒప్పందంలో భారతదేశం మరియు పాకిస్తాన్ పాల్గొంటాయి. ఇది ప్రత్యేకంగా రెండు ప్రభుత్వాల వాణిజ్య కార్యదర్శులు, భారత వాణిజ్య మరియు పరిశ్రమల మంత్రి మరియు ద్వైపాక్షిక వాణిజ్యం, కస్టమ్స్ సహకారం, వాణిజ్య సౌలభ్యం మరియు సుంకం కాని అడ్డంకులకు సంబంధించిన రంగాలకు సంబంధించినది.
ఏం అంగీకరించారు?
- రెండు వర్కింగ్/సబ్-గ్రూపుల ఏర్పాటుః ఒకటి కస్టమ్స్ కోఆపరేషన్ & ట్రేడ్ ఫెసిలిటేషన్పై మరియు ఒకటి నాన్-టారిఫ్ బారియర్స్ (ఎన్. టి. బి) పై.
- ఉప-సమూహాల కోసం టర్మ్స్ ఆఫ్ రిఫరెన్స్ (టిఓఆర్) పై పరస్పర ఒప్పందం.
- పరస్పరం అంగీకరించిన తేదీలలో జెఎస్జి రెండవ సమావేశాన్ని నిర్వహించాలని నిర్ణయం.
- మిశ్రమ చర్చల చట్రం కింద సంబంధిత ప్రభుత్వాలకు జెఎస్జి సిఫార్సులను సమర్పించడం.
పత్రంలో కూడా
- ఈ సమావేశం ఫిబ్రవరి 22-23, 2005న జరిగింది.
- భారత ప్రతినిధి బృందానికి శ్రీ ఎస్. ఎన్. మీనన్ నాయకత్వం వహించగా, పాకిస్తాన్ ప్రతినిధి బృందానికి శ్రీ తాస్నీమ్ నూరానీ నాయకత్వం వహించారు.
- ఈ చర్చలను భారత ప్రభుత్వ వాణిజ్య, పరిశ్రమల శాఖ మంత్రి శ్రీ కమల్ నాథ్ ప్రారంభించారు.
ఇది ఎలా వ్రాయబడింది
మన స్వంత కంప్యూటర్లో నడుస్తున్న AI మోడల్ ప్రభుత్వ పత్రాన్ని చదివి ఈ సారాంశాన్ని రాసింది. దాన్ని ఎవరూ తనిఖీ చేయలేదు.
గణాంకాలు తనిఖీ చేయబడ్డాయి. ఈ సారాంశంలోని ప్రతి సంఖ్య స్వయంచాలక తనిఖీ ద్వారా పత్రంలో కనుగొనబడింది.
ఆ తనిఖీ పోల్చి చూస్తుంది సంఖ్యలు కేవలం. పత్రం ఏమి చెబుతుందో పదాలు చెబుతాయని ఇది ధృవీకరించదు-కాబట్టి అసలు పత్రం ఎల్లప్పుడూ అధికారం.
ఈ పేజీ యంత్రం ద్వారా అనువదించబడింది; ఆంగ్ల వచనం మరియు అసలు పత్రం అధికారికమైనవి.
అసలు పత్రం
విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ-ద్వైపాక్షిక మరియు వాణిజ్య పత్రాలు
ఒప్పందం · రిఫరెన్స్. 6415 · 23 ఫిబ్రవరి 2005
చర్చ
ఈ పత్రం గురించి ఇంకా ఎవరూ చర్చించలేదు.