कौन ज़िम्मेदार? కౌన్జిమ్మేదార్
దీనికి అనువదించబడింది తెలుగు ఇండిక్ట్రాన్స్2 (AI, స్వీయ-హోస్ట్) ద్వారా. యంత్ర అనువాదంలో లోపాలు ఉండవచ్చు-ఆంగ్ల వచనం మరియు మూలం PDF అధికారికమైనవి.

40 బంగ్లాదేశ్ టారిఫ్ లైన్లకు సుంకం రహిత ప్రవేశాన్ని మంజూరు చేసిన భారతదేశం

ఈ ఉమ్మడి పత్రికా ప్రకటన 2002 ఏప్రిల్ నుండి ఢాకాలో భారతదేశం మరియు బంగ్లాదేశ్ మధ్య జరిగిన ద్వైపాక్షిక వాణిజ్య చర్చల ఫలితాలను నమోదు చేస్తుంది. నిర్దిష్ట బంగ్లాదేశ్ ఉత్పత్తులకు సుంకం రహిత మార్కెట్ యాక్సెస్ను విస్తరించడానికి మరియు వాణిజ్యాన్ని సులభతరం చేయడానికి కస్టమ్స్ విధానాలను క్రమబద్ధీకరించడానికి ఇరు దేశాలు అంగీకరించాయి.

ఈ ఒప్పందంలో భారత ప్రభుత్వం మరియు బంగ్లాదేశ్ ప్రభుత్వం, ముఖ్యంగా వారి వాణిజ్య కార్యదర్శులు ఉంటారు. ఇది వస్త్ర మరియు ఎగుమతి రంగాలను (ముఖ్యంగా 16 రకాల ఉత్పత్తులు), కస్టమ్స్ అధికారులను మరియు పన్ను సమస్యలకు సంబంధించి పశ్చిమ బెంగాల్ ప్రభుత్వాన్ని ప్రభావితం చేస్తుంది.

  • 16 వర్గాల బంగ్లాదేశ్ ఉత్పత్తులకు అనుగుణంగా 40 టారిఫ్ లైన్లకు (ఆరు అంకెల హెచ్ఎస్ స్థాయి) తక్షణ సుంకం రహిత ప్రాప్యతను అందించడానికి భారతదేశం అంగీకరించింది.
  • మిగిలిన అభ్యర్థించిన టారిఫ్ లైన్లకు వీలైనంత త్వరగా సుంకం రహిత ప్రాప్యత గురించి చర్చించడానికి భారతదేశం కట్టుబడి ఉంది.
  • పశ్చిమ బెంగాల్ ప్రభుత్వం విధించిన లగ్జరీ పన్ను సమస్యను ఆ రాష్ట్ర ప్రభుత్వంతో చర్చించడానికి భారతదేశం అంగీకరించింది.
  • కస్టమ్స్ మరియు పరిపాలనా విధానాలను క్రమబద్ధీకరించడానికి మరియు వీలైనంత త్వరగా కలవడానికి కస్టమ్స్ అధికారుల ఉమ్మడి బృందాన్ని ఏర్పాటు చేయడానికి ఇరుపక్షాలు అంగీకరించాయి.
  • భారత పత్తి నూలు మరియు చక్కెర ఎగుమతుల కోసం భూ మార్గాన్ని పునరుద్ధరించే అంశాన్ని జాతీయ రెవెన్యూ బోర్డుతో చేపట్టడానికి బంగ్లాదేశ్ అంగీకరించింది.

AI ద్వారా పత్రం నుండి వ్రాయబడి, దానికి వ్యతిరేకంగా తనిఖీ చేయబడింది. క్రింద ఉన్న అసలు అధికారికమైనది.

అసలు పత్రం

ఒప్పందం 10 ఏప్రిల్, 2002
పత్రాల వివరాలు
అధికారిక పేరుఉమ్మడి పత్రికా ప్రకటన బంగ్లాదేశ్-ఇండియా వాణిజ్య కార్యదర్శి స్థాయి వాణిజ్య చర్చలు 08-10 ఏప్రిల్, 2002
మూలం శరీరంవిదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ-ద్వైపాక్షిక మరియు వాణిజ్య పత్రాలు
రిఫరెన్స్ నంబర్7539
స్థితిమూసివేయబడింది (ఒప్పందం)
సంవత్సరం2002
ముగింపు తేదీ10 ఏప్రిల్, 2002
పత్రాలు1

చర్చ (0)

పౌరులు ఈ పత్రాల గురించి చర్చిస్తున్నారు. చర్చ స్థలం-ఇక్కడ ధృవీకరించబడిన వాస్తవం లేదా అధికారిక కనుగొనడం ఏమీ లేదు. చదవడం ఉచితం; పాల్గొనడానికి సైన్ ఇన్ చేయండి.

బహిరంగ చర్చ (0)