Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ஒவ்வொரு கதையும் ஒரு உண்மையான அரசாங்க ஆவணம்.

மொழிபெயர்க்கப்பட்டது தமிழ் (தமிழ்) இயந்திரத்தின் மூலம் (IndicTrans2, நமது சொந்த கணினியில்). அதில் பிழைகள் இருக்கலாம்-ஆங்கில உரை மற்றும் அசல் ஆவணம் அதிகாரப்பூர்வமானவை.

நீதிமன்றங்கள் உச்ச நீதிமன்றம்

என். சி. இ. ஆர். டி. யின் 82,440 தவறான பாடப்புத்தக பிரதிகளை திரும்பப் பெற உச்ச நீதிமன்றம் ஒப்புதல் அளித்தது

இந்த வழக்கு என். சி. இ. ஆர். டி. ஆல் வெளியிடப்பட்ட தரம் 8 சமூக அறிவியல் பாடப்புத்தகம் தொடர்பாக உச்ச நீதிமன்றத்தால் தொடங்கப்பட்ட ஒரு தன்னிச்சையான நடவடிக்கையைப் பற்றியது, குறிப்பாக அத்தியாயம் 4'நமது சமூகத்தில் நீதித்துறையின் பங்கு'என்ற தலைப்பில், நீதிமன்றம் கண்டறிந்தது.

இந்த வழக்கு என். சி. இ. ஆர். டி. ஆல் வெளியிடப்பட்ட தரம் 8 சமூக அறிவியல் பாடப்புத்தகம் குறித்து உச்ச நீதிமன்றத்தால் தொடங்கப்பட்ட ஒரு தன்னிச்சையான நடவடிக்கையைப் பற்றியது, குறிப்பாக'நமது சமூகத்தில் நீதித்துறையின் பங்கு'என்ற தலைப்பில் அத்தியாயம் 4, நீதித்துறையின் கண்ணியத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துவதாக நீதிமன்றம் கண்டறிந்தது. இந்திய அரசு புத்தகத்தை திரும்பப் பெற்று, பாடத்திட்டக் குழுவை மறுசீரமைத்து, திருத்தப்பட்ட, சீரான உரையை தயாரித்த பிறகு இந்த விஷயம் தீர்க்கப்பட்டது.

அது யாருக்கு கவலை அளிக்கிறதுஃ இந்த விஷயம் இந்திய யூனியன், என். சி. இ. ஆர். டி மற்றும் பள்ளிக் கல்வி மற்றும் எழுத்தறிவுத் துறையை பிரதிவாதிகள்/அதிகாரிகளாக தொடர்புபடுத்துகிறது, ஒரு ஊடக அறிக்கையைத் தொடர்ந்து நீதிமன்றம் தனது சொந்த தீர்மானத்தின் (தன்னிச்சையாக) அடிப்படையில் செயல்படுகிறது. தலைமை நீதிபதி சூர்யா காந்த், நீதிபதி ஜாய்மல்யா பாக்சி மற்றும் நீதிபதி வி. மோகனா ஆகியோரைக் கொண்ட பெஞ்ச்.

நீதிமன்றம் என்ன முடிவு செய்தது?

  • நீதிமன்றம் தன்னிச்சையாக ரிட் மனுவைத் தீர்த்துக் கொண்டு இந்த விஷயத்தை முடித்தது.
  • பள்ளிக் கல்வி மற்றும் எழுத்தறிவுத் துறையின் செயலாளர் மற்றும் என். சி. இ. ஆர். டி இயக்குநருக்கு வழங்கப்பட்ட காரணம் காட்டும் அறிவிப்புகளை நீதிமன்றம் தள்ளுபடி செய்தது.
  • பாடத்திட்டக் குழுவின் முடிவெடுக்கும் செயல்முறை குறித்து சொலிசிட்டர் ஜெனரல் பதிவு செய்த அறிக்கை வெறுமனே ஒரு பதிவு என்றும், நீதிமன்றத்தின் அவதானிப்பு அல்லது உத்தரவு அல்ல என்றும் நீதிமன்றம் தெளிவுபடுத்தியது.
  • ஒரு நிபுணர் குழுவால் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட திருத்தப்பட்ட அத்தியாயம் மாணவர்களுக்கு விநியோகிக்கப்பட்டு வகுப்பறை பயன்பாட்டில் உள்ளது என்று நீதிமன்றம் குறிப்பிட்டது.
  • இந்திய யூனியன், என். சி. இ. ஆர். டி மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகள் எதிர்கால பதிப்புகளில் பொது நிறுவனங்கள் தொடர்பான கல்விப் பொருட்களின் உள்ளடக்கம் மற்றும் சோதனை தொடர்பான உத்தரவாதங்களுக்கு கட்டுப்பட வேண்டும் என்று நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டது.

ஆவணத்திலும்

  • நீதித்துறையை ஆக்கப்பூர்வமாக விமர்சிப்பது துடிப்பான ஜனநாயகத்தின் இன்றியமையாத அம்சமாக இருந்தாலும், அது பொருத்தமான மன்றங்களில் குரல் கொடுக்கப்பட வேண்டும், சரிபார்ப்பு இல்லாமல் ஈர்க்கக்கூடிய மனங்களுக்கு பள்ளி பாடத்திட்டத்தில் அல்ல என்று நீதிமன்றம் வலியுறுத்தியது.
  • பாடப்புத்தகத்தின் 82,440 பிரதிகள் திரும்பப் பெறப்பட்டதையும், தேசிய பாடத்திட்டம் மற்றும் கற்பித்தல் கற்றல் பொருள் குழுவை (என். எஸ். டி. சி) மறுசீரமைத்ததையும் குறிப்பிட்ட நீதிமன்றம் நீதித்துறைக்கும் நிர்வாகத்திற்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பைப் பாராட்டியது.
  • திருத்தப்பட்ட உரை புறநிலை, உண்மை மற்றும் சமநிலையானது என்று நீதிமன்றம் கண்டறிந்தது, இது நீதித்துறையின் அரசியலமைப்பு பங்கை நிறுவனத்தை மகிமைப்படுத்தவோ அல்லது நியாயமற்ற முறையில் இழிவுபடுத்தவோ இல்லாமல் அமைக்கிறது.

இது எப்படி எழுதப்பட்டது?

நமது சொந்த கணினியில் இயங்கும் ஒரு செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரி அரசாங்க ஆவணத்தைப் படித்து இந்த சுருக்கத்தை எழுதியது. அதை யாரும் சரிபார்க்கவில்லை.

புள்ளிவிவரங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டன. இந்த சுருக்கத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு எண்ணும் ஒரு தானியங்கி காசோலை மூலம் ஆவணத்தில் கண்டறியப்பட்டது.

அந்த காசோலை ஒப்பிடுகிறது எண்கள் மட்டுமே. ஆவணம் என்ன சொல்கிறது என்பதை வார்த்தைகள் கூறுகின்றன என்பதை உறுதிப்படுத்த முடியாது-எனவே அசல் ஆவணம் எப்போதும் அதிகாரமாக இருக்கும்.

இந்தப் பக்கம் இயந்திரத்தால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது; ஆங்கில உரை மற்றும் அசல் ஆவணம் அதிகாரப்பூர்வமானவை.

நாங்கள் எப்படி வேலை செய்கிறோம்? · இந்தக் கதையில் ஒரு பிழையைப் புகாரளிக்கவும்

அசல் ஆவணம்

இந்திய உச்ச நீதிமன்றம்-உத்தரவுகள் மற்றும் தீர்ப்புகள்

நீதிமன்ற உத்தரவு · குறிப்பு-மறுபக்கத்தில்ஃ என். சி. இ. ஆர். டி மற்றும் துணைப் பிரச்சினைகளால் வெளியிடப்பட்ட தரம்-8 (பகுதி-2) க்கான சமூக அறிவியல் பாடப்புத்தகம் மேற்கோள்ஃ 2026 லைவ்லா (எஸ்சி) 920 ஆர் · 9 செப்டம்பர் 2026 க்கு இங்கே சொடுக்கவும்

ஆணை 9 செப்டம்பர் 2026 · 0.1 எம்பி ஆவணத்தைத் திறக்கவும் livelaw.in இல்
அதை இங்கே படியுங்கள்.

விவாதம்

ஆவணங்களைப் பற்றிப் பேசுங்கள், மக்களைப் பற்றி அல்ல. தனிப்பட்ட நபர்களைப் பற்றி பேச வேண்டாம். குற்றம் அல்லது தவறு பற்றிய குற்றச்சாட்டுகளை உண்மையாகக் கூற வேண்டாம்-அதற்கு பதிலாக கேள்விகளைக் கேளுங்கள். குடிமக்களாக இருங்கள். இந்த விதிகளை மீறும் இடுகைகளை மதிப்பீட்டாளர்கள் அகற்றலாம்.

இடுகையிட கூகிள் மூலம் உள்நுழையவும்

இந்த ஆவணம் குறித்து இதுவரை யாரும் விவாதிக்கவில்லை.