विधेयके अनुच्छेदः 75 मध्ये 5ए, अनुच्छेदः 164 मध्ये 4ए, अनुच्छेदः 239ए मध्ये 5ए इत्येतानि 30 दिनेभ्यः मन्त्रिणः निष्कासनार्थं अन्तर्निर्मितानि सन्ति।

एतत् विधेयकं संविधानस्य संशोधनं करोति येन प्रधानमन्त्रिणः, मुख्यमन्त्रिणः, अथवा कस्यापि मन्त्रिणः, यदि ते गम्भीर-आपराधिक-अपराधानां आरोपेषु निरन्तरं 30 दिनानि यावत् बन्धिताः, अभिरक्षायां निबद्धाः च भवन्ति, तर्हि तेषां निष्कासनम् आवश्यकं भवति। एतत् सुनिश्चितं करोति यत् एतादृशाः आरोपेः सम्मुखीकृताः मन्त्रिणः पदे न तिष्ठन्ति, येन संवैधानिक-नैतिकतां जनविश्वासं च समर्थ्यते।

केन्द्रीयमन्त्रिपरिषदे, राज्यमन्त्रिपरिषदे, राष्ट्रिय-राजधानी-प्रदेशस्य देहली-नगरस्य च मन्त्रि-परिषदे प्रधानमन्त्रिणः, मुख्यमन्त्रिणः, मन्त्रिणः च सन्ति।

• संविधानस्य अनुच्छेदः 75 मध्ये नूतनः खण्डः 5ए, अनुच्छेदः 164 मध्ये 4ए, अनुच्छेदः 239एए मध्ये 5ए च अन्तर्गच्छति।
• 5 वर्षाणाम् वा अधिकस्य कारावासेन दण्डनीयस्य अपराधस्य आरोपेण यदि मन्त्रिणः गृहीताः, 30 दिनानि यावत् अवरोधिताः च भवन्ति तर्हि तस्य निष्कासनं अनिवार्यं भवति।
• प्रधानमन्त्री अथवा मुख्यमन्त्रिणः अभिरक्षायाः आरम्भस्य 31 दिनाङ्कात् पूर्वं निष्कासनस्य उपदेशं दातुं आवश्यकं भवति; यदि न कृतम् तर्हि मन्त्रिणः स्वयमेव मन्त्रिणः भवितुं न शक्नोति।
• प्रधानमन्त्री अथवा मुख्यमन्त्रिणः स्वयमेव 31 दिनाङ्कपर्यन्तं राजिनामा कर्तुम् आवश्यकं भवति यदि ते एव एतेषां शर्तेषु गृहीताः बन्धिताः च सन्ति; यदि ते न कुर्वन्ति तर्हि ते पदधारणं समाप्तवन्तः।
• अपसारितस्य प्रधानमन्त्री, मुख्यमन्त्री, अथवा मन्त्रिणः अभिरक्षात् मुक्तेः अनन्तरं पुनः नियुक्तिं कर्तुं अनुमन्यते।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

मूललेखः