संसार विदेश मन्त्रालय
रुसी कम्पनीहरूले सिपत, बारह ताप विद्युत परियोजनाहरूमा ढिलाइको सामना गर्नुपरेको छ, प्रोटोकल नोटहरू
यो 21 अक्टोबर 2009 मा मस्कोमा आयोजित व्यापार, आर्थिक, वैज्ञानिक, प्राविधिक र सांस्कृतिक सहयोगसम्बन्धी भारत-रसियन अन्तर-सरकारी आयोगको पन्ध्रौँ सत्रको प्रोटोकल हो।
यसले भारत र रुसद्वारा द्वीपक्षीय व्यापार, लगानी र वैज्ञानिक सहयोग बढाउनका लागि गरिएका निर्णयहरू र प्रतिबद्धताहरू रेकर्ड गर्दछ।
यो कसलाई लिएर चिन्तित छः सम्झौतामा भारत सरकार (विदेश मन्त्रीको नेतृत्वमा) र रूसी सङ्घको सरकार (सरकारका उपाध्यक्षको नेतृत्वमा) समावेश छ। यसले व्यापार, ऊर्जा (आणविक, तेल, ग्याँस), रक्षा (विमान, जहाज निर्माण), प्रविधि (आईटी, जैव प्रौद्योगिकी, नानो टेक्नोलोजी), ब्याङ्किङ, पर्यटन, र अटोमोबाइल, धातु विज्ञान, र फार्मास्युटिकल्स जस्ता विशिष्ट उद्योगहरू जस्ता क्षेत्रहरूलाई असर गर्दछ। उल्लेख गरिएका विशिष्ट संस्थाहरूमा ओएनजीसी विदेश लिमिटेड, टाटा मोटर्स लिमिटेड, रसियाको सेबरब्याङ्क, गाजप्रोमब्याङ्क, र दुवै देशका विभिन्न मन्त्रालयहरू र अनुसन्धान संस्थानहरू समावेश छन्।
के सहमति भयो
- सन् 2010 मा द्वीपक्षीय व्यापारलाई 10 अर्ब अमेरिकी डलरमा पुऱ्याउने लक्ष्य राखिएको छ।
- सन् 2015 सम्ममा रुस-भारत व्यापार 20 अर्ब अमेरिकी डलर पुऱ्याउने लक्ष्य राखिएको छ।
- विज्ञान र प्रविधिमा सहयोगको एकीकृत दीर्घकालीन कार्यक्रम (आइएलटिपी) लाई समर्पित कोषका साथ थप 10 वर्षसम्म जारी राख्ने प्रतिबद्धता।
- रुस्नानो र भारतको नानो मिसनबीच फेब्रुअरी/मार्च 2010 सम्ममा समझदारी पत्रमा हस्ताक्षर गर्न कदम चाल्ने सम्झौता।
- इन्डो-रसियन टेक्नोलोजी सेन्टरको स्थापनालाई द्रुत बनाउन सिफारिस।
- रसियामा भारतीय कर्मचारीहरूका लागि कार्य अनुमति नवीकरणका लागि द्रुत-ट्र्याक संयन्त्र स्थापना गर्ने सम्झौता।
- आयोगको सोह्रौँ सत्र सन् 2010 मा नयाँ दिल्लीमा हुने तय भएको थियो।
कागजातमा पनि
- रुसी पक्षले थर्मल पावर स्टेसन'सिपत'र'बारह'को निर्माणमा ढिलाइ भएकोमा चिन्ता व्यक्त गरेको छ।
- भारतीय पक्षले विशेष गरी ओएनजीसी र अमुर शिपबिल्डिङ प्लान्ट र टाटा मोटर्स लिमिटेड र मेसर्स जाओ अमुर/जेएससी भिटीबी ब्याङ्कबिचको सम्झौताको हवाला दिँदै रूसी कम्पनीहरूद्वारा अनुबन्धित दायित्वहरू पूरा नगर्ने बारेमा चिन्ता व्यक्त गऱ्यो।
- दुवै पक्षले उडिसाको'टाइटेनियम डाइअक्साइड परियोजना'लाई पहिलो व्यावसायिक परियोजनाको रूपमा उल्लेख गरे जसले रूसी इक्विटी योगदानको विरुद्धमा रुपया-डबल कोषको प्रयोगलाई अनुमति दियो।
- दुवै पक्षले ओएनजीसी विदेश लिमिटेडद्वारा टोम्स्क क्षेत्रमा तेल र ग्याँस निक्षेपमा सम्पत्ति अधिग्रहणको स्वागत गरे।
- दुवै पक्ष दुवै पक्षबाट समर्पित कोषको साथ आधारभूत विज्ञान र नवीन अनुसन्धान र विकासमा मेगा परियोजनाहरू सुरु गर्न सहमत भए।
यो कसरी लेखिएको थियो
हाम्रो आफ्नै कम्प्युटरमा चलिरहेको एआई मोडेलले सरकारी कागजात पढ्छ र यो सारांश लेख्छ। कसैले पनि यसलाई जाँच गरेका छैनन्।
आँकडा जाँच गरियो। यस सारांशमा प्रत्येक सङ्ख्या स्वचालित जाँचद्वारा कागजातमा फेला परेको थियो।
त्यो जाँचले तुलना गर्छ सङ्ख्याहरू केवल। यसले शब्दले कागजातले के भन्छ भन्ने कुरा पुष्टि गर्न सक्दैन-त्यसैले मूल कागजात सधैँ प्राधिकरण हुन्छ।
यो पृष्ठ मेसिनद्वारा अनुवाद गरिएको थियो; अङ्ग्रेजी पाठ र मूल कागजात आधिकारिक छन्।
मूल दस्तावेज
विदेश मन्त्रालय-द्वीपक्षीय र व्यापार कागजातहरू
सम्झौता · सन्दर्भ 4938 · 21 अक्टोबर 2009
छलफल
अहिलेसम्म कसैले पनि यो दस्तावेजबारे छलफल गरेका छैनन्।