संसार विदेश मन्त्रालय
भारत-पाकिस्तानले ब्याङ्क शाखा आवेदनका लागि 31 डिसेम्बर 2007 को समयसीमा तय गरेको छ।
यो संयुक्त वक्तव्यले 31 जुलाई-1 अगस्ट 2007 मा नयाँ दिल्लीमा आयोजित आर्थिक र व्यावसायिक सहयोगसम्बन्धी भारत-पाकिस्तान वार्ताको चौथो चरणको परिणामहरू रेकर्ड गर्दछ।
दुई देश बैङ्किङ पहुँच, आयात औपचारिकता र पूर्वाधार कनेक्टिभिटीसहित व्यापारलाई सहज बनाउने उपायहरूमा सहमत भएका छन्।
यो कसलाई लिएर चिन्तित छः भारत र पाकिस्तान; विशेष गरी वाणिज्य मन्त्रालय (दुवै देशहरू), सार्क सदस्यहरू, पाकिस्तानको सुरक्षा र विनिमय आयोग (एसइसिपि), भारतीय सुरक्षा विनिमय बोर्ड (सेबी), भारतीय निर्यात क्रेडिट ग्यारेन्टी कर्पोरेसन लिमिटेड (इसिजिसी), भारतीय रेलवे, र आईटी-सक्षम टेलि-मेडिसिन क्षेत्र समावेश छन्।
के सहमति भयो
- प्राप्तिको छ महिनाभित्र वा 31 डिसेम्बर 2007 सम्म प्रत्येक देशमा दुईवटा ब्याङ्क शाखाका लागि आवेदन प्रशोधनलाई अन्तिम रूप दिनुहोस्।
- भारतले पाकिस्तानबाट सिमेन्ट आयातका लागि द्रुत गतिमा वैधानिक प्रमाणीकरण औपचारिकता पूरा गर्ने र तेस्रो-पक्ष प्रमाणीकरणबारे विचार गर्ने छ।
- रेलमार्फत् चिया व्यापारलाई सहज बनाउनु र भारतीय चिया आयातमा शुल्क छुटबारे छलफल गर्नु।
- भौगोलिक सङ्केत (जिआइ) का रूपमा बासमती धानको संयुक्त पञ्जीकरणका लागि संयुक्त कार्य समूहमा प्रतिनिधिहरू नामाङ्कन गर्नुहोस्।
- भारतले भारतबाट आयात गर्न सकिने वस्तुहरूको सकारात्मक सूचीमा समावेश गर्न 484 वटा ट्यारिफ लाइनहरूको सूची हस्तान्तरण गरेको छ।
- भारतले सार्क बजार पहुँचका लागि गैर-ट्यारिफ अवरोधहरू (एनटिबी) र प्यारा-ट्यारिफहरूलाई सम्बोधन गर्न टास्क फोर्स गठन गऱ्यो।
- पाकिस्तानले विस्तृत आयात व्यवस्थाको जानकारी प्रदान गर्न भारतका लागि निर्यात चासोका बीस उत्पादनहरू पहिचान गर्ने छ।
- भारतले 30 सेप्टेम्बर 2007 सम्ममा एसइसिपि र सेबीबिच पूँजी बजारमा पारस्परिक सहयोगका लागि सहमति पत्रको मस्यौदामा प्रतिक्रिया दिने छ।
- इसिजिसीले 30 सेप्टेम्बर 2007 सम्ममा निर्यात बिमा सहयोगमा क्षमता विकासका लागि विस्तृत प्रस्तावहरू प्रदान गर्ने।
- 20 अगस्ट 2007 मा वाघा सीमामा सीमापार ट्रक आवागमनको मोडालिटीमा पहिलो प्राविधिक स्तरको बैठक आयोजना गर्नुहोस्।
- चौथो चरणको वार्ताका निर्णयहरूको निगरानी गर्न वाणिज्यका संयुक्त सचिवहरूको नेतृत्वमा संयुक्त समूह गठन गर्नुहोस्।
कागजातमा पनि
- ब्याङ्क शाखाका आवेदनहरूलाई अन्तिम रूप दिनका लागि 31 डिसेम्बर 2007 को निश्चित समयसीमा तय गरिएको छ।
- पूँजी बजार एम. ओ. यु. र इ. सि. जि. सि. प्रस्तावहरू सम्बन्धी प्रतिक्रियाहरूका लागि 30 सेप्टेम्बर 2007 को विशेष समयसीमा तय गरिएको छ।
- सीमापार ट्रक आवागमनमा पहिलो प्राविधिक बैठकका लागि 20 अगस्ट 2007 को निश्चित मिति तय गरिएको छ।
- भारतले अटारी-लाहोर मार्गमा दबाब कम गर्न मालवाहक आवागमनका लागि मुनाबाओ-खोकरापार मार्ग खोल्ने प्रस्ताव गरेको छ।
यो कसरी लेखिएको थियो
हाम्रो आफ्नै कम्प्युटरमा चलिरहेको एआई मोडेलले सरकारी कागजात पढ्छ र यो सारांश लेख्छ। कसैले पनि यसलाई जाँच गरेका छैनन्।
आँकडा जाँच गरियो। यस सारांशमा प्रत्येक सङ्ख्या स्वचालित जाँचद्वारा कागजातमा फेला परेको थियो।
त्यो जाँचले तुलना गर्छ सङ्ख्याहरू केवल। यसले शब्दले कागजातले के भन्छ भन्ने कुरा पुष्टि गर्न सक्दैन-त्यसैले मूल कागजात सधैँ प्राधिकरण हुन्छ।
यो पृष्ठ मेसिनद्वारा अनुवाद गरिएको थियो; अङ्ग्रेजी पाठ र मूल कागजात आधिकारिक छन्।
मूल दस्तावेज
विदेश मन्त्रालय-द्वीपक्षीय र व्यापार कागजातहरू
सम्झौता · सन्दर्भ 5589 · 1 अगस्ट 2007
छलफल
अहिलेसम्म कसैले पनि यो दस्तावेजबारे छलफल गरेका छैनन्।