Saturday, 7 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

प्रत्येक कथा वास्तविक सरकारी दस्तावेज हो।

अनुवाद गरिएको नेपाली (नेपाली) मेसिनद्वारा (इन्डिकट्रान्स2, हाम्रो आफ्नै कम्प्युटरमा)। यसमा त्रुटिहरू हुन सक्छन्-अङ्ग्रेजी पाठ र मूल कागजात आधिकारिक छन्।

संसार विदेश मन्त्रालय

भारतका परियोजनाहरूका लागि लगानी ग्यारेन्टी जारी गर्ने अमेरिका, भारतप्रति कुनै दायित्व छैन

यो भारत र संयुक्त राज्य अमेरिकाबिचको एक पूरक सम्झौता हो जसले भारतमा लगानी गर्ने निजी उद्यमहरूका लागि अमेरिकी लगानी ग्यारेन्टीको दायरा विस्तार गर्दछ।

यसले अमेरिकी सरकारलाई भारतमा आर्थिक विकासलाई सहज बनाउन अमेरिकी कानुनद्वारा अधिकृत अतिरिक्त प्रकारका ग्यारेन्टीहरू जारी गर्न अनुमति दिन्छ।

यो कसलाई लिएर चिन्तित छः सम्झौतामा भारत सरकार (विशेष गरी आर्थिक मामिला विभाग, वित्त मन्त्रालय) र संयुक्त राज्य अमेरिका सरकार समावेश छन्। यसले निजी उद्यमहरू र भारत सरकारद्वारा अनुमोदित परियोजनाहरूमा लगानी गर्ने अमेरिकी नागरिकहरूलाई असर गर्छ।

के सहमति भयो

  • अमेरिकी सरकारले भारतमा उपयुक्त लगानीका लागि लागु हुने अमेरिकी कानुनद्वारा अधिकृत कभरेज प्रदान गर्ने लगानी ग्यारेन्टी जारी गर्नेछ।
  • विस्तारित जोखिम ग्यारेन्टीहरूमा अमेरिकाले गरेको भुक्तानीका लागि भारत सरकार विरुद्ध प्रतिपूर्ति गर्ने कुनै दाबी हुनेछैन।
  • अन्तरसरकारी वार्ता र मध्यस्थता प्रक्रियाहरू अतिरिक्त ग्यारेन्टीहरूमा मात्र लागू हुन्छन् जुन सार्वजनिक अन्तर्राष्ट्रिय कानून अन्तर्गत दायित्व समावेश भएको भारत सरकारको कार्यहरूको कारण हुन सक्छ।
  • सन् 1957 को नोट आदानप्रदानको अनुच्छेद 3 को सिद्धान्त क्षतिपूर्तिको बदलामा अमेरिकामा हस्तान्तरण गरिएको सम्पत्ति वा व्यावसायिक दावीहरूमा लागू हुन्छ।
  • सन् 1957 र 1959 को सम्झौतामा समावेश जोखिमका सम्बन्धमा दुवै सरकारको दायित्व अपरिवर्तित छ।
  • ग्यारेन्टीका अतिरिक्त रूपहरूको सन्दर्भमा भारत सरकारको कुनै अन्य दायित्वहरू आवश्यक छैन।

कागजातमा पनि

  • सम्झौतामा स्पष्ट रूपमा भनिएको छ कि भारत सरकार विस्तारित जोखिम ग्यारेन्टीहरूमा प्रतिपूर्तिका लागि उत्तरदायी हुनेछैन।
  • सम्झौताले स्पष्ट पार्छ कि नयाँ ग्यारेन्टी प्रकारहरूका लागि मध्यस्थता प्रक्रियाहरू सार्वजनिक अन्तर्राष्ट्रिय कानून दायित्व समावेश भएका नोक्सानहरूमा सीमित छन्।

यो कसरी लेखिएको थियो

हाम्रो आफ्नै कम्प्युटरमा चलिरहेको एआई मोडेलले सरकारी कागजात पढ्छ र यो सारांश लेख्छ। कसैले पनि यसलाई जाँच गरेका छैनन्।

आँकडा जाँच गरियो। यस सारांशमा प्रत्येक सङ्ख्या स्वचालित जाँचद्वारा कागजातमा फेला परेको थियो।

त्यो जाँचले तुलना गर्छ सङ्ख्याहरू केवल। यसले शब्दले कागजातले के भन्छ भन्ने कुरा पुष्टि गर्न सक्दैन-त्यसैले मूल कागजात सधैँ प्राधिकरण हुन्छ।

यो पृष्ठ मेसिनद्वारा अनुवाद गरिएको थियो; अङ्ग्रेजी पाठ र मूल कागजात आधिकारिक छन्।

हामी कसरी काम गर्छौँ · यस कथामा त्रुटि रिपोर्ट गर्नुहोस्

मूल दस्तावेज

विदेश मन्त्रालय-द्वीपक्षीय र व्यापार कागजातहरू

सम्झौता · सन्दर्भ 6040 · 2 फेब्रुअरी 1966

सम्झौता mea.gov.in मा

छलफल

कागजातहरूबारे छलफल गर्नुहोस्, मानिसहरूका लागि होइन। निजी व्यक्तिहरूका लागि कुनै हस्तक्षेप नगर्नुहोस्। अपराध वा गलत कामका आरोपहरूलाई तथ्यको रूपमा नछोड्नुहोस्-यसको सट्टा प्रश्नहरू सोध्नुहोस्। नागरिक हुनुहोस्। यी नियमहरू तोड्ने पोस्टहरू मध्यस्थकर्ताहरूले हटाउन सक्छन्।

पोस्ट गर्न गुगलसँग साइन इन गर्नुहोस्

अहिलेसम्म कसैले पनि यो दस्तावेजबारे छलफल गरेका छैनन्।