संसार विदेश मन्त्रालय
भारत-इरान व्यापार सम्झौताले सन् 1974 को सम्झौतालाई प्रतिस्थापन गर्यो, एसीयू संयन्त्रलाई अनिवार्य गर्यो
भारत र इरानबिचको यो सम्झौताको उद्देश्य स्थिर, दीर्घकालीन आधारमा आपसी व्यापार र आर्थिक सहयोगलाई प्रवर्द्धन गर्नु हो।
यसले सन् 1974 को अघिल्लो भारत-इरानी व्यापार सम्झौतालाई प्रतिस्थापन गर्दछ र शुल्क, भुक्तानी र व्यावसायिक गतिविधिहरूका लागि ढाँचा स्थापित गर्दछ।
यो कसलाई लिएर चिन्तित छः यो सम्झौतामा इस्लामिक गणतन्त्र इरान र भारत गणतन्त्रका सरकारहरू समावेश छन्। यसले प्राकृतिक व्यक्तिहरू, कानुनी संस्थाहरू, व्यावसायिक कम्पनीहरू, संस्थाहरू, चेम्बर अफ कमर्स, र दुई देशहरू बिच व्यापार, लगानी र संयुक्त उद्यमहरूमा संलग्न राज्य निगमहरूलाई असर गर्दछ।
के सहमति भयो
- भन्सार शुल्क, निकासी नियम, र आयात/निर्यात इजाजतपत्रको सन्दर्भमा तेस्रो देशहरूलाई दिइएको भन्दा कम अनुकूल व्यवहार प्रदान गर्ने।
- विकासशील देशहरू बिचको व्यापार प्राथमिकताको विश्वव्यापी प्रणाली (जिएसटिपी) अनुसार मूल प्रमाणपत्रहरू जारी गर्ने।
- स्वतन्त्र रूपमा रूपान्तरण योग्य मुद्राहरूमा र एसीयू संयन्त्रको अनुरूप सबै व्यापार भुक्तानीहरू सञ्चालन गर्ने।
- विज्ञान, प्रविधि, पर्यटन र सञ्चारमा पारस्परिक लगानी, संयुक्त उद्यम र सहयोगलाई प्रोत्साहित गर्ने।
- एकअर्काको क्षेत्रमा व्यापार कार्यालय वा केन्द्रहरू स्थापना गर्न अनुमति दिनु।
- व्यापारिक भिसा र व्यावसायिक कागजातहरूको प्रमाणीकरण जस्ता कन्सुलर सुविधाहरू प्रदान गर्ने।
- पाँच वर्षको वैधता अवधि, स्वचालित रूपमा लगातार एक वर्षको अवधिका लागि विस्तार गरियो जबसम्म छ महिनाको लिखित सूचनाको साथ समाप्त हुँदैन।
कागजातमा पनि
- यो सम्झौताले स्पष्ट रूपमा 31 अगस्ट, 1974 को भारत-इरानी व्यापार सम्झौतालाई खारेज र प्रतिस्थापन गर्दछ।
- यसले व्यापार लेनदेनका लागि एसीयू संयन्त्रको प्रयोगलाई अनिवार्य गर्दछ।
- यसले भन्सार शुल्क र मूल प्रमाणपत्रहरूका लागि विकासशील देशहरू बिचको व्यापार प्राथमिकताको विश्वव्यापी प्रणाली (जिएसटिपी) लाई सन्दर्भ गर्दछ।
यो कसरी लेखिएको थियो
हाम्रो आफ्नै कम्प्युटरमा चलिरहेको एआई मोडेलले सरकारी कागजात पढ्छ र यो सारांश लेख्छ। कसैले पनि यसलाई जाँच गरेका छैनन्।
आँकडा जाँच गरियो। यस सारांशमा प्रत्येक सङ्ख्या स्वचालित जाँचद्वारा कागजातमा फेला परेको थियो।
त्यो जाँचले तुलना गर्छ सङ्ख्याहरू केवल। यसले शब्दले कागजातले के भन्छ भन्ने कुरा पुष्टि गर्न सक्दैन-त्यसैले मूल कागजात सधैँ प्राधिकरण हुन्छ।
यो पृष्ठ मेसिनद्वारा अनुवाद गरिएको थियो; अङ्ग्रेजी पाठ र मूल कागजात आधिकारिक छन्।
मूल दस्तावेज
विदेश मन्त्रालय-द्वीपक्षीय र व्यापार कागजातहरू
सम्झौता · सन्दर्भ 7510 · 10 अप्रिल 2001
छलफल
अहिलेसम्म कसैले पनि यो दस्तावेजबारे छलफल गरेका छैनन्।