ꯄꯥꯔꯂꯤꯌꯥꯃꯦꯟꯠ ꯚꯥꯔꯠꯀꯤ ꯄꯥꯔꯂꯤꯌꯥꯃꯦꯟꯠ
ꯕꯤꯜ ꯑꯁꯤꯅ ꯑꯔꯥꯟꯕ ꯑꯦꯁ. ꯁꯤ./ꯑꯦꯁ. ꯇꯤ. ꯀ ꯭ ꯂꯥꯏꯝꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯂꯨꯄꯥ 50,000 ꯐꯥꯎꯕ ꯐꯥꯏꯟ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯆꯍꯤ 3ꯒꯤ ꯖꯦꯜ ꯐꯥꯎꯕ ꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜ ꯑꯣꯐꯦꯟ ꯁꯦꯝꯏ ꯫
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯕꯤꯜ ꯑꯁꯤꯅ ꯁꯤꯟꯐꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯇ ꯁꯦꯗ ꯭ ꯌꯨꯜ ꯀꯁ ꯭ ꯠ (ꯑꯦꯁ. ꯁꯤ.) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯗ ꯭ ꯌꯨꯜ ꯇ ꯭ ꯔꯥꯏꯕ (ꯑꯦꯁ. ꯇꯤ.) ꯒꯤ ꯃꯤꯍꯨꯠꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯤꯚꯤꯜ ꯁꯔꯕꯤꯁꯁꯤꯡꯗ ꯑꯦꯄꯣꯏꯟꯇꯃꯦꯟ ꯭ ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯣꯁ ꯭ ꯠꯁꯤꯡ ꯔꯤꯖꯔꯕꯦꯁꯟ ꯇꯧꯅꯕ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯂꯤ ꯫
ꯃꯁꯤꯅ ꯔꯤꯀ ꯭ ꯌꯨꯠꯃꯦꯟꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ ꯭ ꯔꯣꯃꯣꯁꯟꯒꯤ ꯃꯇꯝꯗ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯔꯤꯖꯔ ꯭ ꯕ ꯇꯧꯔꯕ ꯚꯦꯛꯁꯤꯁꯤꯡ, ꯆꯍꯤ ꯍꯟꯊꯍꯟꯕ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯛꯅꯕ ꯉꯥꯛ-ꯁꯦꯟꯗꯨꯅ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯃꯤꯍꯨꯠ ꯑꯣꯏꯍꯟꯅꯕ ꯍꯣꯠꯅꯔꯤ ꯫
ꯃꯁꯤ ꯀꯔꯝꯕꯅ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯒꯦ: ꯑꯥꯏꯟ ꯑꯁꯤ ꯀꯦꯟꯗ ꯭ ꯔ ꯁꯔꯀꯥꯔꯅ ꯃꯄꯨ ꯑꯣꯏꯕ, ꯂꯤꯡꯈꯠꯈꯤꯕ, ꯂꯥꯛꯁꯤꯟꯕ, ꯁꯦꯟꯅꯔꯕ, ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯁꯦꯜ-ꯊꯨꯝ ꯄꯤꯔꯤꯕ ꯁꯤꯟꯐꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯇ ꯆꯠꯅꯩ ꯫ ꯃꯁꯤꯗ ꯃꯟꯇ ꯭ ꯔꯤꯁꯤꯡ, ꯄꯕ ꯭ ꯂꯤꯛ ꯁꯦꯛꯇꯔꯒꯤ ꯊꯧꯁꯤꯜꯂꯣꯏꯁꯤꯡ, ꯁ ꯭ ꯇꯦꯇ ꯭ ꯌꯨꯇꯔꯤ ꯑꯣꯄꯔꯇꯤꯁꯤꯡ, ꯁꯔꯀꯥꯔꯅ ꯆꯥꯗ 51 ꯍꯦꯟꯅ ꯁꯦꯌꯔ ꯀꯦꯄꯤꯇꯦꯜ ꯂꯩꯕ ꯀꯣꯔꯄꯣꯔꯦꯁꯟꯁꯤꯡ, ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁꯤꯇꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯂꯦꯖꯁꯤꯡ, ꯁ ꯭ ꯀꯨꯜꯁꯤꯡ, ꯏꯟꯗꯁꯇ ꯭ ꯔꯤꯁꯤꯡ, ꯂꯂꯣꯟ ꯏꯇꯤꯛꯁꯤꯡ, ꯁꯔꯀꯥꯔꯒꯤ ꯀꯝꯄꯅꯤꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯁꯣꯂꯤꯗꯦꯇꯦꯗ ꯐꯟꯗ ꯑꯣꯐ ꯏꯟꯗꯤꯌꯥꯗꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡ ꯐꯪꯂꯤꯕ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇ ꯂꯩꯕ ꯂꯨꯞꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯔꯤ ꯫
ꯕꯤꯜ ꯑꯁꯤꯅ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯒꯦ
- ꯑꯦꯁ. ꯁꯤ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯁ. ꯇꯤ. ꯒꯤ ꯃꯤꯍꯨꯠꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄꯣꯁ ꯭ ꯠꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕ ꯆꯥꯗ ꯑꯃ ꯗꯥꯏꯔꯦꯛꯇ ꯔꯤꯀ ꯭ ꯔꯨꯞꯃꯦꯟꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ ꯭ ꯔꯣꯃꯣꯁꯟꯒꯤꯗꯃꯛ ꯔꯤꯖꯔꯕꯦꯁꯟ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ ꯫
- ꯅꯨꯃꯤꯠ 45ꯗꯒꯤ ꯍꯟꯊꯕ ꯃꯇꯝ ꯆꯠꯊꯕ ꯑꯦꯄꯣꯏꯟꯇꯃꯦꯟ ꯭ ꯇꯁꯤꯡ, ꯏꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯔꯤꯐ ꯋꯥꯔꯛ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯩꯕꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕ ꯏꯟꯁꯇꯤꯇ ꯭ ꯌꯨꯁꯟꯁꯤꯡꯗ ꯑꯋꯥꯡꯕ ꯊꯥꯛꯀꯤ ꯁꯥꯏꯟꯇꯤꯐꯤꯛ/ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯦꯜ ꯄꯣꯁ ꯭ ꯠ ꯈꯔꯒꯤ ꯔꯤꯖꯔꯕꯦꯁꯟ ꯌꯥꯎꯗꯦ ꯫
- ꯑꯦꯁ. ꯁꯤ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯁ. ꯇꯤ. ꯒꯤ ꯃꯤꯍꯨꯠꯁꯤꯡꯕꯨ ꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅ ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯒꯠꯄꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯈ ꯭ ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕ ꯆꯍꯤ ꯉꯝꯈꯩꯗ ꯆꯍꯤ ꯃꯉꯥꯒꯤ ꯑꯀꯥꯏꯕ ꯄꯤ ꯫
- ꯑꯦꯁ. ꯁꯤ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯁ. ꯇꯤ. ꯒꯤ ꯃꯤꯍꯨꯠꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯄ ꯭ ꯂꯤꯀꯦꯁꯟ ꯐꯤ ꯍꯟꯊꯍꯟꯅꯕ ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯤ ꯫
- ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕ ꯑꯦꯁ. ꯁꯤ./ꯑꯦꯁ. ꯇꯤ. ꯀꯦꯟꯗꯤꯗꯦꯠꯁꯤꯡ ꯃꯔꯥꯡ ꯀꯥꯏꯅ ꯐꯪꯗ ꯭ ꯔꯕꯗꯤ ꯆꯨꯅꯕ ꯊꯥꯛꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯩ-ꯁꯤꯡꯕꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡꯗ ꯑꯀꯥꯏꯕ ꯄꯤ ꯫
- ꯀꯝꯄ ꯭ ꯂꯥꯏꯟꯁ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯀꯣꯔ ꯭ ꯗꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯦꯁ ꯭ ꯇꯕ ꯭ ꯂꯤꯁꯃꯦꯟ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅ ꯂꯥꯏꯖꯣꯟ ꯑꯣꯐꯤꯁꯔ ꯑꯃ ꯈꯟꯗꯣꯛꯄ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ ꯫
- ꯊꯧꯗꯥꯡꯂꯣꯏꯁꯤꯡ ꯍꯥꯞꯄꯤꯕꯅ ꯆꯦ-ꯆꯥꯡꯁꯤꯡ ꯊꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯁ. ꯁꯤ./ꯑꯦꯁ. ꯇꯤ. ꯒꯤ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯄꯥꯎꯗꯝꯁꯤꯡ ꯄꯤꯒꯗꯕꯅꯤ ꯫
- ꯔꯤꯖꯔ ꯭ ꯕ ꯇꯧꯔꯕ ꯑꯍꯥꯡꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ ꯑꯦꯁ. ꯁꯤ. ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯑꯦꯁ. ꯇꯤ. ꯀꯦꯇꯦꯒꯔꯤꯒꯤ ꯃꯤꯍꯨꯠꯁꯤꯡꯅꯈꯛꯇꯅ ꯄꯜꯍꯟꯒꯗꯕꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯂꯦꯞꯊꯣꯛꯏ ꯫
- ꯑꯦꯁ. ꯁꯤ./ꯑꯦꯁ. ꯇꯤ. ꯒꯤ ꯃꯤꯍꯨꯠꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯤꯍꯨꯠꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯔꯤꯖꯔ ꯭ ꯕ ꯇꯧꯔꯕ ꯆꯥꯗꯗꯒꯤ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤꯕ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯄꯣꯁ ꯭ ꯠꯁꯤꯡ ꯂꯧꯊꯣꯛꯅꯕ ꯌꯥꯗꯦ ꯫
ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯠꯇꯁꯨ
- ꯈꯪꯍꯧꯗꯅ ꯑꯦꯁ. ꯁꯤ./ꯑꯦꯁ. ꯇꯤ. ꯒꯤ ꯃꯦꯝꯕꯔꯁꯤꯞꯀꯤ ꯑꯔꯥꯟꯕ ꯍꯥꯏꯖꯅꯕ, ꯆꯍꯤ ꯑꯍꯨꯝ ꯐꯥꯎꯕ ꯀꯩꯁꯨꯝꯁꯪꯗ ꯊꯝꯕ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯂꯨꯄꯥ ꯂꯤꯁꯤꯡ ꯃꯉꯥ ꯐꯥꯎꯕ ꯐꯥꯏꯟ ꯄꯤꯕ, ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯑꯅꯤꯃꯛꯀꯤ ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕ, ꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜ ꯑꯣꯐꯦꯟ ꯑꯃ ꯁꯦꯝꯏ ꯫
- ꯈꯪꯍꯧꯗꯅ ꯑꯔꯥꯟꯕ ꯑꯦꯁ. ꯁꯤ./ꯑꯦꯁ. ꯇꯤ. ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯑꯃ ꯄꯤꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜ ꯑꯣꯐꯦꯟ ꯑꯃ ꯁꯦꯝꯏ, ꯃꯁꯤꯗ ꯆꯍꯤ ꯑꯍꯨꯝ ꯐꯥꯎꯕ ꯀꯩꯁꯨꯝꯁꯪꯗ ꯊꯝꯕ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯂꯨꯄꯥ ꯂꯤꯁꯤꯡ ꯃꯉꯥ ꯐꯥꯎꯕ ꯐꯥꯏꯟ ꯄꯤꯕ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯑꯅꯤꯃꯛꯀꯤ ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤ ꯫
- ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯔꯤꯕ ꯄꯔꯁꯅꯦꯜꯁꯤꯡꯅ ꯑꯦꯛ ꯭ ꯠ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯀꯥꯡꯂꯣꯟꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯍꯧꯗꯅ ꯌꯥꯗꯕ ꯑꯁꯤꯅ ꯆꯠꯅꯔꯤꯕ ꯁꯔꯕꯤꯁ ꯔꯨꯜꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗ ꯗꯤꯁꯇ ꯭ ꯔꯤꯄ ꯭ ꯂꯤꯅꯔꯤ ꯑꯦꯛꯁꯟꯒꯤꯗꯃꯛ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯒꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯇꯥꯛꯂꯤ ꯫
- ꯑꯦꯛꯠ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗ ꯔꯤꯖꯔꯕꯦꯁꯟꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯁꯔꯀꯥꯔꯒꯤ ꯔꯤꯃꯣꯔꯟꯗꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯈꯣꯏꯅ ꯃꯁꯤꯒ ꯃꯥꯟꯅꯗꯕ ꯑꯣꯏꯗ ꯭ ꯔꯕꯗꯤ ꯐꯣꯡꯒꯗꯕꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯂꯧꯋꯤ ꯫
ꯕꯤꯜ ꯑꯁꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯀꯗꯥꯏꯗ ꯂꯩꯕꯒꯦ: ꯂꯦꯞꯈ ꯭ ꯔꯦ
ꯃꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅ ꯏꯈꯤ
ꯑꯩꯈꯣꯏꯒꯤ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯀꯝꯄ ꯭ ꯌꯨꯇꯔꯗ ꯆꯂꯥꯏꯕ ꯑꯦ. ꯑꯥꯏ. ꯃꯣꯗꯦꯜ ꯑꯃꯅ ꯂꯩꯉꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ ꯭ ꯇ ꯑꯗꯨ ꯄꯥꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯀꯨꯞꯄ ꯃꯔꯣꯜ ꯑꯁꯤ ꯏꯈꯤ ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯠꯇꯅ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ ꯉꯝꯈꯤꯗꯦ ꯫
ꯃꯁꯤꯡꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯈ ꯭ ꯔꯦ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁꯝꯔꯤꯗ ꯂꯩꯕ ꯃꯁꯤꯡ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ ꯭ ꯇ ꯑꯗꯨꯗ ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯤꯛ ꯆꯦꯛ ꯑꯃꯅ ꯐꯪꯈꯤ ꯫
ꯆꯦꯛ ꯑꯗꯨ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯩ ꯃꯁꯤꯡꯁꯤꯡ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ ꯭ ꯇ ꯑꯗꯨꯅ ꯀꯔꯤ ꯍꯥꯏꯒꯦ ꯍꯥꯏꯕꯗꯨ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯅ ꯍꯥꯏꯔꯤ ꯍꯥꯏꯕ ꯌꯥꯗꯦ-ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ ꯑꯁꯦꯡꯕ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ ꯭ ꯇ ꯑꯁꯤꯅ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯋꯤ ꯫
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯦꯐꯣꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯁꯤꯟꯅ ꯍꯟꯖꯤꯟꯈꯤ; ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯇ ꯭ ꯔꯦꯛ ꯭ ꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯁꯦꯡꯕ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ ꯭ ꯇ ꯑꯁꯤ ꯍꯛꯆꯤꯟꯕ ꯑꯣꯏ ꯫
ꯑꯁꯦꯡꯕ ꯆꯦ ꯑꯗꯨ
ꯚꯥꯔꯠꯀꯤ ꯄꯥꯔꯂꯤꯌꯥꯃꯦꯟꯠ-ꯕꯤꯜꯁꯤꯡ (ꯂꯣꯛ ꯁꯚꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯥꯖ ꯭ ꯌ ꯁꯚꯥ)
ꯕꯤꯜ/ꯂꯣ · ꯔꯤꯐꯔ. LXXIV · 23 ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ 2008
ꯃꯁꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗ ꯄꯥꯕꯤꯌꯨ
ꯋꯥꯔꯤ-ꯋꯥꯇꯥꯏ
ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ ꯭ ꯇ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯐꯥꯎꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯠꯇꯅ ꯈꯟꯅꯗ ꯭ ꯔꯤ ꯫