ꯕ ꯭ ꯔꯥꯎꯖ ꯇꯧ ›
SANSAD ꯕꯤꯜ/ꯑꯥꯏꯟ
ꯁꯤꯈ ꯒꯨꯔꯗꯋꯥꯔꯁ (ꯁꯦꯝꯗꯣꯛ-ꯁꯦꯝꯖꯤꯟ) ꯕꯤꯜ, 2016
ꯑꯥꯏꯟ ꯑꯁꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯀꯗꯥꯏꯗ ꯂꯩꯕꯒꯦ
ꯑꯥꯏꯟ ꯑꯣꯏꯔꯛꯈꯤ (ꯑꯦꯛꯠ)
ꯄ ꯭ ꯂꯥꯏꯟ-لینگ ꯭ ꯋꯦꯖ ꯁ ꯭ ꯃꯤꯔꯤ (ꯑꯦ. ꯑꯥꯏ.-ꯒ ꯭ ꯔꯦꯅꯦꯇꯦꯗ) - ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕ ꯄꯤ. ꯗꯤ. ꯑꯦꯐ. ꯑꯗꯨ ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯗꯅꯕ ꯊꯨꯅ ꯄꯥꯕ ꯑꯃ ꯫ ꯑꯀꯨꯞꯄ ꯃꯔꯣꯜꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯕ ꯌꯥꯏ; ꯃꯈꯥꯗ ꯄꯤꯔꯤꯕ ꯑꯁꯦꯡꯕ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ ꯭ ꯇ ꯑꯗꯨ ꯍꯛꯆꯤꯟꯕ ꯑꯣꯏ ꯫
ꯑꯥꯏꯟ ꯑꯁꯤꯅ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯒꯅꯤ?
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯥꯏꯟ ꯑꯁꯤꯅ ꯁꯤꯈ ꯒꯨꯔꯗ ꯭ ꯋꯥꯔꯥꯁ ꯑꯦꯛꯠ, 1925ꯗ ꯁꯍꯖꯙꯔꯤ ꯁꯤꯈꯁꯤꯡ (ꯙꯔꯃꯥꯒꯤ ꯆꯠꯅꯕꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯉꯥꯛꯅ ꯆꯠꯇꯕ ꯁꯤꯈꯁꯤꯡ) ꯅ ꯒꯨꯔꯗ ꯭ ꯋꯥꯔꯥ ꯕꯣꯔ ꯭ ꯗꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯤꯈꯜꯗ ꯚꯣꯠ ꯊꯥꯗꯕꯒꯤ ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯤꯈꯤꯕ ꯁꯦꯟꯊꯣꯛ ꯑꯃ ꯂꯧꯊꯣꯛꯅꯕ, ꯚꯣꯠ ꯄꯤꯔꯤꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯅ ꯑꯀꯛꯅꯕ ꯙꯔꯃꯥꯒꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯠꯅꯕꯤꯒꯤ ꯀꯥꯡꯂꯣꯟꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯄꯤꯕ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ ꯫
ꯃꯁꯤꯅ ꯀꯔꯝꯕꯗ ꯁꯣꯛꯍꯜꯂꯤ
ꯁꯤꯈꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁ ꯭ ꯀꯣꯂꯤꯇ ꯭ ꯌꯨꯇꯔ ꯑꯃꯗ ꯂꯩꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯨꯔꯗ ꯭ ꯋꯥꯔꯥ ꯕꯣꯔ ꯭ ꯗ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯀꯝꯃꯤꯇꯤꯒꯤ ꯃꯤꯈꯜꯗ ꯚꯣꯠ ꯄꯤꯅꯕ ꯄꯥꯝꯂꯤꯕꯁꯤꯡꯅꯤ ꯫
ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕ ꯀꯥꯡꯂꯣꯟꯁꯤꯡ
- ꯚꯨꯇꯔꯁꯤꯡꯅ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯕꯥꯔꯗꯤ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯀꯦꯁꯥꯁꯤꯡ ꯇ ꯭ ꯔꯤꯝ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯁꯦꯚ ꯇꯧꯗꯕ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ (ꯁꯍꯖꯙꯔꯤ ꯁꯤꯈꯁꯤꯡ ꯅꯠꯇꯅ, ꯍꯧꯖꯤꯛꯗꯤ ꯑꯔꯦꯞꯄꯗꯒꯤ ꯂꯧꯊꯣꯛꯈ ꯭ ꯔꯕ) ꯫
- ꯚꯣꯇꯔꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯃꯩ ꯊꯥꯕꯗ ꯊꯤꯡꯕ
- ꯚꯣꯇꯔꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯌꯨ ꯊꯛꯅꯕ ꯌꯥꯗ ꯭ ꯔꯦ
- 2003ꯒꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ 8ꯗꯒꯤ ꯍꯟꯗꯣꯛ-ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯇꯧꯔꯒ ꯆꯠꯅꯍꯜꯂꯤ ꯫
ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯒꯗꯕ ꯋꯥꯐꯝꯁꯤꯡ
- ꯃꯁꯤ ꯁꯤꯈ ꯒꯨꯔꯗ ꯭ ꯋꯥꯔꯥꯁ ꯑꯦꯛꯠ, 1925ꯗ ꯔꯤꯇ ꯭ ꯔꯣꯁ ꯭ ꯇꯦꯄꯤꯀꯦꯜ ꯑꯦꯃꯟꯗꯃꯦꯟꯠ ꯑꯃꯅꯤ ꯫
- ꯃꯁꯤꯅ ꯃꯃꯥꯡꯗ ꯁꯍꯖꯙꯔꯤ ꯁꯤꯈꯁꯤꯡꯕꯨ ꯚꯣꯠ ꯊꯥꯗꯅꯕ ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯤꯈꯤꯕ 2003ꯒꯤ ꯅꯣꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ ꯑꯃ ꯂꯧꯊꯣꯛꯏ ꯫
| ꯁꯣꯔꯁ ꯕꯣꯗꯤ | ꯚꯥꯔꯠꯀꯤ ꯄꯥꯔꯂꯤꯌꯥꯃꯦꯟꯠ-ꯕꯤꯜꯁꯤꯡ (ꯂꯣꯛ ꯁꯚꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯥꯖ ꯭ ꯌ ꯁꯚꯥ) |
| ꯔꯤꯐꯔꯦꯟꯁ ꯅꯝꯕꯔ | XVII |
| ꯐꯤꯕꯝ | ꯊꯤꯡꯖꯤꯟꯈ ꯭ ꯔꯦ (ꯁꯔꯨꯛ: ꯕꯤꯜ) |
| ꯆꯍꯤ | 2016 |
| ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯕꯒꯤ ꯇꯥꯡ | — |
| ꯆꯦ-ꯆꯥꯡꯁꯤꯡ | 3 |
ꯍꯥꯏꯂꯥꯏꯠꯁꯤꯡ & ꯆꯤꯡꯅꯕ ꯌꯥꯕ ꯋꯥꯐꯝꯁꯤꯡ
ꯑꯣꯇꯣ-ꯒ ꯭ ꯔꯦꯅꯦꯇꯦꯗ, ꯅ ꯭ ꯌꯨꯇ ꯭ ꯔꯦꯜ ꯑꯣꯕꯖꯔꯕꯦꯁꯟꯁꯤꯡ ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤ ꯆꯦꯐꯣꯡꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇ ꯁꯦꯝꯈꯤꯕꯅꯤ ꯫ ꯑꯀꯨꯞꯄ ꯃꯔꯣꯜꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯕ ꯌꯥꯏ ꯫ ꯑꯥꯏꯟꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯁꯦꯜ-ꯊꯨꯝꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯌꯥꯎꯗꯦ ꯫ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ ꯑꯁꯦꯡꯕ ꯆꯦꯐꯣꯡ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯌꯨ ꯫ ꯀꯥꯎꯟ ꯖꯤꯝꯃꯦꯗꯔ ꯑꯁꯤ ꯄ ꯭ ꯂꯦꯠꯐꯣꯔ ꯭ ꯝ ꯑꯃꯅꯤ, ꯊꯧꯗꯥꯡꯂꯣꯏ ꯑꯃ ꯅꯠꯇꯦ ꯫
ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ ꯭ ꯇ ꯑꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ ꯑꯃꯠꯇ ꯂꯩꯇꯦ ꯫ ꯃꯈꯥꯗ ꯄꯤꯔꯤꯕ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ ꯭ ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅ ꯄꯥꯕꯤꯌꯨ ꯫
ꯆꯦ-ꯆꯥꯡꯁꯤꯡ
ꯑꯁꯦꯡꯕ ꯁꯔꯀꯥꯔꯒꯤ ꯄꯤ. ꯗꯤ. ꯑꯦꯐ. ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯥꯗ ꯎꯠꯂꯤꯕ ꯍꯛꯆꯤꯟꯕ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝꯅꯤ, ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯑꯅꯧꯕ ꯇꯦꯕ ꯑꯃꯗ ꯄꯜ-ꯁ ꯭ ꯀ ꯭ ꯔꯤꯟ ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯎ ꯫
ꯕꯤꯜ ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯋꯤ (_ p)
THE-SIKH-GURDWARAS-AMENDMENT-BILL-2016-bill_passed_both.pdf
ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ ꯭ ꯇ ꯑꯁꯤ ꯌꯦꯡꯅꯕ ꯃꯊꯛꯇ ꯄꯤ. ꯗꯤ. ꯑꯦꯐ. ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯎ ꯇꯞ ꯇꯧ ꯫
ꯕꯤꯜ ꯆꯠꯅꯍꯟꯈꯤ (_ i)
2016-03-15
THE-SIKH-GURDWARAS-AMENDMENT-BILL-2016-bill_introduced.pdf
ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ ꯭ ꯇ ꯑꯁꯤ ꯌꯦꯡꯅꯕ ꯃꯊꯛꯇ ꯄꯤ. ꯗꯤ. ꯑꯦꯐ. ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯎ ꯇꯞ ꯇꯧ ꯫
ꯕꯤꯜ ꯄꯥꯁ ꯭ ꯗ _ rs
2016-03-16
THE-SIKH-GURDWARAS-AMENDMENT-BILL-2016-bill_passed_rs.pdf
ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ ꯭ ꯇ ꯑꯁꯤ ꯌꯦꯡꯅꯕ ꯃꯊꯛꯇ ꯄꯤ. ꯗꯤ. ꯑꯦꯐ. ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯎ ꯇꯞ ꯇꯧ ꯫
ꯋꯥꯔꯤ-ꯋꯥꯇꯥꯏ (0)
ꯃꯤꯌꯥꯝꯅ ꯆꯦ-ꯆꯦꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯈꯟꯅꯔꯤ ꯫ ꯈꯟꯅꯅꯕꯒꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯃ-ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯋꯥꯐꯝ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯑꯣꯐꯤꯁ ꯭ ꯌꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅ ꯐꯪꯂꯛꯄ ꯑꯃꯠꯇ ꯂꯩꯇꯦ ꯫ ꯄꯥꯕꯗ ꯁꯦꯜ ꯊꯤꯗꯕ ꯂꯩꯇꯦ; ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯅꯕ ꯁꯥꯏꯟ ꯏꯟ ꯇꯧ ꯫
ꯑꯍꯥꯡꯕ ꯈꯟꯅ-नैनबा (0)