Monday, 9 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯೂ ನಿಜವಾದ ಸರ್ಕಾರಿ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ.

ಇದಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಕನ್ನಡ (ಕನ್ನಡ) ಯಂತ್ರದ ಮೂಲಕ (ಇಂಡೀಕ್ಟ್ರಾನ್ಸ್2, ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಗಣಕಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ). ಇದು ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಮೂಲ ದಾಖಲೆಯು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದೆ.

ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್

ವಿದೇಶಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಆದೇಶವು ಗಂಡನನ್ನು ದ್ವಿವಿವಾಹದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲಃ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್

ಮೂಲತಃ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮದುವೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಪತಿ ಪಡೆದ ವಿದೇಶಿ ವಿಚ್ಛೇದನದ ಆದೇಶವು, ಬಹುಪತ್ನಿತ್ವದ ಸೆಕ್ಷನ್ 494ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೂಲತಃ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿವಾಹವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಪತಿ ಪಡೆದ ವಿದೇಶಿ ವಿಚ್ಛೇದನದ ಆದೇಶವು, ಭಾರತೀಯ ದಂಡ ಸಂಹಿತೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 494ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದ್ವಿವಿವಾಹಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಈ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

ಇದು ಯಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆಃ ಮೇಲ್ಮನವಿದಾರರುಃ ಡಾ. ಎನ್. ಶ್ರೀಧರ್ ರೆಡ್ಡಿ (ಪತಿ), ಗೀತಾ ಇಂಟುರಿ (ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ), ನಲ್ಲಪಾರೆಡ್ಡಿ ಕೃಷ್ಣ ರೆಡ್ಡಿ ಮತ್ತು ನಲ್ಲಪಾರೆಡ್ಡಿ ವಸಂತ ಕುಮಾರಿ (ಗಂಡನ ಪೋಷಕರು). ಪ್ರತಿವಾದಿಃ ಎ. ಪಿ. ರಾಜ್ಯ (ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಇತರರ ಮೂಲಕ) ಮತ್ತು ಎನ್. ಗೀತಾ ಪ್ರಶಾಂತಿ (ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ). ನ್ಯಾಯಪೀಠಃ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಪ್ರಶಾಂತ್ ಕುಮಾರ್ ಮಿಶ್ರಾ.

ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಏನು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದೆ?

  • ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಎರಡು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿತುಃ (1) ಸಿ. ಪಿ. ಸಿ. ಯ 13ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ವಿಚ್ಛೇದನದ ಆದೇಶವು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯತೆಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಐಪಿಸಿ 494ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ಗಂಡನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆಯೇ; ಮತ್ತು (2) ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 482ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬಹುದಿತ್ತೇ.
  • ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪುಗಳ ಮಾನ್ಯತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಿಪಿಸಿಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 13 ಮತ್ತು 14ರ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದೆ.
  • ಸೆಕ್ಷನ್ 13 ಸಿಪಿಸಿ, ಮದುವೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ತತ್ವಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವಿದೇಶಿ ವೈವಾಹಿಕ ಆದೇಶವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಗಮನಿಸಿದೆ.
  • ನ್ಯಾಯಾಲಯವು'ವೈ. ನರಸಿಂಹ ರಾವ್ ವರ್ಸಸ್ ವೈ. ವೆಂಕಟ ಲಕ್ಷ್ಮಿ'ಎಂಬ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ವಿದೇಶಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಧಾರಗಳು ಪಕ್ಷಗಳು ಮದುವೆಯಾದ ವೈವಾಹಿಕ ಕಾನೂನಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬೇಕು ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು.

ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ

  • ತೀರ್ಪನ್ನು'ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದಾದದ್ದು'ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.
  • ಮೊದಲ ಮದುವೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪತಿ ಈ ಹಿಂದೆ ಭಾರತೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದು, ಅದು ಭಾರತೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಗಮನಿಸಿದೆ.
  • ತಾನು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ಗಂಡನ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಯುಕೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು.

ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆಯಲಾಯಿತು?

ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ AI ಮಾದರಿಯು ಸರ್ಕಾರಿ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಓದಿ ಈ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಬರೆದಿದೆ. ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ.

ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಚೆಕ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಸಾರಾಂಶದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೂಲವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

ಆ ಚೆಕ್ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಕೇವಲ. ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆಯೋ ಅದನ್ನು ಪದಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ-ಆದ್ದರಿಂದ ಮೂಲ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಧಿಕಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ನಮ್ಮ ಆರ್ಕೈವ್ ನಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲಃ ಸಾರಾಂಶದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಈ ಪುಟವನ್ನು ಯಂತ್ರದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿವೆ.

ನಾವು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ? · ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷವೊಂದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ

ಮೂಲ ದಾಖಲೆ

ಭಾರತದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ-ಆದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಳು

ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶ · 3 ನವೆಂಬರ್ 2026

ಆದೇಶ 3 ನವೆಂಬರ್ 2026 · 0.40 ಎಂ. ಬಿ. ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ತೆರೆಯಿರಿ livelaw.in ನಲ್ಲಿ
ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಓದಿ.

ಚರ್ಚೆ

ದಾಖಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿ, ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ. ಅಪರಾಧ ಅಥವಾ ತಪ್ಪುಗಳ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸತ್ಯವೆಂದು ಹೇಳಬೇಡಿ-ಬದಲಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ. ನಾಗರಿಕರಾಗಿರಿ. ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡರೇಟರ್ಗಳು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು.

ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಗೂಗಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ

ಈ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಯಾರೂ ಚರ್ಚಿಸಿಲ್ಲ.