कौन ज़िम्मेदार? ಕೌನ್ಜಿಮ್ಮೇದಾರ್
ಇದಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಕನ್ನಡ (ಕನ್ನಡ) ಇಂಡಿಕ್ಟ್ರಾನ್ಸ್2 (AI, ಸ್ವಯಂ-ಹೋಸ್ಟೆಡ್). ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದವು ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಪಿಡಿಎಫ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿವೆ.
ಟೆಂಡರ್ ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ

ಆರ್ಟಿಐ ಅರ್ಜಿಯ ಕರಡು

ಈ ಟೆಂಡರ್ಗಾಗಿ ಮಾಹಿತಿ ಹಕ್ಕು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ವಿವರಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ.

ಇದು ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್, ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯಲ್ಲ. ಆರ್ಟಿಐ ಕಾಯ್ದೆ, 2005ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಇರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕೌನ್ಜಿಮ್ಮೇದಾರ್ ಅದನ್ನು ಟೆಂಡರ್ ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿವರಗಳಿಂದ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಿ.
To,
The Central Public Information Officer (CPIO), National Highways & Infrastructure Development Corporation (NHIDCL)

Subject: Request for information under the Right to Information Act, 2005

Reference: Tender titled "Consultancy Services for Authority’s Engineer for supervision of balance works of (i) Construction of Balance works of Major Bridge over Middle Strait Creek between Km. 106.590 to km 108.553 of NH-04 connecting South Andaman & Baratang Island in the Union Territory of Andaman & Nicobar Islands on EPC Basis (ii) Rehabilitation and upgradation and completion of balance work of section from Km 107.760 to Km 129.445 (After Middle strait to Humphrey), Km 130.600 to Km 138.300 (After Humphrey to Kadamtala) of NH-04 to Intermediate/2-lane with hard shoulder in the Union Territory of Andaman & Nicobar Islands on EPC basis - (Package-IIIA). (iii) Rehabilitation and upgradation and completion of balance work of section from Km 155.00 to Km 181.00 (End of Jarwa to Rangat) of NH -4 (Total length 26 Km) to Intermediate Lane/2-lane with hard shoulders in the UT of A&N Islands on EPC basis – (Package IIIB). (iv) Rehabilitation and up-gradation of section from Km 206.000 to Km 239.425 of NH-223 (New NH-4) to Intermediate Lane/2-lane in the UT of A&N Islands on EPC basis. (Package-IV). (v) Rehabilitation of Km 0.00 to Km 12.00 section in Andaman Trunk Road of NH-4 to Intermediate Lane with hard shoulder in the UT of A&N Islands on EPC basis. (PackageV). (vi) Rehabilitation of section from Km 45.00 to Km 59.20 of NH-4 to Intermediate Lane with hard shoulder in the UT of A&N Islands on EPC basis. (Package-VI). (vii) Rehabilitation of Km 181.00 to Km 206.00 section in Andaman Trunk Road of NH-4 to Intermediate Lane with hard shoulder in the UT of A&N Islands on EPC basis. (PackageVII). (viii) Rehabilitation and Upgradation of Jarwa area on NH-04 (Old NH-223) from Km 59.40 to Km 107.00 and Km 138.30 to Km 155.00 in the Union Territory of Andaman & Nicobar Islands (Total Project Length = 206.27 km) on NH-04 (Old NH-223) in the Union Territory of Andaman & Nicobar Islands" (Tender Reference No.: (as per the tender title below)), published by National Highways & Infrastructure Development Corporation (NHIDCL).

Respected Sir/Madam,

Under Section 6 of the Right to Information Act, 2005, I request the following information pertaining to the above-mentioned tender:

1. The current status of this tender (whether it has been awarded, cancelled, retendered, or is still pending).
2. The name of the successful bidder/agency to whom the contract was awarded, and the final awarded/contract value.
3. The total number of bids/offers received, and the names of all bidders who participated.
4. A copy of the comparative statement / evaluation summary (technical and financial) on the basis of which the award decision was taken.
5. The recorded reasons/justification for each corrigendum/amendment issued to this tender, along with the name and designation of the authority who approved them.
6. A copy of the work order / Letter of Award / Acceptance of Offer (AoC) issued pursuant to this tender.

I am willing to pay the fee prescribed under the Act. Kindly provide the information within the 30-day period stipulated under Section 7(1). If any part of this information is held by or more closely concerns another public authority, I request that this application be transferred under Section 6(3) and that I be informed accordingly.

Applicant details:
Name: ____________________
Full postal address: ____________________
Phone / Email: ____________________
Citizenship: Indian
Date: ____________________     Place: ____________________

Enclosure: Application fee of Rs. 10/- (by Indian Postal Order / Demand Draft / court-fee stamp, or as prescribed by the public authority). Applicants below the poverty line are exempt on submission of proof.

ಅದನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?

ಆರ್ಟಿಐ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹಕ್ಕು. ದಾಖಲಿತ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ; ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಡಿ. ಉತ್ತರವು ಚರ್ಚೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಈ ಟೆಂಡರ್ ಚರ್ಚೆಯ ದಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ತನ್ನಿ.