ವಾಣಿಜ್ಯ ಒಪ್ಪಂದವು ಪರಿವರ್ತನೀಯವಲ್ಲದ ರೂಪಾಯಿಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆರ್. ಬಿ. ಐ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ

ಇದು ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಸರ್ಕಾರದ ನಡುವೆ 1974ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾದ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದ್ದು, ಸಮತೋಲಿತ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತನೀಯವಲ್ಲದ ಭಾರತೀಯ ರೂಪಾಯಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮತ್ತು ಬಲಪಡಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಇದು ಯಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆಃ ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರ (ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯ) ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಸರ್ಕಾರ (ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಹಡಗು ಸಚಿವಾಲಯ) ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಪೋಲಿಷ್ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮಗಳು, ಭಾರತೀಯ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಮತ್ತು ಭೌತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು (ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲೋವಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ವಾರ್ಸಾವಿ ಎಸ್. ಎ. ಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.

ಏನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು?

• ಆಮದಿನ ಒಟ್ಟು ಮೌಲ್ಯವು ಒಪ್ಪಂದದ ಸಿಂಧುತ್ವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ದೇಶದ ರಫ್ತಿನ ಒಟ್ಟು ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರಬೇಕು.
• ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಜಿಎಟಿಟಿ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಮೋಸ್ಟ್ ಫೇವರ್ಡ್ ನೇಷನ್ (ಎಂಎಫ್ಎನ್) ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.
• ಪ್ರತಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಸರಕುಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಂದ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು.
• ಎಲ್ಲಾ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಪರಿವರ್ತನೀಯವಲ್ಲದ ಭಾರತೀಯ ರೂಪಾಯಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕು.
• ಈ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲೋವಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ವಾರ್ಸ್ಜಾವಿ ಎಸ್. ಎ. ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಯ ಖಾತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಭಾರತೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಲ್ಲಿನ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
• ವ್ಯಾಪಾರವಾಗುವ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಆಯಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮರು-ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
• ಈ ಒಪ್ಪಂದವು 1975ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದು, 1976ರ ಜುಲೈ 1ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಆರು ತಿಂಗಳ ಸೂಚನೆಯ ನಂತರ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಆಯ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ

• ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗದ ಭಾರತೀಯ ರೂಪಾಯಿಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲೋವಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ವಾರ್ಸ್ಜಾವಿ ಎಸ್ಎ ಒಳಗೊಂಡ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಚಾನೆಲ್ಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ಒಪ್ಪಂದದ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ 12 ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಬಾಕಿ ಇರುವ ರೂಪಾಯಿ ಬಾಕಿ ಅಥವಾ ಸಾಲಗಳನ್ನು ದಿವಾಳಿಯಾಗಿಸಲು ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ ಇನ್ನೂ 6 ತಿಂಗಳ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ವ್ಯಾಪಾರವಾಗುವ ಸರಕುಗಳು ಗುಣಮಟ್ಟ, ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣಾ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಒಪ್ಪಂದವು ಆದೇಶಿಸುತ್ತದೆ.