1974ರ ಭಾರತ-ಇರಾನ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದವು ತಾಮ್ರ, ಕೇಸರಿ, ರೈಲ್ವೆ ದಾಸ್ತಾನುಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ.

ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರಕುಗಳ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತಿಗೆ ಅನುಕೂಲ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ಆರ್ಥಿಕತೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪರಸ್ಪರ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಎರಡೂ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಬದ್ಧವಾಗಿವೆ.

ಇದು ಯಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆಃ ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಸರ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅನುಸೂಚಿ ಎ ಮತ್ತು ಬಿ ಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿರುವಂತೆ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು, ಜವಳಿ, ಕೃಷಿ, ಔಷಧಗಳು, ರಾಸಾಯನಿಕಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಧನ ಉಪಕರಣಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಲಯಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.

ಏನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು?

• ಅನುಸೂಚಿ ಎ (ಭಾರತಕ್ಕೆ ಇರಾನ್) ಮತ್ತು ಅನುಸೂಚಿ ಬಿ (ಭಾರತಕ್ಕೆ ಇರಾನ್) ಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಸರಕುಗಳ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಸೌಲಭ್ಯ.
• ಆಯಾ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ವಿನಿಮಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತ್ವರಿತ ಆಮದು/ರಫ್ತು ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು.
• ಎರಡೂ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾದ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದಾದ ಕರೆನ್ಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
• ಭಾರತ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ನಡುವೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಪ್ರತಿ ಆರು ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಕಾರ್ಯವೈಖರಿಯನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು.
• ವ್ಯಾಪಾರ ಮೇಳಗಳು, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು.
• 3 ತಿಂಗಳ ಲಿಖಿತ ಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳದ ಹೊರತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ 5 ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದದ ಅವಧಿ.

ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ

• ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಎ ಖನಿಜ ಅದಿರುಗಳು (ತಾಮ್ರ, ಸತುವು, ಸೀಸ, ಕ್ರೋಮೈಟ್), ಔಷಧೀಯ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಕೇಸರಿ ಮತ್ತು ಖರ್ಜೂರದಂತಹ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಭಾರತಕ್ಕೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಇರಾನಿನ ರಫ್ತುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
• ರೈಲ್ವೆ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟಾಕ್, ವಿದ್ಯುತ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಉಪಕರಣಗಳು, ಹತ್ತಿ ಜವಳಿ ಮತ್ತು ಚಹಾ, ಅಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಮಸಾಲೆಗಳಂತಹ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಇರಾನ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾರತೀಯ ರಫ್ತುಗಳನ್ನು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಬಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
• ಈ ಒಪ್ಪಂದವು 1954ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾದ ಹಿಂದಿನ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ನೌಕಾಯಾನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.