ભારત-જાપાન ઊર્જા સંવાદે છ સમજૂતી કરારોના અમલીકરણની પુષ્ટિ કરી, ઊર્જા સંરક્ષણ કાયદો અમલમાં મુકાયો

આ સંયુક્ત નિવેદનમાં ભારતના આયોજન પંચ અને જાપાનના અર્થતંત્ર, વેપાર અને ઉદ્યોગ મંત્રાલય (એમ. ઈ. ટી. આઈ.) વચ્ચે યોજાયેલી ભારત-જાપાન ઊર્જા સંવાદની બીજી બેઠકના પરિણામોની નોંધ લેવામાં આવી છે. બંને દેશો ઊર્જા કાર્યક્ષમતા, વીજળી, કોલસો, નવીનીકરણીય ઊર્જા અને પેટ્રોલિયમ ક્ષેત્રોમાં સહયોગ મજબૂત કરવા માટે સંમત થયા હતા, જેમાં ચોક્કસ પરિયોજનાઓ અને ક્ષમતા નિર્માણ પહેલ સામેલ છે.

આ સમજૂતીમાં ભારતનું આયોજન પંચ, જાપાનનું અર્થતંત્ર, વેપાર અને ઉદ્યોગ મંત્રાલય (એમ. ઈ. ટી. આઈ.), ઊર્જા મંત્રાલય, ઊર્જા કાર્યક્ષમતા બ્યુરો (બી. ઈ. ઈ.), કોલસા મંત્રાલય, પેટ્રોલિયમ અને કુદરતી ગેસ મંત્રાલય અને વિદેશ મંત્રાલયનો સમાવેશ થાય છે. તે ઊર્જા ક્ષેત્રને અસર કરે છે, ખાસ કરીને લોખંડ અને સ્ટીલ, સિમેન્ટ, વીજ ઉત્પાદન, કોલસા ખાણકામ અને પુનઃપ્રાપ્ય ઊર્જાના ઉદ્યોગો, તેમજ જાપાની અને ભારતીય ખાનગી કંપનીઓ અને એન. ઈ. ડી. ઓ., જોગમેક, ઓ. એન. જી. સી. વિદેશ લિમિટેડ અને ટેરી જેવી સંસ્થાઓ.

• એમ. ઈ. ટી. આઈ. આગામી ત્રણ વર્ષમાં 200 તાલીમાર્થીઓને ઊર્જા કાર્યક્ષમતા અને સંરક્ષણ નીતિ અને ટેકનોલોજી પર તાલીમ આપશે.
• એમ. ઈ. ટી. આઈ. એનર્જી કન્ઝર્વેશન સેન્ટર, જાપાન (ઇસીસીજે) દ્વારા ભારતના બ્યુરો ઓફ એનર્જી એફિશિયન્સી (બી. ઈ. ઈ.) માં લાંબા ગાળાના નિષ્ણાતને મોકલશે.
• એન. ઇ. ડી. ઓ. અને ભારતના કોલસા મંત્રાલય દ્વારા કોલસા તૈયારી મોડેલ પ્રોજેક્ટ પર નવો શક્યતા અભ્યાસ હાથ ધરવામાં આવશે.
• એમ. ઇ. ટી. આઇ. અને એન. ઇ. ડી. ઓ. ચાલુ નાણાકીય વર્ષથી સ્વચ્છ કોલસા ટેકનોલોજી (સી. સી. ટી.) માં ભારતીય તાલીમાર્થીઓ માટે એક નાનો નિષ્ણાત તાલીમ કાર્યક્રમ શરૂ કરશે.
• બંને પક્ષો'પૂર્વ એશિયામાં ઊર્જા સુરક્ષા પર સેબુ ઘોષણા'ના આધારે ઊર્જા કાર્યક્ષમતામાં સુધારો કરવા માટે વ્યક્તિગત લક્ષ્યાંકો નક્કી કરવા અને સ્વૈચ્છિક રીતે કાર્ય યોજનાઓ ઘડવા સંમત થયા હતા.
• એમ. ઈ. ટી. આઈ. ઊર્જા કાર્યક્ષમતા, સંરક્ષણ અને તેલના સંગ્રહ જેવા ક્ષેત્રોમાં આંતરરાષ્ટ્રીય ઊર્જા એજન્સી (આઈ. ઇ. એ.) અને ભારત વચ્ચે વધેલા સહયોગને ટેકો આપશે.

એ. આઈ. દ્વારા દસ્તાવેજમાંથી લખાયેલું અને તેની સામે ચકાસાયેલું. નીચેનું મૂળ અધિકૃત છે.

મૂળ દસ્તાવેજ