कौन ज़िम्मेदार? કૌન ઝિમેદાર
માં અનુવાદિત ગુજરાતી ઇન્ડિકટ્રાન્સ2 (AI, સ્વ-હોસ્ટેડ) દ્વારા. મશીન અનુવાદમાં ભૂલો હોઈ શકે છે-અંગ્રેજી લખાણ અને સ્રોત PDF અધિકૃત છે.

ભારત-પાકિસ્તાન JSGની બેઠક, બે વેપાર કાર્યકારી જૂથોની રચના

આ સંયુક્ત નિવેદનમાં વેપાર અને આર્થિક સહકાર પર ભારત-પાકિસ્તાન સંયુક્ત અભ્યાસ જૂથ (જે. એસ. જી.) ની પ્રથમ બેઠક નોંધવામાં આવી છે, જેમાં બંને દેશોએ પરસ્પર લાભ માટે વેપાર અને આર્થિક સહકારને પ્રોત્સાહન આપવા અંગે ચર્ચા કરી હતી. તેઓ કસ્ટમ અને બિન-ટેરિફ અવરોધો પર કાર્યકારી જૂથો રચવા અને પરસ્પર સંમત તારીખો પર બીજી બેઠક યોજવા માટે સંમત થયા હતા.

આ સમજૂતીમાં ભારત અને પાકિસ્તાન સામેલ છે. તે ખાસ કરીને બંને સરકારોના વાણિજ્ય સચિવો, ભારતના વાણિજ્ય અને ઉદ્યોગ મંત્રી અને દ્વિપક્ષી વેપાર, કસ્ટમ સહકાર, વેપાર સુવિધા અને બિન-ટેરિફ અવરોધો સંબંધિત ક્ષેત્રોને સંબંધિત છે.

  • બે કાર્યકારી/પેટા-જૂથોની રચનાઃ એક કસ્ટમ સહકાર અને વેપાર સુવિધા પર અને એક બિન-ટેરિફ અવરોધો (એનટીબી) પર.
  • પેટા જૂથો માટે સંદર્ભની શરતો (ટીઓઆર) પર પરસ્પર સમજૂતી.
  • પરસ્પર સંમત તારીખો પર જે. એસ. જી. ની બીજી બેઠક યોજવાનો નિર્ણય.
  • સંયુક્ત સંવાદના માળખા હેઠળ સંબંધિત સરકારોને જે. એસ. જી. ની ભલામણો રજૂ કરવી.

એ. આઈ. દ્વારા દસ્તાવેજમાંથી લખાયેલું અને તેની સામે ચકાસાયેલું. નીચેનું મૂળ અધિકૃત છે.

મૂળ દસ્તાવેજ

સમજૂતી 23 ફેબ્રુઆરી, 2005
દસ્તાવેજની વિગતો
સત્તાવાર શીર્ષકવેપાર અને આર્થિક સહકાર પર ભારત-પાકિસ્તાન સંયુક્ત અભ્યાસ જૂથ (જે. એસ. જી.) ની પ્રથમ બેઠક, સંયુક્ત નિવેદન
સ્ત્રોત શરીરવિદેશ મંત્રાલય-દ્વિપક્ષી અને વેપાર દસ્તાવેજો
સંદર્ભ નંબર6415
સ્થિતિબંધ (સમજૂતી)
વર્ષ2005
બંધ કરવાની તારીખ23 ફેબ્રુઆરી, 2005
દસ્તાવેજો1

ચર્ચા (0)

નાગરિકો આ દસ્તાવેજોની ચર્ચા કરી રહ્યા છે. ચર્ચાની જગ્યા-અહીં કંઈ પણ સચોટ હકીકત અથવા સત્તાવાર તારણ નથી. વાંચન મફત છે; ભાગ લેવા માટે સાઇન ઇન કરો.

ખુલ્લી ચર્ચા (0)