Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

প্রতিটি গল্পই প্রকৃত সরকারি নথি।

অনুবাদ করা হয়েছে বাংলা (বাংলা) মেশিন দ্বারা (ইন্ডিকট্রান্স2, আমাদের নিজের কম্পিউটারে)। এতে ত্রুটি থাকতে পারে-ইংরেজি পাঠ্য এবং মূল নথিটি কর্তৃত্বপূর্ণ।

আদালত সুপ্রিম কোর্ট

1993 সালের বিস্ফোরণ মামলায় আবু সালেমের দ্রুত মুক্তির আবেদন খারিজ করে সুপ্রিম কোর্ট।

মামলাটি বোম্বে হাইকোর্টের মুক্তির আবেদন খারিজ করার বিরুদ্ধে আবু সালেমের আপিলের সাথে সম্পর্কিত, এই যুক্তি দিয়ে যে তিনি তার প্রত্যর্পণের আশ্বাসের ভিত্তিতে 2022 সালে সুপ্রিম কোর্ট কর্তৃক আরোপিত 25 বছরের সাজা সীমা সম্পন্ন করেছেন।

মূল সমস্যাটি হল জেল-উপার্জিত ক্ষমা এবং ওভারল্যাপিং হেফাজতের সময়কাল সহ তার সময়কালের গণনা আইনত 25 বছরের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে কিনা।

এটা কার জন্য উদ্বেগজনকঃ আপিলকারীঃ আবু সালেম আব্দুল কায়ুম আনসারি; উত্তরদাতারঃ মহারাষ্ট্র রাজ্য ও অন্যান্য; বেঞ্চঃ বিচারপতি বিক্রম নাথ।

আদালত কী রায় দিয়েছে?

  • আদালত আবেদনটি খারিজ করে দেয় এবং 2026 সালের 15ই এপ্রিল হাইকোর্টের রায়কে নিশ্চিত করে।
  • আদালত বলেছে যে আপিলকারী 2022 সালের রায় দ্বারা নির্ধারিত 25 বছরের সময়সীমা আইনত সম্পন্ন করেননি।
  • আদালত আপিলকারীর হেফাজতের গণনা প্রত্যাখ্যান করে, সমবর্তী সাজার জন্য দুইবার গণনা করা ওভারল্যাপিং পিরিয়ডগুলির কারণে এটি ত্রুটিপূর্ণ বলে মনে করে।
  • আদালত জেল-উপার্জিত ছাড়ের দাবি প্রত্যাখ্যান করে, উল্লেখ করে যে 2022 সালের রায় যাবজ্জীবন কারাদণ্ডকে নির্দিষ্ট মেয়াদী শাস্তিতে রূপান্তরিত করেনি।
  • আদালত বলেছে যে পর্তুগালকে সার্বভৌম আশ্বাস কারাবাসের বাহ্যিক সীমা নির্ধারণ করে তবে হেফাজতের কৃত্রিম বা ত্বরান্বিত গণনার অনুমতি দেয় না।

নথিতেও

  • আদালত উল্লেখ করেছে যে, ভারত সরকার কর্তৃক পর্তুগালে একটি সার্বভৌম আশ্বাসের ভিত্তিতে আপিলকারীর প্রত্যর্পণ নিশ্চিত করা হয়েছিল যে তিনি মৃত্যুদণ্ড বা 25 বছরের বেশি কারাদন্ডের মুখোমুখি হবেন না।
  • আদালত জোর দিয়ে বলে যে, দুটি মামলার সাজা একযোগে চালানোর নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, যা একই সময়ের কারাবাসকে দুইবার গণনা করা থেকে বিরত করে।
  • আদালত পর্যবেক্ষণ করেছে যে 2022 সালের রায় সার্বভৌম আশ্বাসকে পুনরায় নিশ্চিত করেছে তবে টাডা আদালত দ্বারা আরোপিত যাবজ্জীবন কারাদণ্ডকে পরিবর্তন করেনি।

কিভাবে এটি লেখা হয়েছিল

আমাদের নিজের কম্পিউটারে চলা একটি এআই মডেল সরকারী নথিটি পড়ে এবং এই সারসংক্ষেপটি লিখেছিল। কেউ এটা পরীক্ষা করেনি।

পরিসংখ্যান পরীক্ষা করা হয়েছে। এই সারসংক্ষেপের প্রতিটি সংখ্যা একটি স্বয়ংক্রিয় চেকের মাধ্যমে নথিতে পাওয়া গেছে।

সেই চেকটি তুলনা করে সংখ্যা শুধুমাত্র। এটি নিশ্চিত করতে পারে না যে নথিটি যা বলে তা শব্দের দ্বারা বলা হয়েছে-তাই মূল নথিটি সর্বদা কর্তৃত্বপূর্ণ।

এই পৃষ্ঠাটি মেশিন দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছিল; ইংরেজি পাঠ্য এবং মূল নথিটি কর্তৃত্বপূর্ণ।

আমরা কিভাবে কাজ করি? · এই গল্পে একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন

মূল নথি

ভারতের সুপ্রিম কোর্ট-আদেশ ও রায়

আদালতের আদেশ · রেফ. এসএলপি (সিআরএল) নং. 12871/2026 ডায়েরি নং 41145/2026 আবু সালেম আব্দুল কাইয়ুম আনসারি বনাম দ্য 10 সেপ্টেম্বর 2026

অর্ডার করুন 10 সেপ্টেম্বর 2026 · 0.3 এমবি নথিটি খুলুন। livelaw.in-এ
এখানে পড়ুন।

আলোচনা।

নথিগুলি নিয়ে আলোচনা করুন, লোকদের নিয়ে নয়। ব্যক্তিগত ব্যক্তিদের নিয়ে কোনও কথা বলবেন না। অপরাধ বা অন্যায়ের অভিযোগকে সত্য হিসাবে প্রকাশ করবেন না-পরিবর্তে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন। নাগরিক হোন। এই নিয়মগুলি ভঙ্গ করে এমন পোস্টগুলি মডারেটরদের দ্বারা সরানো হতে পারে।

পোস্ট করার জন্য গুগলে সাইন ইন করুন

এই নথি নিয়ে এখনও কেউ আলোচনা করেনি।