Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

প্রতিটি গল্পই প্রকৃত সরকারি নথি।

অনুবাদ করা হয়েছে বাংলা (বাংলা) মেশিন দ্বারা (ইন্ডিকট্রান্স2, আমাদের নিজের কম্পিউটারে)। এতে ত্রুটি থাকতে পারে-ইংরেজি পাঠ্য এবং মূল নথিটি কর্তৃত্বপূর্ণ।

আদালত সুপ্রিম কোর্ট

সুপ্রিম কোর্টঃ প্রবেশন দোষী সরকারি কর্মচারীকে বরখাস্ত করতে বাধা দেয় না

এই মামলাটি একজন প্রাক্তন বিশেষ পুলিশ অফিসার/কনস্টেবলের একটি দেওয়ানি আপিলের সাথে সম্পর্কিত, যিনি তাঁর চাকরি থেকে অব্যাহতি কে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে একটি ফৌজদারি মামলার বিচারাধীনতা এবং প্রবেশনে তাঁর পরবর্তী মুক্তি তাঁকে পুনর্বহাল করার অধিকারী।

সুপ্রিম কোর্ট পরীক্ষা-নিরীক্ষা আদেশ সত্ত্বেও দোষী সাব্যস্ত হওয়ার ফলে তাঁর চাকরি বাতিলের যৌক্তিকতা রয়েছে কি না, তা খতিয়ে দেখে।

এটা কার জন্য উদ্বেগজনকঃ আপিলকারীঃ এস. পি. ও/কনস্টেবল আই. আর. বি. সতপাল সিং; উত্তরদাতারাঃ পঞ্জাব রাজ্য এবং অন্যরা; বেঞ্চঃ বিচারপতি দীপঙ্কর দত্ত।

আদালত কী রায় দিয়েছে?

  • আদালত দেওয়ানি আবেদনটি খারিজ করে দেয়।
  • আদালত বলেছে যে 1958 সালের অপরাধীদের তদন্ত আইনের অধীনে প্রবেশনে মুক্তি দোষী সাব্যস্তকে ধুয়ে ফেলবে না।
  • আদালত রায় দেয় যে, 1958 সালের আইনের 12 ধারা ফৌজদারি শাস্তির ভিত্তিতে কোনও সরকারি কর্মচারীর চাকরি বাতিল করতে বাধা দেয় না।
  • আদালত রায় দেয় যে, অতিরিক্ত দায়রা বিচারপতির এই পর্যবেক্ষণ যে, দোষী সাব্যস্ত হওয়ার ফলে কর্মজীবনে কোনও প্রভাব পড়বে না, তা সুপ্রিম কোর্টের নজিরের আলোকে ভুল।
  • আদালত পুনর্বহালের জন্য আপিলকারীর মামলা খারিজ করার হাইকোর্টের সিদ্ধান্তকে নিশ্চিত করেছে।

নথিতেও

  • আদালত স্পষ্ট করে দিয়েছে যে প্রবেশনের প্রাথমিক উদ্দেশ্য হল সংস্কার, তবে এটি সংবিধানের 311 অনুচ্ছেদের অধীনে শৃঙ্খলামূলক ব্যবস্থা বা বরখাস্তকে বাধা দেয় না।
  • আদালত উল্লেখ করেছে যে আবেদনকারীকে 2003 সালের 14ই জানুয়ারি চাকরি থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল এবং বরখাস্তের বৈধতা সম্পর্কিত এই নির্দিষ্ট আপিলের প্রেক্ষাপটে বরখাস্তের আদেশটি চ্যালেঞ্জের অধীনে ছিল না, বরং পুনর্বহালের অধিকারের অধীনে ছিল।
  • আদালত একাধিক দৃষ্টান্ত উদ্ধৃত করেছে (যেমন, দক্ষিণ রেল বনাম টি. আর. চেল্লাপন, সুশীল কুমার সিংহল বনাম পঞ্জাব ন্যাশনাল ব্যাঙ্ক) এই দৃষ্টিভঙ্গিকে সমর্থন করার জন্য যে দোষী সাব্যস্ত হওয়া বরখাস্তের অনুমতি দেয়।

কিভাবে এটি লেখা হয়েছিল

আমাদের নিজের কম্পিউটারে চলা একটি এআই মডেল সরকারী নথিটি পড়ে এবং এই সারসংক্ষেপটি লিখেছিল। কেউ এটা পরীক্ষা করেনি।

পরিসংখ্যান পরীক্ষা করা হয়েছে। এই সারসংক্ষেপের প্রতিটি সংখ্যা একটি স্বয়ংক্রিয় চেকের মাধ্যমে নথিতে পাওয়া গেছে।

সেই চেকটি তুলনা করে সংখ্যা শুধুমাত্র। এটি নিশ্চিত করতে পারে না যে নথিটি যা বলে তা শব্দের দ্বারা বলা হয়েছে-তাই মূল নথিটি সর্বদা কর্তৃত্বপূর্ণ।

এই পৃষ্ঠাটি মেশিন দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছিল; ইংরেজি পাঠ্য এবং মূল নথিটি কর্তৃত্বপূর্ণ।

আমরা কিভাবে কাজ করি? · এই গল্পে একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন

মূল নথি

ভারতের সুপ্রিম কোর্ট-আদেশ ও রায়

আদালতের আদেশ · 22 আগস্ট 2026

অর্ডার করুন 22 আগস্ট 2026 · 0.5 এমবি নথিটি খুলুন। livelaw.in-এ
এখানে পড়ুন।

আলোচনা।

নথিগুলি নিয়ে আলোচনা করুন, লোকদের নিয়ে নয়। ব্যক্তিগত ব্যক্তিদের নিয়ে কোনও কথা বলবেন না। অপরাধ বা অন্যায়ের অভিযোগকে সত্য হিসাবে প্রকাশ করবেন না-পরিবর্তে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন। নাগরিক হোন। এই নিয়মগুলি ভঙ্গ করে এমন পোস্টগুলি মডারেটরদের দ্বারা সরানো হতে পারে।

পোস্ট করার জন্য গুগলে সাইন ইন করুন

এই নথি নিয়ে এখনও কেউ আলোচনা করেনি।