Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ہر کہانی ایک حقیقی سرکاری دستاویز ہے۔

میں ترجمہ کیا گیا اردو (اردو) بذریعہ مشین (ہمارے اپنے کمپیوٹر پر انڈک ٹرانس 2)۔ اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں-انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

پارلیمنٹ ہندوستان کی پارلیمنٹ

بل میں نیا سیکشن 20 اے شامل کیا گیا ہے جس میں بیرون ملک مقیم ہندوستانیوں کو اپنے حلقے میں اندراج کرنے کی اجازت دی گئی ہے

یہ بل عوامی نمائندگی ایکٹ، 1950 میں ترمیم کرتا ہے تاکہ ہندوستان سے باہر روزگار، تعلیم، یا دیگر وجوہات کی بنا پر رہنے والے ہندوستانی شہریوں کو ہندوستان میں اپنے آبائی حلقے کی انتخابی فہرست میں اپنے نام درج کرنے کی اجازت دی جا سکے۔

اس میں یہ بھی حکم دیا گیا ہے کہ حقائق کی مناسب تصدیق کے بعد ہی انتخابی فہرستوں میں اصلاحات کی جائیں۔

کس کی فکر ہے: ہندوستان سے باہر رہنے والے ہندوستانی شہری (جنہوں نے کسی دوسرے ملک کی شہریت حاصل نہیں کی ہے)، انتخابی رجسٹریشن افسران، اور مرکزی حکومت۔

بل کیا کرتا ہے

  • ایک نیا سیکشن 20 اے شامل کیا گیا ہے جو بیرون ملک اہل ہندوستانی شہریوں کو اس حلقے کی انتخابی فہرست میں اندراج کرنے کی اجازت دیتا ہے جہاں ان کی ہندوستانی رہائش گاہ (پاسپورٹ کے مطابق) واقع ہے۔
  • رجسٹرڈ افراد کو انتخابات میں ووٹ ڈالنے کی اجازت دیتا ہے اگر وہ حلقے میں موجود ہیں اور بصورت دیگر اہل ہیں۔
  • رائے دہندگان کی فہرستوں میں اندراجات میں ترمیم، منتقلی یا حذف کرنے سے پہلے'حقائق کی مناسب تصدیق'کی ضرورت کے لیے سیکشن 22 میں ترمیم کرتا ہے۔
  • رائے دہندگان کی فہرستوں میں نام شامل کرنے یا ہٹانے سے پہلے'حقائق کی مناسب تصدیق'کی ضرورت کے لیے دفعہ 23 میں ترمیم کرتا ہے۔
  • مرکزی حکومت کو تصدیق کے طریقہ کار اور رجسٹریشن کی ٹائم لائنز کے لیے قواعد تجویز کرنے کا اختیار دینے کے لیے سیکشن 28 میں ترمیم کی گئی ہے۔

دستاویز میں بھی

  • یہ بل عوامی نمائندگی ایکٹ 1950 میں ترمیم ہے۔
  • یہ ضابطہ سازی کے اختیارات مرکزی حکومت کو طریقہ کار کی تفصیلات جیسے تصدیق کے طریقوں اور رجسٹریشن ٹائم لائنز کے لیے تفویض کرتا ہے۔
  • مقاصد اور وجوہات کا بیان نوٹ کرتا ہے کہ یہ 2006 کے پچھلے بل کی پیروی کرتا ہے جسے ایک نیا، جامع بل پیش کرنے کے لیے واپس لے لیا گیا تھا۔

یہ بل اب کہاں ہے: دونوں ایوانوں سے پاس-منظوری کا انتظار

یہ کیسے لکھا گیا

ہمارے اپنے کمپیوٹر پر چلنے والا ایک اے آئی ماڈل سرکاری دستاویز پڑھ کر اس کا خلاصہ لکھتا ہے۔ کسی نے اس کی جانچ نہیں کی ہے۔

اعداد و شمار چیک کیے گئے۔ اس خلاصہ میں ہر نمبر ایک خودکار چیک کے ذریعے دستاویز میں پایا گیا۔

وہ چیک موازنہ کرتا ہے اعداد صرف۔ یہ اس بات کی تصدیق نہیں کر سکتا کہ الفاظ وہی کہتے ہیں جو دستاویز کہتی ہے-اس لیے اصل دستاویز ہمیشہ اختیار رکھتی ہے۔

اس صفحہ کا ترجمہ مشین کے ذریعے کیا گیا تھا ؛ انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

ہم کیسے کام کرتے ہیں · اس کہانی میں غلطی کی اطلاع دیں

اصل دستاویز

پارلیمنٹ آف انڈیا-بل (لوک سبھا اور راجیہ سبھا)

بل/قانون · حوالہ۔ ایل وی III · 30 اگست 2010

بل دونوں منظور ہو گئے 0.1 MB دستاویز کھولیں sansad.in پر
بل 21 اگست 2010 · 0. 1 ایم بی دستاویز کھولیں sansad.in پر
منظور شدہ بل rs 30 اگست 2010 · 0. 1 ایم بی دستاویز کھولیں sansad.in پر
اسے یہاں پڑھیں

بحث

دستاویزات پر بحث کریں، لوگوں پر نہیں۔ نجی افراد پر کوئی الزام نہ لگائیں۔ جرم یا غلط کام کے الزامات کو حقیقت کے طور پر نہ بتائیں-اس کے بجائے سوالات پوچھیں۔ سول بنیں۔ ان اصولوں کی خلاف ورزی کرنے والی پوسٹوں کو منتظمین کے ذریعے ہٹا دیا جا سکتا ہے۔

پوسٹ کرنے کے لیے گوگل کے ساتھ سائن ان کریں

ابھی تک کسی نے اس دستاویز پر بحث نہیں کی ہے۔