Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ہر کہانی ایک حقیقی سرکاری دستاویز ہے۔

میں ترجمہ کیا گیا اردو (اردو) بذریعہ مشین (ہمارے اپنے کمپیوٹر پر انڈک ٹرانس 2)۔ اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں-انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

عدالتیں عدالتیں اور ریگولیٹرز

سپریم کورٹ کے وائٹ پیپر میں عدلیہ میں اے آئی اخلاقیات کا خاکہ پیش کیا گیا ہے

یہ سپریم کورٹ آف انڈیا کے سینٹر فار ریسرچ اینڈ پلاننگ (سی آر پی) کی طرف سے جاری کردہ ایک وائٹ پیپر ہے، جو 2025 میں شائع ہوا تھا، جو عالمی سطح پر اور ہندوستان میں عدالتی نظام میں مصنوعی ذہانت (اے آئی) کے استعمال کا جائزہ لیتا ہے۔

یہ شہریوں کے لیے اہمیت کا حامل ہے کیونکہ یہ اخلاقی اصولوں، خطرات اور قانونی نظام میں اے آئی کے ذمہ دارانہ استعمال کے لیے تجویز کردہ رہنما خطوط کا خاکہ پیش کرتا ہے۔

کس کی فکر ہے: سپریم کورٹ آف انڈیا، سینٹر فار ریسرچ اینڈ پلاننگ (سی آر پی)، عدلیہ، وکلاء، قانون کے کلرک، اور عدالتی عمل سے متاثر عام لوگ۔

دستاویز کیا کہتی ہے

  • دستاویز اے آئی کو کمپیوٹیشنل تکنیکوں کے طور پر بیان کرتی ہے جو مشینوں کو انسانی علمی صلاحیتوں پر منحصر کاموں کو انجام دینے کے قابل بناتی ہے۔
  • یہ امریکہ، برطانیہ، یورپی یونین، چین اور سنگاپور سمیت ممالک میں عدالتی نظام میں استعمال ہونے والے اے آئی فریم ورک اور ٹولز کا عالمی جائزہ فراہم کرتا ہے۔
  • اس میں ہندوستانی عدلیہ میں مخصوص اے آئی اقدامات کی تفصیل دی گئی ہے، جن میں ایس یو پی اے سی ای، ایس یو وی اے ایس، ٹی ای آر ای ایس (اے آئی پر مبنی نقل)، اور لیگ آر اے اے (لیگل ریسرچ اینالیسس اسسٹنٹ) شامل ہیں۔
  • یہ عدلیہ میں اے آئی سے وابستہ خطرات کی نشاندہی کرتا ہے، جیسے کہ غیر تصدیق شدہ نتائج پر حد سے زیادہ انحصار، مقدمات کی من گھڑت تخلیق (وہم)، شواہد سے چھیڑ چھاڑ، الگورتھمک تعصب، اور رازداری کی خلاف ورزی۔
  • یہ اے آئی کے استعمال کے لیے بنیادی اخلاقی اصولوں کی تجویز پیش کرتا ہے، جن میں'ہیومن ان دی لوپ'، درستگی اور تصدیق، اور انصاف پسندی اور تعصب کی روک تھام شامل ہیں۔
  • یہ ادارہ جاتی تحفظات کی سفارش کرتا ہے جیسے عدالتوں کے اندر اے آئی اخلاقیات کمیٹیاں قائم کرنا، اندرونی اے آئی ٹولز بنانا، اور انکشاف کی ضروریات کو نافذ کرنا۔
  • یہ وکلاء اور قانون کے کلرکوں کے لیے اے آئی کے ذمہ دارانہ استعمال کے لیے مشاورتی رہنما خطوط فراہم کرتا ہے۔

دستاویز میں بھی

  • وائٹ پیپر چیف جسٹس آف انڈیا، جسٹس بی آر گوائی، اور سپریم کورٹ آف انڈیا کے سیکرٹری جنرل کے تعاون سے تیار کیا گیا تھا۔
  • مصنفین میں ڈاکٹر انوراگ بھاسکر، سی آر پی کے ڈائریکٹر-کم-ایڈیشنل رجسٹرار، اور سی آر پی کے کئی دیگر مشیر اور تحقیقی ساتھی شامل ہیں۔
  • یہ دستاویز ابتدائی مسودہ تیار کرنے کے لیے سی آر پی کے سابق مشیر (تحقیق) جناب راجیش رنجن کی کوششوں کو تسلیم کرتی ہے۔

یہ کیسے لکھا گیا

ہمارے اپنے کمپیوٹر پر چلنے والا ایک اے آئی ماڈل سرکاری دستاویز پڑھ کر اس کا خلاصہ لکھتا ہے۔ کسی نے اس کی جانچ نہیں کی ہے۔

اعداد و شمار چیک کیے گئے۔ اس خلاصہ میں ہر نمبر ایک خودکار چیک کے ذریعے دستاویز میں پایا گیا۔

وہ چیک موازنہ کرتا ہے اعداد صرف۔ یہ اس بات کی تصدیق نہیں کر سکتا کہ الفاظ وہی کہتے ہیں جو دستاویز کہتی ہے-اس لیے اصل دستاویز ہمیشہ اختیار رکھتی ہے۔

اس صفحہ کا ترجمہ مشین کے ذریعے کیا گیا تھا ؛ انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

ہم کیسے کام کرتے ہیں · اس کہانی میں غلطی کی اطلاع دیں

اصل دستاویز

پریس کی جانب سے سرکاری دستاویزات سامنے آئیں

سرکاری دستاویز · حوالہ 9600ea2fbfc63033

سرکاری دستاویز 1.8 MB دستاویز کھولیں cdn.s3waas.gov.in پر
اسے یہاں پڑھیں

بحث

دستاویزات پر بحث کریں، لوگوں پر نہیں۔ نجی افراد پر کوئی الزام نہ لگائیں۔ جرم یا غلط کام کے الزامات کو حقیقت کے طور پر نہ بتائیں-اس کے بجائے سوالات پوچھیں۔ سول بنیں۔ ان اصولوں کی خلاف ورزی کرنے والی پوسٹوں کو منتظمین کے ذریعے ہٹا دیا جا سکتا ہے۔

پوسٹ کرنے کے لیے گوگل کے ساتھ سائن ان کریں

ابھی تک کسی نے اس دستاویز پر بحث نہیں کی ہے۔