कौन ज़िम्मेदार? کون زمدار
میں ترجمہ کیا گیا اردو (اردو) انڈیک ٹرانس 2 (اے آئی، سیلف ہوسٹڈ) کے ذریعہ۔ مشین ترجمہ میں غلطیاں ہو سکتی ہیں-انگریزی متن اور ماخذ پی ڈی ایف مستند ہیں۔

پاکستان اور بھارت کے درمیان جہاز رانی، ہوائی خدمات کے معاہدوں کو جلد حتمی شکل دینے کے لیے بات چیت

یہ مشترکہ بیان مارچ 2006 میں اسلام آباد میں منعقدہ اقتصادی اور تجارتی تعاون سے متعلق پاکستان-بھارت مذاکرات کے تیسرے دور کے نتائج کو درج کرتا ہے۔ دونوں ممالک نے بینکنگ، چائے اور چاول سمیت مخصوص شعبوں میں تجارت کو آسان بنانے اور شپنگ اور ہوائی خدمات سے متعلق معاہدوں کو آگے بڑھانے پر اتفاق کیا۔

اس معاہدے میں ہندوستان اور پاکستان شامل ہیں۔ اس کا تعلق وزارت تجارت، مرکزی بینکوں، شیڈول بینکوں، چائے درآمد کنندگان/برآمد کنندگان، نقل و حمل کے لیے ذمہ دار متعلقہ وزارتوں، باسمتی چاول کے شعبے کے اسٹیک ہولڈرز، آئی ٹی سے فعال طبی خدمات فراہم کرنے والوں، اور کیپٹل مارکیٹ ریگولیٹرز (ایس ای سی پی) سے ہے۔

  • مرکزی بینکوں نے ایک دوسرے کے ممالک میں تیزی سے شاخیں کھولنے کے لیے شیڈول بینکوں کے لیے درخواستوں پر کارروائی کرنے پر اتفاق کیا۔
  • دونوں فریقوں نے چائے کے درآمد کنندگان/برآمد کنندگان کے وفود کو ہندوستان سے چائے کی درآمدات کو آسان بنانے کے لیے متعلقہ ممالک کا دورہ کرنے کی ترغیب دینے پر اتفاق کیا۔
  • باسمتی چاول ایس جی آئی کے مشترکہ اندراج پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے ایک ورکنگ گروپ تشکیل دیا گیا۔
  • پاکستان نے قانونی اور طریقہ کار کی ضروریات کو پورا کرنے کے بعد ہندوستان سے درآمد شدہ اشیاء کی فہرست کو بڑھانے پر غور کرنے پر اتفاق کیا۔
  • ہندوستان نے آئی ٹی سے چلنے والی طبی خدمات اور برآمدی بیمہ تعاون میں تجارت کے لیے تفصیلی تجاویز فراہم کرنے کا عہد کیا۔
  • یہ نوٹ کیا گیا کہ ہندوستان کی طرف آپٹیکل فائبر بچھانے کا کام مستقبل قریب میں مکمل ہو جائے گا۔
  • پاکستان نے افغانستان کے لیے ٹرانزٹ کارگو سمیت تجارت کے لیے بنیادی ڈھانچے کو بہتر بنانے کے لیے اٹاری واہگہ بارڈر پر تکنیکی ماہرین کو طلب کرنے کی ہندوستانی تجویز کو نوٹ کیا۔
  • پاکستان کے ایس ای سی پی نے ہندوستان کو سرمایہ بازاروں میں باہمی تعاون کی مدد سے متعلق ایک مفاہمتی عرضداشت سے آگاہ کیا، جس پر ہندوستان جلد ہی اپنا جواب دے گا۔

اے آئی کے ذریعے دستاویز سے لکھا گیا، اور اس کے خلاف چیک کیا گیا۔ نیچے اصل مستند ہے۔

اصل دستاویز

معاہدہ 29 مارچ، 2006
دستاویز کی تفصیلات
سرکاری عنوانمشترکہ بیان، اقتصادی اور تجارتی تعاون پر پاکستان-بھارت مذاکرات کا تیسرا دور
ماخذ جسموزارت خارجہ-دو طرفہ اور تجارتی دستاویزات
حوالہ نمبر6078
حیثیتبند کر دیا (معاہدہ)
سال2006
اختتامی تاریخ29 مارچ، 2006
دستاویزات1

بحث (0)

شہری ان دستاویزات پر بحث کر رہے ہیں۔ ایک بحث کی جگہ-یہاں کچھ بھی تصدیق شدہ حقیقت یا سرکاری نتیجہ نہیں ہے۔ پڑھنا مفت ہے ؛ حصہ لینے کے لیے سائن ان کریں۔

کھلی بحث (0)