دنیا وزارت خارجہ
1974 ہندوستان-ایران تجارتی معاہدے میں تانبے، زعفران، ریلوے اسٹاک کو برآمدی شیڈول میں درج کیا گیا ہے۔
یہ ایک تجارتی معاہدہ ہے جس پر 1974 میں حکومت ہند اور ایران کی شاہی حکومت کے درمیان تجارتی اور اقتصادی تعلقات کو مستحکم اور وسعت دینے کے لیے دستخط کیے گئے تھے۔
دونوں حکومتوں نے منسلک شیڈول میں درج مخصوص اشیا کی درآمدات اور برآمدات کو آسان بنانے اور اپنی ترقی پذیر معیشتوں کی بنیاد پر باہمی تجارت کو فروغ دینے کا عہد کیا۔
کس کی فکر ہے: اس معاہدے میں حکومت ہند اور ایران کی شاہی حکومت شامل ہیں۔ یہ خاص طور پر دونوں ممالک کی وزارت تجارت سے متعلق ہے اور مشینری، ٹیکسٹائل، زراعت، دواسازی، کیمیکلز، اور توانائی کے آلات سمیت شعبوں کو متاثر کرتا ہے جیسا کہ شیڈول اے اور بی میں تفصیل سے بتایا گیا ہے۔
کیا اتفاق ہوا
- شیڈول اے (ایران سے ہندوستان) اور شیڈول بی (ہندوستان سے ایران) میں درج اشیاء کے لیے درآمد اور برآمد کی سہولت۔
- متعلقہ قوانین اور زرمبادلہ کے قوانین کے مطابق تیزی سے درآمد/برآمد کے لائسنس دینا۔
- دونوں ممالک کو قابل قبول آزادانہ طور پر بدلنے والی کرنسیوں میں ادائیگیاں کی جائیں گی۔
- ہندوستان اور ایران کے درمیان باری باری ہر چھ ماہ بعد معاہدے کے کام کاج کا لازمی جائزہ۔
- تجارتی میلوں، نمائشوں اور مستقل نمائشی مراکز کے لیے سہولیات کی فراہمی۔
- معاہدے کی مدت 5 سال، خودکار سال بہ سال توسیع کے ساتھ جب تک کہ 3 ماہ کے تحریری نوٹس کے ساتھ ختم نہ ہو جائے۔
دستاویز میں بھی
- شیڈول اے میں ہندوستان کو مخصوص ایرانی برآمدات کی فہرست دی گئی ہے، جن میں معدنی دھات (تانبے، زنک، سیسہ، کرومائٹ)، دواسازی، اور زرعی مصنوعات جیسے زعفران اور کھجور شامل ہیں۔
- شیڈول بی میں ایران کو مخصوص ہندوستانی برآمدات کی فہرست دی گئی ہے، جن میں ریلوے رولنگ اسٹاک، برقی توانائی کا سامان، سوتی کپڑے، اور زرعی مصنوعات جیسے چائے، چاول اور مصالحے شامل ہیں۔
- اس معاہدے میں 15 دسمبر 1954 کو دستخط شدہ تجارت اور نیویگیشن کے سابقہ معاہدے کا حوالہ دیا گیا ہے۔
یہ کیسے لکھا گیا
ہمارے اپنے کمپیوٹر پر چلنے والا ایک اے آئی ماڈل سرکاری دستاویز پڑھ کر اس کا خلاصہ لکھتا ہے۔ کسی نے اس کی جانچ نہیں کی ہے۔
اعداد و شمار چیک کیے گئے۔ اس خلاصہ میں ہر نمبر ایک خودکار چیک کے ذریعے دستاویز میں پایا گیا۔
وہ چیک موازنہ کرتا ہے اعداد صرف۔ یہ اس بات کی تصدیق نہیں کر سکتا کہ الفاظ وہی کہتے ہیں جو دستاویز کہتی ہے-اس لیے اصل دستاویز ہمیشہ اختیار رکھتی ہے۔
اس صفحہ کا ترجمہ مشین کے ذریعے کیا گیا تھا ؛ انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔
اصل دستاویز
وزارت خارجہ-دو طرفہ اور تجارتی دستاویزات
معاہدہ · حوالہ 6228 · 31 اگست 1974
بحث
ابھی تک کسی نے اس دستاویز پر بحث نہیں کی ہے۔