دنیا وزارت خارجہ
ہندوستان نے 40 بنگلہ دیشی ٹیرف لائنوں تک ڈیوٹی فری رسائی کی منظوری دی
یہ مشترکہ پریس بیان اپریل 2002 سے ہندوستان اور بنگلہ دیش کے درمیان ڈھاکہ میں ہونے والے دو طرفہ تجارتی مذاکرات کے نتائج کو ریکارڈ کرتا ہے۔
دونوں ممالک نے مخصوص بنگلہ دیشی مصنوعات کے لیے ڈیوٹی فری مارکیٹ تک رسائی کو بڑھانے اور تجارت کو آسان بنانے کے لیے کسٹم کے طریقہ کار کو ہموار کرنے پر اتفاق کیا۔
کس کی فکر ہے: اس معاہدے میں حکومت ہند اور حکومت بنگلہ دیش، خاص طور پر ان کے کامرس سکریٹری شامل ہیں۔ یہ ٹیکسٹائل اور برآمدی شعبوں (خاص طور پر مصنوعات کے 16 زمروں)، کسٹم حکام، اور ٹیکس کے مسائل کے حوالے سے حکومت مغربی بنگال کو متاثر کرتا ہے۔
کیا اتفاق ہوا
- ہندوستان نے بنگلہ دیشی مصنوعات کے 16 زمروں سے مطابقت رکھنے والی 40 ٹیرف لائنوں (چھ ہندسوں کی ایچ ایس سطح) تک فوری ڈیوٹی فری رسائی فراہم کرنے پر اتفاق کیا۔
- ہندوستان نے بقیہ درخواست کردہ ٹیرف لائنوں کے لیے ڈیوٹی فری رسائی پر جلد از جلد موقع پر بات چیت کرنے کا عہد کیا۔
- ہندوستان نے مغربی بنگال کی حکومت کی طرف سے لگائے گئے لگژری ٹیکس کے معاملے کو اس ریاستی حکومت کے ساتھ اٹھانے پر اتفاق کیا۔
- دونوں فریقوں نے کسٹم اور انتظامی طریقہ کار کو ہموار کرنے اور کسٹم حکام کا ایک مشترکہ گروپ بنانے پر اتفاق کیا تاکہ جلد از جلد ملاقات کی جا سکے۔
- بنگلہ دیش نے کپاس کے دھاگے اور چینی کی ہندوستانی برآمدات کے لیے زمینی راستے کی بحالی کا معاملہ نیشنل بورڈ آف ریونیو کے ساتھ اٹھانے پر اتفاق کیا۔
دستاویز میں بھی
- ہندوستان نے بنگلہ دیشی سامان کی 40 مخصوص ٹیرف لائنوں کے لیے فوری طور پر ڈیوٹی فری رسائی کا عہد کیا۔
- بیان میں بنگلہ دیش کی جانب سے 25 زمروں (191 ٹیرف لائنیں) تک ڈیوٹی فری رسائی کی درخواست کو اجاگر کیا گیا ہے، جن میں سے ہندوستان نے فوری طور پر 16 زمروں (40 ٹیرف لائنیں) کو منظوری دے دی۔
- مغربی بنگال میں لگژری ٹیکس کا مسئلہ بنگلہ دیشی برآمدات کو متاثر کرنے والی غیر ٹیرف رکاوٹ کے طور پر اٹھایا گیا تھا۔
یہ کیسے لکھا گیا
ہمارے اپنے کمپیوٹر پر چلنے والا ایک اے آئی ماڈل سرکاری دستاویز پڑھ کر اس کا خلاصہ لکھتا ہے۔ کسی نے اس کی جانچ نہیں کی ہے۔
اعداد و شمار چیک کیے گئے۔ اس خلاصہ میں ہر نمبر ایک خودکار چیک کے ذریعے دستاویز میں پایا گیا۔
وہ چیک موازنہ کرتا ہے اعداد صرف۔ یہ اس بات کی تصدیق نہیں کر سکتا کہ الفاظ وہی کہتے ہیں جو دستاویز کہتی ہے-اس لیے اصل دستاویز ہمیشہ اختیار رکھتی ہے۔
اس صفحہ کا ترجمہ مشین کے ذریعے کیا گیا تھا ؛ انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔
اصل دستاویز
وزارت خارجہ-دو طرفہ اور تجارتی دستاویزات
معاہدہ · حوالہ 7539 · 10 اپریل 2002
بحث
ابھی تک کسی نے اس دستاویز پر بحث نہیں کی ہے۔