Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ہر کہانی ایک حقیقی سرکاری دستاویز ہے۔

میں ترجمہ کیا گیا اردو (اردو) بذریعہ مشین (ہمارے اپنے کمپیوٹر پر انڈک ٹرانس 2)۔ اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں-انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

پارلیمنٹ ہندوستان کی پارلیمنٹ

صحت کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنوں کو تشدد سے بچانے کے لیے وبائی امراض ایکٹ میں ترمیم

یہ قانون وبائی امراض ایکٹ، 1897 میں ترمیم کرتا ہے تاکہ صحت کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنوں کو وبائی امراض کے دوران تشدد اور ہراساں کرنے سے بچایا جا سکے اور مرکزی حکومت کو بیک وقت بیماری کے پھیلاؤ کو روکنے کے لیے اقدامات کرنے کے اختیارات فراہم کرتا ہے، بشمول وبائی امراض ایکٹ، 1897۔

یہ قانون وبائی امراض ایکٹ، 1897 میں ترمیم کرتا ہے تاکہ صحت کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنوں کو وبائی امراض کے دوران تشدد اور ہراساں کرنے سے بچایا جا سکے اور مرکزی حکومت کو بیماریوں کے پھیلاؤ کو روکنے کے لیے اقدامات کرنے کے لیے بیک وقت اختیارات فراہم کرتا ہے، جس میں بندرگاہوں اور ہوائی اڈوں پر مسافروں کا معائنہ اور حراست شامل ہے۔

کس کی فکر ہے: یہ قانون صحت کی دیکھ بھال کرنے والے اہلکاروں (ڈاکٹر، نرسیں، نیم طبی کارکنان، کمیونٹی ہیلتھ ورکرز، اور ریاستی حکومت کے ذریعہ اعلان کردہ دیگر)، ان کے خلاف تشدد یا املاک کو نقصان پہنچانے والی کارروائیوں کا ارتکاب کرنے والے افراد یا اداروں، اور وبائی امراض پر قابو پانے کے اقدامات کے حوالے سے مرکزی اور ریاستی حکومتوں کو متاثر کرتا ہے۔

بل کیا کرتا ہے

  • وبا کے دوران صحت کی دیکھ بھال کرنے والے اہلکاروں کے خلاف ہراساں کرنا، نقصان پہنچانا، دھمکانا، رکاوٹ ڈالنا، اور املاک کو نقصان پہنچانا شامل کرنے کے لیے'تشدد کی کارروائی'کی وضاحت کرتا ہے۔
  • کسی بھی شخص کو صحت کی دیکھ بھال کرنے والے اہلکاروں کے خلاف تشدد کی کارروائیوں کا ارتکاب کرنے یا وبا کے دوران املاک کو نقصان پہنچانے سے منع کرتا ہے۔
  • دفعہ 3 (2) اور 3 (3) کے تحت قابل شناخت اور غیر قابل ضمانت جرائم کرتا ہے۔
  • تشدد کے ارتکاب یا حوصلہ افزائی کے لیے سزا مقرر کرتا ہے: 3 ماہ سے 5 سال کی قید اور 50, 000 روپے سے ₹ 2,00,000 کا جرمانہ۔
  • شدید چوٹ پہنچانے کے لیے سزا مقرر کرتا ہے: 6 ماہ سے 7 سال کی قید اور ₹ 1,00,000 سے ₹ 5,00,000 کا جرمانہ۔
  • انسپکٹر کے عہدے سے کم نہ ہونے والے پولیس افسر کے ذریعے ایف آئی آر کے 30 دن کے اندر تحقیقات مکمل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔
  • یہ حکم دیتا ہے کہ مقدمے کی سماعت ایک سال کے اندر مکمل کی جائے، جس میں ریکارڈ شدہ وجوہات کی بنا پر ایک وقت میں چھ ماہ تک توسیع کی جا سکتی ہے۔
  • متاثرہ کو عدالتی اجازت کے ساتھ دفعہ 3 (2) کے تحت جرائم کا مرکب (تصفیہ) کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
  • یہ مفروضہ پیدا کرتا ہے کہ ملزم نے دفعہ 3 (3) کے تحت جرم کیا ہے جب تک کہ دوسری صورت میں ثابت نہ ہو جائے۔
  • سزا یافتہ افراد کو چوٹ/شدید چوٹ کے لیے معاوضہ اور تباہ شدہ جائیداد یا نقصان کے لیے منصفانہ مارکیٹ ویلیو سے دوگنا ادا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔
  • مرکزی حکومت کو زمینی بندرگاہوں، بندرگاہوں یا ہوائی اڈوں پر بسوں، ٹرینوں، سامان کی گاڑیوں، جہازوں، جہازوں، یا ہوائی جہازوں، اور ان پر سفر کرنے والے افراد کا معائنہ کرنے اور انہیں حراست میں لینے کا اختیار دیتا ہے۔
  • وبائی امراض (ترمیم) آرڈیننس، 2020 کو منسوخ کرتا ہے۔

دستاویز میں بھی

  • یہ مانا جاتا ہے کہ یہ قانون 22 اپریل 2020 کو نافذ ہوا تھا۔
  • یہ آرڈیننس کے تحت کیے گئے اقدامات کو محفوظ رکھتے ہوئے وبائی امراض (ترمیم) آرڈیننس، 2020 کو منسوخ کرتا ہے۔
  • یہ ایکٹ کی علاقائی حد سے سابق پارٹ بی ریاستوں کے اخراج کو ختم کرتا ہے۔

یہ بل اب کہاں ہے: قانون بن گیا (ایکٹ)

یہ کیسے لکھا گیا

ہمارے اپنے کمپیوٹر پر چلنے والا ایک اے آئی ماڈل سرکاری دستاویز پڑھ کر اس کا خلاصہ لکھتا ہے۔ کسی نے اس کی جانچ نہیں کی ہے۔

اعداد و شمار چیک کیے گئے۔ اس خلاصہ میں ہر نمبر ایک خودکار چیک کے ذریعے دستاویز میں پایا گیا۔

وہ چیک موازنہ کرتا ہے اعداد صرف۔ یہ اس بات کی تصدیق نہیں کر سکتا کہ الفاظ وہی کہتے ہیں جو دستاویز کہتی ہے-اس لیے اصل دستاویز ہمیشہ اختیار رکھتی ہے۔

اس صفحہ کا ترجمہ مشین کے ذریعے کیا گیا تھا ؛ انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

ہم کیسے کام کرتے ہیں · اس کہانی میں غلطی کی اطلاع دیں

اصل دستاویز

پارلیمنٹ آف انڈیا-بل (لوک سبھا اور راجیہ سبھا)

بل/قانون · حوالہ۔ XXVII · 14 ستمبر 2020

بل دونوں منظور ہو گئے 0.1 MB دستاویز کھولیں sansad.in پر
بل 14 ستمبر 2020 · 0. 1 ایم بی دستاویز کھولیں sansad.in پر
اسے یہاں پڑھیں

بحث

دستاویزات پر بحث کریں، لوگوں پر نہیں۔ نجی افراد پر کوئی الزام نہ لگائیں۔ جرم یا غلط کام کے الزامات کو حقیقت کے طور پر نہ بتائیں-اس کے بجائے سوالات پوچھیں۔ سول بنیں۔ ان اصولوں کی خلاف ورزی کرنے والی پوسٹوں کو منتظمین کے ذریعے ہٹا دیا جا سکتا ہے۔

پوسٹ کرنے کے لیے گوگل کے ساتھ سائن ان کریں

ابھی تک کسی نے اس دستاویز پر بحث نہیں کی ہے۔