Saturday, 7 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ہر کہانی ایک حقیقی سرکاری دستاویز ہے۔

میں ترجمہ کیا گیا اردو (اردو) بذریعہ مشین (ہمارے اپنے کمپیوٹر پر انڈک ٹرانس 2)۔ اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں-انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

پارلیمنٹ ہندوستان کی پارلیمنٹ

آئین (درج فہرست قبائل) آرڈر (ترمیم) بل نے ابور کو ہٹا دیا، نئے قبائلی نام شامل کیے

یہ بل ریاست اروناچل پردیش میں درج فہرست قبائل کی فہرست کو اپ ڈیٹ کرنے کے لیے آئین (درج فہرست قبائل) آرڈر، 1950 میں ترمیم کرتا ہے۔

یہ ایک اندراج کو ہٹا دیتا ہے، دوسروں کو مزید مخصوص ناموں سے تبدیل کرتا ہے، اور ریاست کی سفارشات کی بنیاد پر فہرست میں نئی قبائلی برادریوں کو شامل کرتا ہے۔

کس کی فکر ہے: یہ بل آئین (درج فہرست قبائل) آرڈر، 1950 کے شیڈول کے حصہ XVIII میں درج قبائلی برادریوں کو متاثر کرتا ہے، خاص طور پر ریاست اروناچل پردیش میں۔ اس کا اثر حکومت ہند پر بھی پڑتا ہے، جو ان برادریوں کی فلاح و بہبود کے لیے مالی اعانت فراہم کرنے کی ذمہ دار ہے۔

بل کیا کرتا ہے

  • اروناچل پردیش کی فہرست سے اومیت کا اندراج 1 ('ابور')۔
  • اندراج 6 ('کھمپتی') کو'تائی کھامتی'سے تبدیل کریں۔
  • اندراج 8 ('مشمی، ادو، تروان') کو'مشمی-کامن (میجو مشمی)، ادو (مشمی)، تارون (دگارو مشمی)'سے تبدیل کریں۔
  • اندراج 9 ('مومبا') کو'مونپا، میمبا، سارتانگ، سجولانگ (میجی)'سے تبدیل کریں۔
  • اندراج 10 ('کوئی بھی ناگا قبائل') کو'نوکٹے، تانگسا، توتسا، وانچو'سے تبدیل کریں۔

دستاویز میں بھی

  • یہ بل ایک آئینی ترمیم ہے۔
  • مالیاتی یادداشت میں کہا گیا ہے کہ اس ترمیم میں کنسولیڈیٹڈ فنڈ آف انڈیا سے کوئی اضافی بار بار آنے والا خرچ نہیں ہوگا۔
  • یہ تبدیلیاں ریاست اروناچل پردیش کی سفارشات پر مبنی ہیں۔

یہ بل اب کہاں ہے: قانون بن گیا (ایکٹ)

یہ کیسے لکھا گیا

ہمارے اپنے کمپیوٹر پر چلنے والا ایک اے آئی ماڈل سرکاری دستاویز پڑھ کر اس کا خلاصہ لکھتا ہے۔ کسی نے اس کی جانچ نہیں کی ہے۔

اعداد و شمار چیک کیے گئے۔ اس خلاصہ میں ہر نمبر ایک خودکار چیک کے ذریعے دستاویز میں پایا گیا۔

وہ چیک موازنہ کرتا ہے اعداد صرف۔ یہ اس بات کی تصدیق نہیں کر سکتا کہ الفاظ وہی کہتے ہیں جو دستاویز کہتی ہے-اس لیے اصل دستاویز ہمیشہ اختیار رکھتی ہے۔

اس صفحہ کا ترجمہ مشین کے ذریعے کیا گیا تھا ؛ انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

ہم کیسے کام کرتے ہیں · اس کہانی میں غلطی کی اطلاع دیں

اصل دستاویز

پارلیمنٹ آف انڈیا-بل (لوک سبھا اور راجیہ سبھا)

بل/قانون · حوالہ۔ XXXII · 5 اگست 2021

بل دونوں منظور ہو گئے 0.1 MB دستاویز کھولیں sansad.in پر
بل 2 اگست 2021 · 0. 1 ایم بی دستاویز کھولیں sansad.in پر
منظور شدہ بل rs 5 اگست 2021 دستاویز کھولیں sansad.in پر
اسے یہاں پڑھیں

بحث

دستاویزات پر بحث کریں، لوگوں پر نہیں۔ نجی افراد پر کوئی الزام نہ لگائیں۔ جرم یا غلط کام کے الزامات کو حقیقت کے طور پر نہ بتائیں-اس کے بجائے سوالات پوچھیں۔ سول بنیں۔ ان اصولوں کی خلاف ورزی کرنے والی پوسٹوں کو منتظمین کے ذریعے ہٹا دیا جا سکتا ہے۔

پوسٹ کرنے کے لیے گوگل کے ساتھ سائن ان کریں

ابھی تک کسی نے اس دستاویز پر بحث نہیں کی ہے۔