சட்டத்தை பாலின-நடுநிலையானதாக மாற்றுவதற்காக'தொழிலாளர்களை''தொழிலாளர்கள்'என்று மாற்றும் மசோதா

இந்த மாற்றம் சட்டத்தின் மொழியை பாலின நடுநிலையாக மாற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

அது யாருக்கு கவலை அளிக்கிறதுஃ 1979 ஆம் ஆண்டின் முதன்மைச் சட்டத்தில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி, மாநிலங்களுக்கு இடையேயான புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் அவர்களின் வேலையை ஒழுங்குபடுத்தும் நிறுவனங்களுக்கு இந்த சட்டம் பொருந்தும்.

மசோதா என்ன செய்கிறது?

• முதன்மைச் சட்டத்தின் நீண்ட தலைப்பில்'தொழிலாளர்கள்'என்ற வார்த்தையை'தொழிலாளர்கள்'என்று மாற்றுகிறது.
• முதன்மைச் சட்டத்தின் பிரிவு 1 இல்'தொழிலாளர்கள்'என்ற வார்த்தைக்கு பதிலாக'தொழிலாளர்கள்'என்ற சொல் உள்ளது.
• தேவையான இலக்கண மாற்றங்கள் உட்பட, முதன்மைச் சட்டம் முழுவதும்'தொழிலாளி'மற்றும்'தொழிலாளர்கள்'என்ற அனைத்து நிகழ்வுகளையும்'தொழிலாளி'மற்றும்'தொழிலாளர்கள்'என்று மாற்றுகிறது.

ஆவணத்திலும்

• பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் தொடர்பான தொழிலாளர் சட்டங்களைத் திருத்துவதற்காக அமைக்கப்பட்ட பணிக்குழுவின் பரிந்துரைகளின் அடிப்படையில் இந்தத் திருத்தம் செய்யப்பட்டுள்ளது.
• இந்தச் சட்டத்தை பாலின நடுநிலையாக மாற்றுவதே இதன் முதன்மை நோக்கமாகும்.