Saturday, 7 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ஒவ்வொரு கதையும் ஒரு உண்மையான அரசாங்க ஆவணம்.

மொழிபெயர்க்கப்பட்டது தமிழ் (தமிழ்) இயந்திரத்தின் மூலம் (IndicTrans2, நமது சொந்த கணினியில்). அதில் பிழைகள் இருக்கலாம்-ஆங்கில உரை மற்றும் அசல் ஆவணம் அதிகாரப்பூர்வமானவை.

நாடாளுமன்றம் நாடாளுமன்றத்தின் கேள்வி பதில்

எஃகு அமைச்சகத்தின் பதிலில் பஞ்சாப் பயிற்சியாளர்கள், மையங்கள் அல்லது நிதி உதவி குறித்த புள்ளிவிவரங்கள் இல்லை.

திறன் மேம்பாட்டு முன்முயற்சிகள், பயிற்சித் திட்டங்கள், தொழில்துறை சார்ந்த மையங்கள் மற்றும் பஞ்சாபில் உள்ள எஃகு பதப்படுத்தும் தொழிலாளர்களுக்கான நிதி உதவி பற்றிய விவரங்களை வழங்குமாறு எஃகு அமைச்சகத்திடம் கேள்வி கேட்கப்பட்டது.

கேட்டதும் பதிலளித்ததும்ஃ திரு மால்விந்தர் சிங் காங் கேட்டார்; எஃகு அமைச்சகத்தால் பதிலளிக்கப்பட்டது (அமைச்சர் திரு எச். டி. குமாரசாமி).

அரசு என்ன சொன்னது?

  • பஞ்சாபின் மண்டி கோபிந்த்கரில் உள்ள தேசிய இடைநிலை எஃகு தொழில்நுட்ப நிறுவனம் (என்ஐஎஸ்எஸ்டி) மூலம் திறன் மேம்பாட்டு முன்முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன.
  • என்ஐஎஸ்எஸ்டி 1987 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் எஃகு அமைச்சகத்தால் நிதியளிக்கப்படுகிறது.
  • நிதியாண்டு முதல், தொழில்துறை பாதுகாப்பு, தர மேம்பாடு, எரிசக்தி திறன், ஸ்கிராப் பிரிப்பு மற்றும் அழிவுகரமான சோதனை (என். டி. டி) உள்ளிட்ட துறைகளில் சுமார் 300 பயிற்சியாளர்களுக்கு என். ஐ. எஸ். எஸ். டி பயிற்சி அளித்துள்ளது.
  • அமைச்சகத்தின் கீழ் உள்ள மத்திய பொதுத்துறை நிறுவனங்கள் (சிபிஎஸ்இ) தொழிற்பயிற்சி மற்றும் தொழில்துறை பயிற்சி நிறுவனங்களுடன் (ஐடிஐ) கூட்டுறவு மூலம் திறன் மேம்பாட்டை நடத்துகின்றன.

ஆவணத்திலும்

  • கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளில் பயிற்சி பெற்ற அல்லது பணியமர்த்தப்பட்ட பயனாளிகளின் எண்ணிக்கைக்கான குறிப்பிட்ட புள்ளிவிவரங்களை இந்த பதில் வழங்கவில்லை, நிதியாண்டில் இருந்து'சுமார் 300 பயிற்சியாளர்கள்'என்று மட்டுமே குறிப்பிடுகிறது.
  • 1987 ஆம் ஆண்டில் தற்போதுள்ள என். ஐ. எஸ். எஸ். டி நிறுவப்பட்டதைக் குறிப்பிட்டு, பஞ்சாபில் புதிய தொழில்துறை-குறிப்பிட்ட திறன் மையங்கள் முன்மொழியப்பட்டதா என்பதை பதில் வெளிப்படையாக குறிப்பிடவில்லை.
  • பயிற்சிகள் மற்றும் செயல்பாடுகளுக்கான நிதி எஃகு அமைச்சகத்தால் வழங்கப்படுகிறது என்று மட்டுமே கூறி, ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்ட நிதி உதவி குறித்த குறிப்பிட்ட விவரங்களை இந்த பதில் வழங்கவில்லை.

இது எப்படி எழுதப்பட்டது?

நமது சொந்த கணினியில் இயங்கும் ஒரு செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரி அரசாங்க ஆவணத்தைப் படித்து இந்த சுருக்கத்தை எழுதியது. அதை யாரும் சரிபார்க்கவில்லை.

புள்ளிவிவரங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டன. இந்த சுருக்கத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு எண்ணும் ஒரு தானியங்கி காசோலை மூலம் ஆவணத்தில் கண்டறியப்பட்டது.

அந்த காசோலை ஒப்பிடுகிறது எண்கள் மட்டுமே. ஆவணம் என்ன சொல்கிறது என்பதை வார்த்தைகள் கூறுகின்றன என்பதை உறுதிப்படுத்த முடியாது-எனவே அசல் ஆவணம் எப்போதும் அதிகாரமாக இருக்கும்.

இந்தப் பக்கம் இயந்திரத்தால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது; ஆங்கில உரை மற்றும் அசல் ஆவணம் அதிகாரப்பூர்வமானவை.

நாங்கள் எப்படி வேலை செய்கிறோம்? · இந்தக் கதையில் ஒரு பிழையைப் புகாரளிக்கவும்

அசல் ஆவணம்

இந்திய நாடாளுமன்றம்-கேள்விகள் மற்றும் பதில்கள் (மக்களவை, நட்சத்திரம்)

அரசாங்கத்திற்கு கேள்வி · ரெஃபரன்ஸ் எல். எஸ். க்யூ221 (அமர்வு 8) · 4 ஆகஸ்ட் 2026

நாடாளுமன்ற கேள்வி பதில் 4 ஆகஸ்ட் 2026 · 0.20 எம்பி ஆவணத்தைத் திறக்கவும் sansad.in இல்
அதை இங்கே படியுங்கள்.

விவாதம்

ஆவணங்களைப் பற்றிப் பேசுங்கள், மக்களைப் பற்றி அல்ல. தனிப்பட்ட நபர்களைப் பற்றி பேச வேண்டாம். குற்றம் அல்லது தவறு பற்றிய குற்றச்சாட்டுகளை உண்மையாகக் கூற வேண்டாம்-அதற்கு பதிலாக கேள்விகளைக் கேளுங்கள். குடிமக்களாக இருங்கள். இந்த விதிகளை மீறும் இடுகைகளை மதிப்பீட்டாளர்கள் அகற்றலாம்.

இடுகையிட கூகிள் மூலம் உள்நுழையவும்

இந்த ஆவணம் குறித்து இதுவரை யாரும் விவாதிக்கவில்லை.