Saturday, 7 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ஒவ்வொரு கதையும் ஒரு உண்மையான அரசாங்க ஆவணம்.

மொழிபெயர்க்கப்பட்டது தமிழ் (தமிழ்) இயந்திரத்தின் மூலம் (IndicTrans2, நமது சொந்த கணினியில்). அதில் பிழைகள் இருக்கலாம்-ஆங்கில உரை மற்றும் அசல் ஆவணம் அதிகாரப்பூர்வமானவை.

நாடாளுமன்றம் நாடாளுமன்றக் குழு

மூலப்பொருள் பற்றாக்குறையை குழு எடுத்துரைத்ததால் இந்திய தோல் தொழில்துறையின் உலகளாவிய இறக்குமதி பங்கு 2 சதவீதமாக உள்ளது

வணிகத்திற்கான நிலைக்குழு இந்திய தோல் தொழில்துறையின் தற்போதைய பகுப்பாய்வு மற்றும் எதிர்கால வாய்ப்புகளை ஆய்வு செய்து கட்டமைப்பு சவால்களை அடையாளம் கண்டு, போட்டி, ஏற்றுமதி மற்றும் நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கைகளை பரிந்துரைக்கிறது.

அது யாருக்கு கவலை அளிக்கிறதுஃ வர்த்தக மற்றும் கைத்தொழில் அமைச்சகம் (குறிப்பாக தோல் துறை, எம். எஸ். எம். இ. க்கள் மற்றும் தோல் ஏற்றுமதி கவுன்சில்); தோல் உற்பத்தியாளர்கள், காலணி உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் இந்தத் துறையில் உள்ள தொழிலாளர்களை பாதிக்கிறது.

குழு என்ன கண்டறிந்தது

  • ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட கால்நடை பராமரிப்பு இல்லாததால் மூல தோல்கள் மற்றும் தோல்களின் பற்றாக்குறை மற்றும் கால்நடைகளின் தோல்களின் தரக்குறைவு; வசூல் உள்கட்டமைப்பை மேம்படுத்துதல், பணியாளர் கல்வி மற்றும் இறக்குமதியைச் சார்ந்திருப்பதைக் குறைத்தல் ஆகியவை பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன.
  • சிறு, குறு மற்றும் நடுத்தரத் தொழில் (எம். எஸ். எம். இ) நிறுவனங்களுக்கு குறிப்பிட்ட நிதி உதவி தேவை; நிதி இடைவெளிகளை மதிப்பிடுதல், குறைந்த வட்டியில் கடன் வழங்குதல் மற்றும் காலணி மற்றும் தோல் துறைக்கான ஃபோகஸ் தயாரிப்பு திட்டத்தை விரைவாக செயல்படுத்துதல் ஆகியவை பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன.
  • உலகளாவிய தோல் மற்றும் காலணிகள் இறக்குமதியில் இந்தியாவின் பங்கு 2023 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 2 சதவீதமாக இருந்தது; தற்போதுள்ள சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தங்களை (எஃப்டிஏ) பயன்படுத்தவும், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் அமெரிக்காவுடன் புதிய எஃப்டிஏக்களை பேச்சுவார்த்தை நடத்தவும், சர்வதேச வர்த்தக நிகழ்வுகளில் பங்கேற்பை அதிகரிக்கவும் பரிந்துரைக்கப்பட்டது.
  • ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு (ஆர் & டி) வசதிகளை அதிகரிக்க அவசர தேவை; வடிவமைப்பு/சோதனை மையங்களை நிறுவுதல், பயிற்சி நிறுவனத்தின் திறனை விரிவுபடுத்துதல் மற்றும் 3 டி பிரிண்டிங் மற்றும் தானியங்கி போன்ற மேம்பட்ட தொழில்நுட்பங்களை ஆதரிப்பது ஆகியவை பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன.
  • வெளிநாட்டு தொழில்நுட்ப மனிதவளத்தை சார்ந்திருப்பது உற்பத்தித்திறனை பாதிக்கிறது; திறன் மேம்பாடு, சர்வதேச ஒத்துழைப்பு மற்றும்'பயிற்சியாளர் பயிற்சி'அணுகுமுறையை பின்பற்றுவதில் அதிக முதலீட்டை பரிந்துரைக்கிறது.
  • துண்டு துண்டான தொழில்துறை அமைப்பு காரணமாக தரவு இல்லாமை; திறன் மேம்பாட்டை நிகழ்நேரத்தில் கண்காணிக்க தோல் ஏற்றுமதி கவுன்சில் மற்றும் தோல் துறை திறன் கவுன்சிலின் கீழ் மத்திய இணையதளங்களை நிறுவ பரிந்துரைக்கப்பட்டது.
  • சுற்றுச்சூழல் நட்பு இயந்திரங்களின் பற்றாக்குறை மற்றும் போதிய பொது கழிவு சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள் (சி. இ. டி. பி) உள்ளிட்ட பசுமை நடைமுறைகளை பின்பற்றுவதில் உள்ள சவால்கள்; சுத்திகரிப்பு நிலையங்களை நிறுவவும், சுற்றுச்சூழல் நட்பு இரசாயனங்களுக்கு ஊக்கத்தொகைகளை வழங்கவும் பரிந்துரைக்கப்பட்டது.

ஆவணத்திலும்

  • தோல், தோல் பொருட்கள் மற்றும் காலணிகளின் உலகளாவிய இறக்குமதியில் இந்தியாவின் பங்கு 2023 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 2 சதவீதமாக இருந்தது என்று குழு குறிப்பிட்டது.
  • நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட கால்நடை பராமரிப்பு முறை இல்லாததால் உருவாகும் முக்கிய பிரச்சினைகளாக மூல தோல்கள் மற்றும் தோல்களின் பற்றாக்குறை மற்றும் கால்நடைகளின் தோல்களின் மோசமான தரம் ஆகியவற்றை குழு அடையாளம் கண்டது.
  • வெளிநாட்டு தொழில்நுட்ப மனிதவளத்தை நம்பியிருப்பது இந்திய தொழிலாளர்களின் உற்பத்தித்திறனை பாதித்துள்ளது என்று குழு எடுத்துரைத்தது.

இது எப்படி எழுதப்பட்டது?

நமது சொந்த கணினியில் இயங்கும் ஒரு செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரி அரசாங்க ஆவணத்தைப் படித்து இந்த சுருக்கத்தை எழுதியது. அதை யாரும் சரிபார்க்கவில்லை.

புள்ளிவிவரங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டன. இந்த சுருக்கத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு எண்ணும் ஒரு தானியங்கி காசோலை மூலம் ஆவணத்தில் கண்டறியப்பட்டது.

அந்த காசோலை ஒப்பிடுகிறது எண்கள் மட்டுமே. ஆவணம் என்ன சொல்கிறது என்பதை வார்த்தைகள் கூறுகின்றன என்பதை உறுதிப்படுத்த முடியாது-எனவே அசல் ஆவணம் எப்போதும் அதிகாரமாக இருக்கும்.

இந்தப் பக்கம் இயந்திரத்தால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது; ஆங்கில உரை மற்றும் அசல் ஆவணம் அதிகாரப்பூர்வமானவை.

நாங்கள் எப்படி வேலை செய்கிறோம்? · இந்தக் கதையில் ஒரு பிழையைப் புகாரளிக்கவும்

அசல் ஆவணம்

நாடாளுமன்ற நிலைக்குழு அறிக்கைகள் (பி. ஆர். எஸ் சட்டமன்ற ஆராய்ச்சி மூலம்)

குழு அறிக்கை · இந்திய-தோல்-தொழில்-பகுப்பாய்வு மற்றும் சாத்தியக்கூறுகள்

அதை இங்கே படியுங்கள்.

விவாதம்

ஆவணங்களைப் பற்றிப் பேசுங்கள், மக்களைப் பற்றி அல்ல. தனிப்பட்ட நபர்களைப் பற்றி பேச வேண்டாம். குற்றம் அல்லது தவறு பற்றிய குற்றச்சாட்டுகளை உண்மையாகக் கூற வேண்டாம்-அதற்கு பதிலாக கேள்விகளைக் கேளுங்கள். குடிமக்களாக இருங்கள். இந்த விதிகளை மீறும் இடுகைகளை மதிப்பீட்டாளர்கள் அகற்றலாம்.

இடுகையிட கூகிள் மூலம் உள்நுழையவும்

இந்த ஆவணம் குறித்து இதுவரை யாரும் விவாதிக்கவில்லை.