உலகம். வெளியுறவுத் துறை அமைச்சகம்
அமெரிக்க வணிக சேவை இந்தியாவில் 12 அமெரிக்க வணிக மூலைகளைத் திறக்கிறது
இந்த உண்மைத் தாள் நான்காவது இந்தியா-அமெரிக்க மூலோபாய பேச்சுவார்த்தையின் முடிவுகளை சுருக்கமாகக் கூறுகிறது, அங்கு இரு நாடுகளும் பொருளாதார ஒத்துழைப்பை ஆழப்படுத்துவதற்கும், அதிக வர்த்தகம் மற்றும் முதலீட்டை எளிதாக்குவதற்கும் தங்கள் உறுதிப்பாட்டை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தின.
விமானப் போக்குவரத்து, தொழில்நுட்பம் மற்றும் நம்பிக்கையற்ற ஒத்துழைப்பு போன்ற துறைகளில் நடந்து வரும் இருதரப்பு வழிமுறைகள் மற்றும் குறிப்பிட்ட முன்முயற்சிகளை இது கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
அது யாருக்கு கவலை அளிக்கிறதுஃ இந்த ஒப்பந்தம் இந்திய மற்றும் அமெரிக்க அரசாங்கங்களை உள்ளடக்கியது, குறிப்பாக இந்திய நிதி அமைச்சகம், அமெரிக்க கருவூலம், மத்திய வங்கிகள் மற்றும் நிதி கட்டுப்பாட்டாளர்களை ஈடுபடுத்துகிறது. இது விமானப் போக்குவரத்து, தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பம் (ஐ. சி. டி), உள்கட்டமைப்பு, எரிசக்தி, வாழ்க்கை அறிவியல் மற்றும் கல்வி உள்ளிட்ட தனியார் துறைகளை பாதிக்கிறது. பெயரிடப்பட்ட குறிப்பிட்ட நிறுவனங்களில் இந்திய போட்டி ஆணையம் (சி. சி. ஐ), அமெரிக்க நீதித்துறை, கூட்டாட்சி வர்த்தக ஆணையம் (எஃப். டி. சி), அமெரிக்க வர்த்தகம் மற்றும் மேம்பாட்டு நிறுவனம் மற்றும் வணிக கவுன்சில் (யு. எஸ். ஐ. பி. சி) ஆகியவை அடங்கும்.
என்ன ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது?
- வருடாந்திர இருதரப்பு வர்த்தகம் 100 பில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமாக இருப்பதாகவும், மொத்த இருதரப்பு அந்நிய நேரடி முதலீடு 30 பில்லியன் டாலர்களை நெருங்குவதாகவும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார்.
- இரு தரப்பினரும் முன்னேற விரும்பும் இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தம் (பிஐடி) பேச்சுவார்த்தைகள் தொடர்ந்தன.
- அக்டோபர் 2013 இல் நான்காவது ஐ. டி. 1. விமானப் போக்குவரத்து உச்சிமாநாட்டிற்கு அமெரிக்க வர்த்தக மற்றும் மேம்பாட்டு நிறுவனம் நிதியுதவி செய்யும்.
- தகவல் மற்றும் தொடர்பாடல் தொழில்நுட்ப செயற்குழு (ஐ. சி. டி. டபிள்யூ. ஜி) 2013 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வாஷிங்டனில் சந்தித்து உபகரண பாதுகாப்பு, கிளவுட் கம்ப்யூட்டிங் மற்றும் உற்பத்தி ஊக்குவிப்புகள் குறித்து விவாதிக்கும்.
- ஆகஸ்ட் 2013 இல் இந்திய போட்டி ஆணையத்தில் (சிசிஐ) ஒரு எஃப்டிசி பொருளாதார நிபுணர் பணியமர்த்தப்பட்டார்.
- உள்கட்டமைப்பு, விமானப் போக்குவரத்து, தூய்மையான குடிநீர் மற்றும் புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி ஆகியவற்றில் கூட்டு முயற்சிகளை மேம்படுத்துவதற்காக ஜூலை 12,2013 அன்று வாஷிங்டனில் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி மன்றக் கூட்டம் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
- வர்த்தகக் கொள்கை மன்றத்தின் (டி. பி. எஃப்) கீழ் நிபுணர் அளவிலான விவாதங்களை புதுப்பித்தல், 2013 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அடுத்த மந்திரி அளவிலான கூட்டத்திற்குத் தயார்படுத்துதல்.
ஆவணத்திலும்
- மேரிலாந்து கவர்னர் மார்ட்டின் ஓ'மாலியின் வர்த்தக பணியின் விளைவாக கல்வி, தொழில்நுட்பம், வாழ்க்கை அறிவியல் மற்றும் எரிசக்தி ஆகியவற்றில் புதிய வணிக ஒப்பந்தங்கள் $60 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மதிப்புடன் செய்யப்பட்டன.
- நகர்ப்புற மையங்களுடன் பொருளாதார ஈடுபாட்டை எளிதாக்குவதற்காக அமெரிக்க வணிக சேவை இந்தியாவில் 12 அமெரிக்க வணிக மூலைகளைத் திறந்துள்ளது.
- திறந்த மற்றும் போட்டி சந்தைகளை உறுதி செய்வதற்காக இந்திய மற்றும் அமெரிக்க நிறுவனங்களுக்கிடையே 2012 செப்டம்பரில் நம்பிக்கையற்ற ஒத்துழைப்புக்கான புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது.
இது எப்படி எழுதப்பட்டது?
நமது சொந்த கணினியில் இயங்கும் ஒரு செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரி அரசாங்க ஆவணத்தைப் படித்து இந்த சுருக்கத்தை எழுதியது. அதை யாரும் சரிபார்க்கவில்லை.
புள்ளிவிவரங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டன. இந்த சுருக்கத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு எண்ணும் ஒரு தானியங்கி காசோலை மூலம் ஆவணத்தில் கண்டறியப்பட்டது.
அந்த காசோலை ஒப்பிடுகிறது எண்கள் மட்டுமே. ஆவணம் என்ன சொல்கிறது என்பதை வார்த்தைகள் கூறுகின்றன என்பதை உறுதிப்படுத்த முடியாது-எனவே அசல் ஆவணம் எப்போதும் அதிகாரமாக இருக்கும்.
இந்தப் பக்கம் இயந்திரத்தால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது; ஆங்கில உரை மற்றும் அசல் ஆவணம் அதிகாரப்பூர்வமானவை.
நாங்கள் எப்படி வேலை செய்கிறோம்? · இந்தக் கதையில் ஒரு பிழையைப் புகாரளிக்கவும்
அசல் ஆவணம்
வெளியுறவு அமைச்சகம்-இருதரப்பு மற்றும் வர்த்தக ஆவணங்கள்
ஒப்பந்தம் · குறிப்பு 21865 · 24 ஜூன் 2013
விவாதம்
இந்த ஆவணம் குறித்து இதுவரை யாரும் விவாதிக்கவில்லை.