Thursday, 24 September 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ஒவ்வொரு கதையும் ஒரு உண்மையான அரசாங்க ஆவணம்.

மொழிபெயர்க்கப்பட்டது தமிழ் (தமிழ்) இயந்திரத்தின் மூலம் (IndicTrans2, நமது சொந்த கணினியில்). அதில் பிழைகள் இருக்கலாம்-ஆங்கில உரை மற்றும் அசல் ஆவணம் அதிகாரப்பூர்வமானவை.

நாடாளுமன்றம் இந்திய நாடாளுமன்றம்

அரசியலமைப்பு (பட்டியலிடப்பட்ட பழங்குடியினர்) ஆணை (மூன்றாவது திருத்தம்) மசோதா அருணாச்சலப் பிரதேசத்தின் 15 உள்ளீடுகளுக்கு பதிலாக மாற்றப்படுகிறது.

இந்த மசோதா அருணாச்சலப் பிரதேசத்தில் உள்ள பழங்குடியினரின் பெயர்களை சரிசெய்து, நகல்களை அகற்றி, குறிப்பிட்ட சமூகங்களைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் பட்டியலிடப்பட்ட பழங்குடியினரின் பட்டியலை புதுப்பிக்க அரசியலமைப்பு (பட்டியலிடப்பட்ட பழங்குடியினர்) ஆணை, 1950 ஐ திருத்துகிறது.

அது யாருக்கு கவலை அளிக்கிறதுஃ அருணாச்சலப் பிரதேச மாநிலத்தில் பட்டியலிடப்பட்ட பழங்குடியினராக பட்டியலிடப்பட்ட சமூகங்கள் மற்றும் தனிநபர்கள், குறிப்பாக திருத்தப்பட்ட பட்டியலில் பெயரிடப்பட்ட குழுக்களைச் சேர்ந்தவர்கள் (எ. கா., ஆதி, அகா, அபதானி, காலோ, ஹ்ருசோ, கம்பா, கோவா, மிஷ்மி-கமன், மோன்பா, நோக்டே, நிஷி, ஷெர்டுக்பென், சிங்போ, டாகின், தாய் காம்டி).

மசோதா என்ன செய்கிறது?

  • அரசியலமைப்பு (பட்டியலிடப்பட்ட பழங்குடியினர்) ஆணை, 1950 இன் பகுதி XVIII ஐ அருணாச்சலப் பிரதேசத்திற்கான 15 உள்ளீடுகளின் புதிய பட்டியலுடன் மாற்றுகிறது.
  • 'ஆதி'யைப் போலவே கருதப்படுவதால் ஒமிட்ஸ்'அபோர்'.
  • 'கம்ப்தி'யை'தாய் கம்ப்தி'என்று மாற்றுகிறது.
  • 'மிஷ்மி, இடு, தாரான்'என்பதை'மிஷ்மி-கமன் (மிஜு மிஷ்மி), இடு (மிஷ்மி), தாரான் (திகாரு மிஷ்மி)'என்று விரிவுபடுத்துகிறது.
  • 'மோம்பா'ஐ'மோன்பா, மெம்பா, சர்தங், சஜோலங் (மிஜி)'என்று விரிவுபடுத்துகிறது.
  • 'எந்தவொரு நாகா பழங்குடியினருக்கும்'பதிலாக குறிப்பிட்ட குழுக்கள்ஃ'நோக்டே, டாங்ஸா, டுட்சா, வான்சோ'.

ஆவணத்திலும்

  • இது ஒரு அரசியலமைப்புத் திருத்த மசோதா ஆகும்.
  • அருணாச்சலப் பிரதேச மாநில அரசு, இந்தியப் பதிவாளர் ஜெனரல் மற்றும் பட்டியலிடப்பட்ட பழங்குடியினருக்கான தேசிய ஆணையம் ஆகியவற்றுடன் கலந்தாலோசித்து இந்தத் திருத்தங்கள் செய்யப்பட்டன.
  • இந்த திருத்தம் இந்திய திரட்டப்பட்ட நிதியிலிருந்து கூடுதல் தொடர்ச்சியான செலவினங்களை ஏற்படுத்தாது என்று நிதிக் குறிப்பாணை கூறுகிறது.

இந்த மசோதா இப்போது எங்கே உள்ளதுஃ விலகியது.

இது எப்படி எழுதப்பட்டது?

நமது சொந்த கணினியில் இயங்கும் ஒரு செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரி அரசாங்க ஆவணத்தைப் படித்து இந்த சுருக்கத்தை எழுதியது. அதை யாரும் சரிபார்க்கவில்லை.

புள்ளிவிவரங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டன. இந்த சுருக்கத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு எண்ணும் ஒரு தானியங்கி காசோலை மூலம் ஆவணத்தில் கண்டறியப்பட்டது.

அந்த காசோலை ஒப்பிடுகிறது எண்கள் மட்டுமே. ஆவணம் என்ன சொல்கிறது என்பதை வார்த்தைகள் கூறுகின்றன என்பதை உறுதிப்படுத்த முடியாது-எனவே அசல் ஆவணம் எப்போதும் அதிகாரமாக இருக்கும்.

இந்தப் பக்கம் இயந்திரத்தால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது; ஆங்கில உரை மற்றும் அசல் ஆவணம் அதிகாரப்பூர்வமானவை.

நாங்கள் எப்படி வேலை செய்கிறோம்? · இந்தக் கதையில் ஒரு பிழையைப் புகாரளிக்கவும்

அசல் ஆவணம்

இந்திய நாடாளுமன்றம்-மசோதாக்கள் (மக்களவை மற்றும் மாநிலங்களவை)

மசோதா/சட்டம் · குறிப்பு IX · 11 பிப்ரவரி 2019

பில் 11 பிப்ரவரி 2019 · 0.1 எம்பி ஆவணத்தைத் திறக்கவும் sansad.in இல்
அதை இங்கே படியுங்கள்.

விவாதம்

ஆவணங்களைப் பற்றிப் பேசுங்கள், மக்களைப் பற்றி அல்ல. தனிப்பட்ட நபர்களைப் பற்றி பேச வேண்டாம். குற்றம் அல்லது தவறு பற்றிய குற்றச்சாட்டுகளை உண்மையாகக் கூற வேண்டாம்-அதற்கு பதிலாக கேள்விகளைக் கேளுங்கள். குடிமக்களாக இருங்கள். இந்த விதிகளை மீறும் இடுகைகளை மதிப்பீட்டாளர்கள் அகற்றலாம்.

இடுகையிட கூகிள் மூலம் உள்நுழையவும்

இந்த ஆவணம் குறித்து இதுவரை யாரும் விவாதிக்கவில்லை.