Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

हर कहाणी हिक असली सरकारी दस्तावेज़ आहे।

अनुवाद कयो वियो आहे सिंधी (सिंधी) मशीन पारां (IndicTrans2, असां जे पंहिंजे कम्प्यूटर ते)। हुन में ग़लती शामिलु थी सघे थी-अंग्रेज़ी पाठ ऐं असली दस्तावेज़ हक़दार आहिनि

अदालतुनि सुप्रीम कोर्ट

सुप्रीम कोर्ट ट्रेडमार्क जे अधिकार क्षेत्र जे टकराव खे वॾी बेंच खे हवाले करे थो

केस खे फ़र्क़ आहे त छा हिकु सिविल जज (सीनियर डिवीज़न) कमर्शल कोर्ट्स एक्ट, 2015 जे तहत कमर्शल कोर्ट जे तौर ते नोटीफ़ाई कयो वियो आहे, उन खे ट्रेड मार्क जे उल्लंघन जे मुकदमनि खे सुणु जो हक़ आहे, जेको ट्रेड मार्क एक्ट, 1999 जो सेक्शन 134 आहे...

केस जो फ़र्क़ आहे त हिकु सिविल जज (सीनियर डिवीज़न) जंहिं खे कमर्शल कोर्ट्स एक्ट, 2015 जे तहत कमर्शल कोर्ट जे रूप में नोटीफ़ाई कयो वियो आहे, हुन खे ट्रेड मार्क जे उल्लंघन जे मुकदमनि जी सुनवाई करणु जो हक आहे, जंहिं खे ट्रेड मार्क एक्ट, 1999 जी धारा 134 ज़िला कोर्टनि ताईं महिदूदु करे थी। सुप्रीम कोर्ट हिन मामले खे हिक वॾी बेंच जे हवाले कयो जंहिं सां उन्हनि क़ानूननि जे विचु में विवाद खे हल कयो वेंदो ऐं क़ानून खे हिक जहिड़ो हल कयो वेंदो।

हुन खे को फ़िक्र आहेः अपीलदारुः I.S.D.S. प्राइवेट लिमिटेड & ए. एन. आर.; जवाबदारुः मेसर्स खेमका फ़ूड प्रोडक्ट्स प्राइवेट लिमिटेड & ए. एन. आर.; बेंचः जस्टिस जे. बी. पारदीवाला ऐं के. विनोद चंद्रन

अदालत छा फ़ेसिलो कयो

  • अपील लाइ इजाज़त मिली।
  • अदालत ट्रेड मार्क्स एक्ट, 1999 जे सेक्शन 134 ऐं कमर्शल कोर्ट्स एक्ट, 2015 जे तहत अधिसूचनाउनि जे विच में हिक टकराव जी शनाखत कई
  • विवाद खे हल करणु ऐं रियासतुनि में क़ानून खे हिक जहिड़ो हल करण लाइ मामला हिक वॾी बेंच खे मोकलियो व्यो
  • मामले खे भारत जे चीफ जस्टिस जे सामुह्य में रखणु जी हिदायत कई वई हुई।
  • सी. जे. (इस. दी.)-मां, जम्शेदपुर जे समूहन लटकीएल 2023 जो कमर्शियल सूट No.11 रोकीयो व्यो

दस्तावेज़ में बि

  • अदालत नोट कयो त झारखंड में ट्रेड मार्क्स एक्ट जे तहत 3 लाख रुपए जे तहत मुक़दमे ज़िला अदालत में वेंदा आहिनि, जॾहिं त वधीक क़ीमत वारे मुक़दमे कमर्शियल कोर्ट एक्ट जे तहत सी. जे. (एस. डी.) में वेंदा आहिनि, जंहिं सां विसंगति पैदा थींदी आहे।
  • अदालत नोटिस कयो त ट्रेड मार्क्स एक्ट जे क़ानूनी इरादे खे हाई कोर्ट जे नोटीफ़िकेशन सां डाइलूट न करे सघे
  • ऑर्डर खे अण-रिपोर्ट करण योग्य तौर ते मार्क कयो व्यो आहे

इहो कीअं लिखियो व्यो

असां जे पंहिंजे कम्प्यूटर ते हलंदे हिक AI माडल सरकारी दस्तावेज़ पढ़ियो ऐं इहो सारांश लिखियो हुन खे को बि चेक न कयो आहे।

आँकड़नि जी जांच कई वई। हिन सारांश में हर हिकु नम्बरु दस्तावेज़ में हिक ऑटोमेटिक चेक पारां हासिलु कयो व्यो

उहो चेक मुक़ाबिलो करे थो नम्बरु सिर्फ़। इहो तसदीक न करे सघे थो त दस्तावेज़ जे शब्दनि में उहो आहे जेको दस्तावेज़ कहिंदो आहे-इनकरे असली दस्तावेज़ हमेशा इदारनि में रहंदो आहे।

हिन सफ़े जो अनुवाद मशीन पारां कयो वियो हो; अंग्रेज़ी पाठ ऐं असली दस्तावेज़ हक़दार आहिनि

असां कीअं कमु कंदा आहियूं। · हिन कहाणी में हिक ग़लती जी रिपोर्ट कर्यो

असली दस्तावेज़

भारत जी सुप्रीम कोर्ट-हुकम ऐं फ़ैसला

अदालती हुकम 21 सितम्बर 2026

हुकुमत 21 सितम्बर 2026·2.2 एमबी दस्तावेज़ खोलियो livelaw.in ते
हिन खे हिते पढ़ो

चर्चा

दस्तावेज़नि ते चर्चा कर्यो, माण्हुनि ते न। निजी माण्हुनि खे मत डिको। ग़ुलामी या ग़लती जे इल्जामनि खे हकीकत जे रूप में न डिनो-उन जे बदले सवाल पूछू। सिविल था। उन्हनि नेमनि खे तोड़न वारी पोस्टनि खे मॉडरेटर पारां हटाई सघे थो

पोस्ट करणु लाइ गूगल सां साइन इन कर्यो

हिन दस्तावेज़ ते हाणे ताईं को बि चर्चा न कई आहे।