दुनिया विदेशी मामलों जी मिनिस्ट्री
भारत-इंडोनेशिया जे. एस. जी. 12 महीननि अंदर सी. ई. सी. ए. जे मुमकिन रिपोर्ट पेश करे
भारत ऐं इंडोनेशिया जे विचु में इहो समझौता-पत्र हिक वॾी आर्थिक सहयोग समझौते (सी. ई. सी. ए.) जी मुमकिनियत जी पड़ताल करण लाइ हिक जुडि॒ अध्ययन ग्रुप क़ायम करे थो।
हुन खे को फ़िक्र आहेः इन समझौते में भारत ऐं इंडोनेशिया जी सरकारूं, ख़ास तौर ते वाणिज्य विभाग (भारत) ऐं व्यापार विभाग (इंडोनेशिया) शामिल आहिनि। इहो सरकारी अधिकारियें, निजी खेत्र, शिक्षाविदों ऐं कारोबार, उद्योग, निवेश, माली ख़िदिमतनि, आई. सी. टी., बायो-टेक्नोलॉजी, बायो-एनर्जी, फार्मास्युटिकल्स, हेल्थकेयर, एजुकेशन, इंफ्रास्ट्रक्चर ऐं टूरिज्म समेति सेक्टरनि खे असर करे थो।
छा तस्लीमु थी
- भारत जे वाणिज्य विभाग जे सचिव ऐं इंडोनेशिया जे वाणिज्य विभाग जे महासचिव जी सह-अध्यक्षता में हिक साझी अध्ययन ग्रुप (जे. एस. जी.) जी स्थापना।
- JSG खे पंहिंजे संविधान जे 12 महीननि जे अंदर पंहिंजी रिपोर्ट पेश करणु घुरिजे
- जे. एस. जी. खे सामाननि, ख़िदिमतनि ऐं निवेश में कारोबार लाइ हिक पॉलिसी फ्रेमवर्क तैयार करण जो कमु डिनो वियो आहे, जंहिं में सामान में आज़ाद कारोबारी समझौते जी मुमकिनियत बि शामिल आहे।
- जेकॾहिं मुमकिन आहे, जे. एस. जी. अगुवाननि पारां विचार करण लाइ हिकु फ्रेमवर्क एग्रीमेंट तैयार कयो वेंदो, मुमकिन तौर ते 2006 जे आख़िर ताईं
- एम. ओ. यू. अहिड़ा वक्त ताईं अमल में रहे थो, जिते ताईं 6 महीननि जे अगाऊं नोटिस सां गॾु ॿिऐ पार्टी पारां ख़तम न कयो वेंदो।
दस्तावेज़ में बि
- इकरारनामे जो मक़सद 2006 जे आख़िर ताईं हिक फ्रेमवर्क इकरारनामे जे मुमकिन ऐलान जो आहे, जेको मुमकिनात जे अध्ययन जे नतीजनि जे अधीन आहे
- माली ऐं तकनीकी सहयोग खे वधाइण लाइ पछाणे विया मख़सूसु खेत्र में बायो-एनर्जी, बायो-टेक्नोलॉजी, ऐं इनफार्मेशन ऐं कम्युनिकेशन टेक्नोलॉजी शामिलु आहिनि
इहो कीअं लिखियो व्यो
असां जे पंहिंजे कम्प्यूटर ते हलंदे हिक AI माडल सरकारी दस्तावेज़ पढ़ियो ऐं इहो सारांश लिखियो हुन खे को बि चेक न कयो आहे।
आँकड़नि जी जांच कई वई। हिन सारांश में हर हिकु नम्बरु दस्तावेज़ में हिक ऑटोमेटिक चेक पारां हासिलु कयो व्यो
उहो चेक मुक़ाबिलो करे थो नम्बरु सिर्फ़। इहो तसदीक न करे सघे थो त दस्तावेज़ जे शब्दनि में उहो आहे जेको दस्तावेज़ कहिंदो आहे-इनकरे असली दस्तावेज़ हमेशा इदारनि में रहंदो आहे।
हिन सफ़े जो अनुवाद मशीन पारां कयो वियो हो; अंग्रेज़ी पाठ ऐं असली दस्तावेज़ हक़दार आहिनि
असां कीअं कमु कंदा आहियूं। · हिन कहाणी में हिक ग़लती जी रिपोर्ट कर्यो
असली दस्तावेज़
बहिरीन मामलनि जी मिनिस्ट्री-ॿिऐ तरफ़ा ऐं कारोबारी दस्तावेज़
इकरारनामा रेफ. 7089·23 नवंबर 2005
चर्चा
हिन दस्तावेज़ ते हाणे ताईं को बि चर्चा न कई आहे।