दुनिया विदेशी मामलों जी मिनिस्ट्री
यू. एस. ईसरो खे इकाई जे लिस्ट मां हटायो, परमाणु सहूलियतनि जी ख़ातिरी लाइ रफतानी जी इजाज़त ॾिनी
इहो साझी बयान अमेरिका ऐं भारत जे विचु में रणनीतिक भाईवाली (एन. एस. एस. पी.) में अगला क़दम पूरो करणु जो ऐलान करे थो।
इहो साझी बयान अमेरिका ऐं भारत जे विचु में रणनीतिक भाईवाली (एन. एस. एस. पी.) में अगला क़दम पूरो करणु जो ऐलान करे थो, जंहिं में नागरिक परमाणु गतिविधियों, अंतरिक्ष प्रोग्रामनि ऐं ऑलातर तकनीकी कारोबार में सहयोग खे वधाइण ते ध्यान केंद्रित कयो व्यो आहे।
हुन खे को फ़िक्र आहेः संयुक्त राज्य अमेरिका ऐं भारत; ख़ासि तौर ते यू. एस. डिपार्टमेंट ऑफ़ कॉमर्स, इंडियन स्पेस रिसर्च आर्गेनाईजेशन (ईसरो), ऐं सिविलियन परमाणु पावर, कमर्शियल स्पेस, ऐं हाई-टेक्नोलॉजी ट्रेड सां वास्तेदार खेत्र शामिल आहिनि
छा तस्लीमु थी
- एन. एस. एस. पी. शुरूआति जे पहिले फेज़ खे पूरो करणु
- प्रसार जे चिंताउनि खे हल करणु ऐं यू. एस. एक्सपोर्ट कंट्रोलज़ जे अनुपालन खे ख़ातिरी करणु ला उपाये लागू करणु
- कमर्शल स्पेस प्रोग्रामनि में सहयोग खे बढ़ावा डियण लाइ U. S. एक्सपोर्ट लाइसैंसिंग पॉलिसीज़ में तब्दीली
- ख़ातिरी कयल परमाणु सहूलियतनि ते पावर प्लांटनि खे कुझु बरामदगी जी इजाज़त
- इंडियन स्पेस रिसर्च आर्गेनाईजेशन (ईसरो) हेड कवार्टर खे यू. एस. डिपार्टमेंट ऑफ़ कॉमर्स एंटिटी लिस्ट मां हटायो
- एन. एस. एस. पी. जे तहत आगे वधणु जारी रखणु लाइ हिक जुडि॒ अमल ग्रुप जी स्थापना।
दस्तावेज़ में बि
- अमेरिका ईसरो हेड कवार्टर खे डिपार्टमेंट ऑफ़ कॉमर्स एंटिटी लिस्ट मां हटायो
- इकरारनामे में ख़ातिरी कयल परमाणु सहूलियतनि ते पावर प्लांट खे कुझु बरामद जी इजाज़त आहे
- बयान में नोट कयो व्यो आहे त ही तब्दीलियूं अमरीका जे अप्रसार क़ानूननि ऐं मक़सदनि सां गॾु आहिनि
इहो कीअं लिखियो व्यो
असां जे पंहिंजे कम्प्यूटर ते हलंदे हिक AI माडल सरकारी दस्तावेज़ पढ़ियो ऐं इहो सारांश लिखियो हुन खे को बि चेक न कयो आहे।
आँकड़नि जी जांच कई वई। हिन सारांश में हर हिकु नम्बरु दस्तावेज़ में हिक ऑटोमेटिक चेक पारां हासिलु कयो व्यो
उहो चेक मुक़ाबिलो करे थो नम्बरु सिर्फ़। इहो तसदीक न करे सघे थो त दस्तावेज़ जे शब्दनि में उहो आहे जेको दस्तावेज़ कहिंदो आहे-इनकरे असली दस्तावेज़ हमेशा इदारनि में रहंदो आहे।
हिन सफ़े जो अनुवाद मशीन पारां कयो वियो हो; अंग्रेज़ी पाठ ऐं असली दस्तावेज़ हक़दार आहिनि
असां कीअं कमु कंदा आहियूं। · हिन कहाणी में हिक ग़लती जी रिपोर्ट कर्यो
असली दस्तावेज़
बहिरीन मामलनि जी मिनिस्ट्री-ॿिऐ तरफ़ा ऐं कारोबारी दस्तावेज़
इकरारनामा रेफ़. 7461·17 सितम्बर 2004
चर्चा
हिन दस्तावेज़ ते हाणे ताईं को बि चर्चा न कई आहे।