दुनिया विदेशी मामलों जी मिनिस्ट्री
रूस-भारत जो मक़सद 2030 ताईं कारोबार खे 100 अरब अमरीकी डालर खां वधीक करणु आहे
इहो साझी बयान 2030 ताईं जे अरसे लाइ रूस ऐं भारत जे विचु में माली सहयोग जे रणनीतिक खेत्र खे रेखांकित करे थो
इहो ॿिऐ मुल्खनि खे ॿिऐ तरफ़ा राबते खे गहिरा करणु, वणज ऐं माली सहयोग खे वधावणु ऐं वणज जे पैमाने में तेज़ तरक्की जे रुझान खे बरकरार रखणु लाइ वचनबद्ध आहे।
हुन खे को फ़िक्र आहेः इन समझौते में रूसी संघ ऐं भारत गणराज्य शामिल आहिनि। इन सां वाणिज्य, ऊर्जा (परमाणु, तेल रिफाइनिंग, पेट्रोकेमिकल), खेती, बुनियादी ढांचे, परिवहन, मोटर वाहन जे पैदावार, जहाज़ निर्माण, अंतरिक्ष, डिजिटल अर्थव्यवस्था, विज्ञान, शिक्षा, स्वास्थ्य सेवा ऐं सैर-सपाटा समेति मंत्रालयनि ऐं खेत्र ते असर पवे थो। इन में खास तौर ते भारतीय ऐं रूसी कम्पनियुनि, हाई-टेक कम्पनियुनि ऐं मेडिकल इदारनि जो ज़िकर आहे।
छा तस्लीमु थी
- 2030 ताईं 100 अरब अमरीकी डालर खां वधीक जे आपसी कारोबार जे पैमाने जी उपलब्धि।
- ई. ए. ई. यू.-भारत फ्री ट्रेड एरिया जी स्थापना ते गैर-टैरिफ कारोबारी अड़चननि खे ख़तम करण ऐं बातचीत जारी रखणु जी ख्वाहिश।
- क़ोमी मुद्राउनि जो इस्तेमाल करणु ऐं डिजिटल फ़ाइनान्शियल साधननि जी शुरूआत करण सां हिक ॿिऐ तरफ़ा बंदोबस्त जे सिरिश्ते जो विकास।
- नॉर्थ-साउथ इंटरनैशनल ट्रांसपोर्ट कॉरिडोर, नॉर्थन सी रूट, ऐं चेन्नई-व्लादिवोस्तोक सी लाइन लाइ नईं रूटु शुरू करणु
- खेती पैदावार, खाद ऐं खाद में ॿिऐ तरफ़ा कारोबार में इज़ाफ़ो, जंहिं में वेटरनरी ऐं सफाई जे पाबंदीनि खे हटाइण शामिल आहे।
- परमाणु ऊर्जा, तेल रिफाइनिंग, पेट्रोकेमिकल ऐं ऊर्जा बुनियादी ढांचे में सहयोग जो विकास।
- बुनियादी ढांचे, ट्रांसपोर्ट इंजीनियरिंग, ऑटोमोबाइल जे पैदावार, जहाज़नि जे निर्माण ऐं अंतरिक्ष जे खेत्र में राबते खे मज़बूत करणु।
- डिजिटल इकोनॉमी, साइंस ऐं रिसर्च में इन्वेस्टमेंट ऐं ज्वाइंट प्रोजैक्टनि खे प्रोतसाहन।
- मंदियुनि ऐं उन्नत मेडिकल सामान जे विकास ऐं सप्लाई में सिरिश्ते वारो सहयोग।
- तालीम, संस्कृती, सैर-सपाटा, रांदि ऐं स्वास्थय में मानवतावादी सहयोग जो विस्तार।
दस्तावेज़ में बि
- 2030 ताईं 100 अरब अमरीकी डालर खां वधीक आपसी कारोबार जे पैमाने खे हासिल करण जो मक़सद
- क़ोमी मुद्राउनि जो इस्तेमाल करे हिक ॿिऐ तरफ़ा बंदोबस्त जे सिरिश्ते खे डियण जी प्रतिबद्धता
- परमाणु ऊर्जा ऐं तेल रिफाइनिंग/पेट्रोकेमिकल में सहयोग खे वधाइण जो मख़सूसु ज़िकर
- रूस-भारत अंतर-सरकारी आयोग खे पंहिंजे अगामी मीटिंग में प्राथमिकता वारनि खेत्र जो अध्ययन करण ऐं प्रगति जो मुल्ह करण जी हिदायत।
इहो कीअं लिखियो व्यो
असां जे पंहिंजे कम्प्यूटर ते हलंदे हिक AI माडल सरकारी दस्तावेज़ पढ़ियो ऐं इहो सारांश लिखियो हुन खे को बि चेक न कयो आहे।
आँकड़नि जी जांच कई वई। हिन सारांश में हर हिकु नम्बरु दस्तावेज़ में हिक ऑटोमेटिक चेक पारां हासिलु कयो व्यो
उहो चेक मुक़ाबिलो करे थो नम्बरु सिर्फ़। इहो तसदीक न करे सघे थो त दस्तावेज़ जे शब्दनि में उहो आहे जेको दस्तावेज़ कहिंदो आहे-इनकरे असली दस्तावेज़ हमेशा इदारनि में रहंदो आहे।
हिन सफ़े जो अनुवाद मशीन पारां कयो वियो हो; अंग्रेज़ी पाठ ऐं असली दस्तावेज़ हक़दार आहिनि
असां कीअं कमु कंदा आहियूं। · हिन कहाणी में हिक ग़लती जी रिपोर्ट कर्यो
असली दस्तावेज़
बहिरीन मामलनि जी मिनिस्ट्री-ॿिऐ तरफ़ा ऐं कारोबारी दस्तावेज़
समझौता · संदर्भ 37939 · 9 जुलाई 2024
चर्चा
हिन दस्तावेज़ ते हाणे ताईं को बि चर्चा न कई आहे।