कौन ज़िम्मेदार? ਕੌਨ ਜ਼ਿੰਮੇਦਾਰ
ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਪੰਜਾਬੀ (ਪੰਜਾਬੀ) ਇੰਡਿਕਟ੍ਰਾਂਸ2 (ਏ. ਆਈ., ਸਵੈ-ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ) ਦੁਆਰਾ। ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ ਅਤੇ ਸਰੋਤ ਪੀ. ਡੀ. ਐੱਫ. ਅਧਿਕਾਰਤ ਹਨ।

ਸੰਵਿਧਾਨ (ਅਨੁਸੂਚਿਤ ਜਨਜਾਤੀ) ਆਦੇਸ਼ (ਸੋਧ) ਬਿੱਲ ਵਿੱਚ'ਐਬੋਰ'ਐਂਟਰੀ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਇਹ ਬਿੱਲ ਅਰੁਣਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਅਨੁਸੂਚਿਤ ਜਨਜਾਤੀਆਂ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਵਿਧਾਨ (ਅਨੁਸੂਚਿਤ ਜਨਜਾਤੀ) ਆਦੇਸ਼, 1950 ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਰਾਜ ਸਰਕਾਰ ਦੀਆਂ ਸਿਫਾਰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ'ਤੇ ਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਕਰਨਾ, ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਹਟਾਉਣਾ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਬਾਇਲੀ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਹੈ।

ਇਹ ਬਿੱਲ ਸੰਵਿਧਾਨ (ਅਨੁਸੂਚਿਤ ਜਨਜਾਤੀ) ਆਦੇਸ਼, 1950 ਦੀ ਅਨੁਸੂਚੀ ਦੇ ਭਾਗ XVIII ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਬਾਇਲੀ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਅਰੁਣਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਰਾਜ ਵਿੱਚ। ਇਹ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਅਨੁਸੂਚਿਤ ਜਨਜਾਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰੁਤਬੇ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਕੇ ਸੋਧਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤਾਈ ਖਾਮਤੀ, ਮਿਸ਼ਮੀ-ਕਮਾਨ, ਮੋਨਪਾ ਅਤੇ ਨੋਕਟੇ) ਵਿੱਚ ਨਾਮਜ਼ਦ ਸਮੂਹਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

  • ਅਰੁਣਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਓਮਿਤ ਦੀ ਐਂਟਰੀ 1 ('ਅਬੋਰ'), ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨੂੰ'ਆਦਿ'(ਐਂਟਰੀ 16) ਦੇ ਸਮਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
  • ਐਂਟਰੀ 6 ਨੂੰ'ਤਾਈ ਖਾਮਤੀ'('ਖਾਮਪਟੀ'ਦੀ ਥਾਂ) ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
  • ਐਂਟਰੀ 8 ਨੂੰ'ਮਿਸ਼ਮੀ-ਕਾਮਨ (ਮਿਜੂ ਮਿਸ਼ਮੀ), ਇਡੂ (ਮਿਸ਼ਮੀ), ਤਰੌਨ (ਡਿਗਾਰੂ ਮਿਸ਼ਮੀ)'('ਮਿਸ਼ਮੀ, ਇਡੂ, ਤਰੌਨ'ਦੀ ਥਾਂ) ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
  • ਐਂਟਰੀ 9 ਦੀ ਥਾਂ'ਮੋਨਪਾ, ਮੇਮ੍ਬਾ, ਸਰਟਾਂਗ, ਸਾਜੋਲਾਂਗ (ਮੀਜੀ)'('ਮੋਂਬਾ'ਦੀ ਥਾਂ) ਲਿਆ ਜਾਵੇ।
  • ਐਂਟਰੀ 10 ਨੂੰ'ਨੋਕਟੇ, ਤੰਗਸਾ, ਟੂਟਸਾ, ਵਾਂਚੋ'('ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਾਗਾ ਕਬੀਲੇ'ਦੀ ਥਾਂ) ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਏ. ਆਈ. ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਚੈੱਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਮੂਲ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੈ।

ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਹੁਣ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? - ਕਾਨੂੰਨ (ਐਕਟ) ਬਣ ਗਿਆ

ਮੂਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼

ਬਿੱਲ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸ
ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉੱਪਰ "ਪੀਡੀਐੱਫ ਖੋਲ੍ਹੋ" ਉੱਤੇ ਦਬਾਓ।
ਬਿੱਲ 2021-08-02
ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉੱਪਰ "ਪੀਡੀਐੱਫ ਖੋਲ੍ਹੋ" ਉੱਤੇ ਦਬਾਓ।
ਬਿੱਲ ਪਾਸ 2021-08-05
ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉੱਪਰ "ਪੀਡੀਐੱਫ ਖੋਲ੍ਹੋ" ਉੱਤੇ ਦਬਾਓ।
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਵੇਰਵਾ
ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਿਰਲੇਖਸੰਵਿਧਾਨ (ਨਿਰਧਾਰਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ਾਂ) ਆਦੇਸ਼ (ਸੋਧ) ਬਿੱਲ, 2021
ਸਰੋਤ ਸਰੀਰਭਾਰਤ ਦੀ ਸੰਸਦ-ਬਿੱਲ (ਲੋਕ ਸਭਾ ਅਤੇ ਰਾਜ ਸਭਾ)
ਹਵਾਲਾ ਨੰਬਰXXXII
ਸਥਿਤੀਬੰਦ (ਬਿੱਲ)
ਸਾਲ2021
ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ
ਦਸਤਾਵੇਜ਼3

ਚਰਚਾ (0)

ਨਾਗਰਿਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਚਰਚਾ ਦਾ ਸਥਾਨ-ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਤੱਥ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਖੋਜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਡ਼੍ਹਨਾ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ; ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ।

ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਚਰਚਾ (0)