कौन ज़िम्मेदार? ਕੌਨ ਜ਼ਿੰਮੇਦਾਰ
ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਪੰਜਾਬੀ (ਪੰਜਾਬੀ) ਇੰਡਿਕਟ੍ਰਾਂਸ2 (ਏ. ਆਈ., ਸਵੈ-ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ) ਦੁਆਰਾ। ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ ਅਤੇ ਸਰੋਤ ਪੀ. ਡੀ. ਐੱਫ. ਅਧਿਕਾਰਤ ਹਨ।

ਭਾਰਤ-ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਨਾਗਰਿਕ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਸਮਝੌਤਾ ਮੁਕੰਮਲ ਕੀਤਾ, 123 ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਅੰਤਿਮ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ

ਇਸ ਸਾਂਝੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਨੇ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਇੱਕ ਦੁਵੱਲੇ ਸਮਝੌਤੇ'ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ'123 ਸਮਝੌਤਾ'ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਮਝੌਤਾ ਨਾਗਰਿਕ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਵਪਾਰ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਫਰਮਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਊਰ੍ਜਾ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਸਿਵਲ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਊਰ੍ਜਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਫਰਮਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਊਰ੍ਜਾ ਏਜੰਸੀ (ਆਈ. ਏ. ਈ. ਏ.) ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਸਪਲਾਇਰ ਗਰੁੱਪ (ਐੱਨ. ਐੱਸ. ਜੀ.) ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

  • ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਦੁਵੱਲੇ ਸਮਝੌਤੇ ('123 ਸਮਝੌਤਾ')'ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਣਾ।
  • ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਸਿਵਲ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਵਪਾਰ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ।
  • ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਫਰਮਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਲਈ ਸਿਵਲ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਊਰ੍ਜਾ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ।
  • ਅਗਲੇ ਕਦਮਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਨੇ ਆਈ. ਏ. ਈ. ਏ. ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਮਝੌਤੇ'ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
  • ਅਗਲੇ ਕਦਮਾਂ ਵਿੱਚ 45 ਮੈਂਬਰੀ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਸਪਲਾਇਰ ਗਰੁੱਪ ਤੋਂ ਭਾਰਤ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਵਪਾਰ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
  • ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ ਕਦਮਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬੁਸ਼ ਅੰਤਿਮ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਲਈ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਸਮਝੌਤੇ ਦਾ ਪਾਠ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਗੇ।

ਏ. ਆਈ. ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਚੈੱਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਮੂਲ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੈ।

ਮੂਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼

ਸਮਝੌਤਾ 27 ਜੁਲਾਈ, 2007
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਵੇਰਵਾ
ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਿਰਲੇਖਸ਼੍ਰੀ ਪ੍ਰਣਬ ਮੁਖਰਜੀ, ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਡਾ. ਕੋਂਡੋਲੀਜ਼ਾ ਰਾਈਸ, ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ-ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਸੰਯੁਕਤ ਬਿਆਨ ਮੁਕੰਮਲ ਸਿਵਲ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਗੱਲਬਾਤ
ਸਰੋਤ ਸਰੀਰਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲਾ-ਦੁਵੱਲੇ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼
ਹਵਾਲਾ ਨੰਬਰ5585
ਸਥਿਤੀਬੰਦ (ਸਮਝੌਤਾ)
ਸਾਲ2007
ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ27 ਜੁਲਾਈ, 2007
ਦਸਤਾਵੇਜ਼1

ਚਰਚਾ (0)

ਨਾਗਰਿਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਚਰਚਾ ਦਾ ਸਥਾਨ-ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਤੱਥ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਖੋਜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਡ਼੍ਹਨਾ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ; ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ।

ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਚਰਚਾ (0)