ਭਾਰਤ-ਚੀਨ ਆਰਥਿਕ ਗੱਲਬਾਤ ਦੌਰਾਨ ਚਾਰ ਸਮਝੌਤਿਆਂ'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ

ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ 26 ਨਵੰਬਰ 2012 ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਦੂਜੀ ਭਾਰਤ-ਚੀਨ ਰਣਨੀਤਕ ਆਰਥਿਕ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਲੇ ਮਿੰਟਾਂ ਨੂੰ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਚੀਨ ਵਿਆਪਕ-ਆਰਥਿਕ ਨੀਤੀ ਤਾਲਮੇਲ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ, ਆਰਥਿਕ ਮੁੱਦਿਆਂ'ਤੇ ਅਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦੁਵੱਲੇ ਆਰਥਿਕ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧ ਹਨ।

ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਗਣਰਾਜ ਅਤੇ ਚੀਨ ਜਨਵਾਦੀ ਗਣਰਾਜ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਯੋਜਨਾ ਕਮਿਸ਼ਨ (ਭਾਰਤ), ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ ਕਮਿਸ਼ਨ (ਚੀਨ), ਰੇਲ ਮੰਤਰਾਲਾ (ਦੋਵੇਂ ਦੇਸ਼), ਬਿਓਰੋ ਆਵ੍ ਐਨਰਜੀ ਐਫੀਸ਼ਿਐਂਸੀ/ਬਿਜਲੀ ਮੰਤਰਾਲਾ (ਭਾਰਤ), ਨੈਸ਼ਨਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਵ੍ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਐਂਡ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਕੰਪਨੀਆਂ (ਨੈਸਕੌਮ, ਭਾਰਤ) ਅਤੇ ਚਾਈਨਾ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਇੰਡਸਟਰੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (ਸੀਐੱਸਆਈਏ, ਚੀਨ) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰ, ਨਿਵੇਸ਼, ਵਿੱਤ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ (ਰੇਲਵੇ), ਊਰ੍ਜਾ, ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਉੱਚ-ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ (ਆਈਟੀ/ਆਈਟੀਈਐੱਸ) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

• ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਹੁਨਰ ਵਿਕਾਸ'ਤੇ ਸਾਂਝੇ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ।
• ਤੇਜ਼ ਰਫਤਾਰ ਰੇਲ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਢੋਆ-ਢੁਆਈ ਸਮੇਤ ਰੇਲਵੇ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਅਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ।
• ਐਨਰਜੀ ਸਰਵਿਸ ਕੰਪਨੀਆਂ (ਈ. ਐੱਸ. ਸੀ. ਓ.) ਰਾਹੀਂ ਐਨਰਜੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਟੈਸਟਿੰਗ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ/ਮਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ।
• ਸੂਚਨਾ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਅਤੇ ਆਈ. ਟੀ. ਈ. ਐੱਸ. (ਆਈ. ਟੀ./ਆਈ. ਟੀ. ਈ. ਐੱਸ.) ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਟੀ. ਵੀ., ਆਡੀਓ/ਵੀਡੀਓ ਕੋਡਕ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸੰਚਾਰ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਲਈ ਸਾਂਝੇ ਮਿਆਰਾਂ ਦੀ ਪਡ਼ਚੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ।
• ਸਾਂਝੇ ਅਧਿਐਨਾਂ, ਊਰਜਾ ਕੁਸ਼ਲਤਾ, ਰੇਲਵੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਆਈ. ਟੀ./ਆਈ. ਟੀ. ਈ. ਐੱਸ. ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਚਾਰ ਸਮਝੌਤਿਆਂ (ਐੱਮ. ਓ. ਯੂ.)'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਗਏ।
• 2013 ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਤੀਜੀ ਗੱਲਬਾਤ ਸੱਦਣ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ।

ਏ. ਆਈ. ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਚੈੱਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਮੂਲ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੈ।

ਮੂਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼