ꯑꯣꯔꯗꯔ II ꯔꯨꯜ 2ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗ ꯑꯀꯛꯅꯕ ꯊꯕꯛ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯨꯄ ꯭ ꯔꯤꯝ ꯀꯣꯔꯠꯅ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯨꯠ ꯑꯗꯨ ꯊꯤꯡꯈꯤ

ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ ꯋꯥꯐꯝꯗꯤ ꯀꯣꯗ ꯑꯣꯐ ꯁꯤꯚꯤꯜ ꯄ ꯭ ꯔꯣꯁꯤꯖꯣꯔ, 1908ꯒꯤ ꯑꯣꯔꯗꯔ II ꯔꯨꯜ 2ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗ ꯂꯩꯕ ꯕꯥꯔꯅ ꯄ ꯭ ꯂꯦꯟꯇꯤꯐ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯤ ꯐꯥꯏꯜ ꯇꯧꯅꯕ ꯅꯤꯡꯇꯝꯕ ꯐꯪꯂꯕꯁꯨ ꯑꯅꯧꯕ ꯁ ꯭ ꯌꯨꯠꯇ ꯑꯀꯛꯅꯕ ꯊꯕꯛ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄꯗ ꯊꯤꯡꯕ ꯭ ꯔꯥ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤꯅꯤ ꯫

ꯃꯁꯤ ꯀꯔꯝꯕꯅ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯒꯦ: ꯑꯦꯄꯦꯜ ꯇꯧꯕꯁꯤꯡ: ꯕꯣꯝꯕꯦ ꯒꯔꯦꯖ ꯑꯍꯃꯗꯕꯥꯗ ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ & ꯑꯣ. ꯑꯥꯔ. ꯑꯦꯁ.; ꯔꯤꯄꯣꯟꯗꯦꯟꯠꯁꯤꯡ: ꯖꯦ. ꯄꯤ. ꯏꯁꯀꯣꯟ ꯄ ꯭ ꯔꯥꯏꯚꯦꯠ ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ & ꯑꯦꯟ. ꯑꯥꯔ.; ꯕꯦꯟꯆ: ꯖꯁ ꯭ ꯇꯤꯁ ꯀꯦ. ꯕꯤꯅꯣꯗ ꯆꯟꯗ ꯭ ꯔꯟ ꯫

ꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯅ ꯀꯔꯤ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯈꯤ

• ꯊꯥꯗꯣꯛꯈ ꯭ ꯔꯦ ꯫
• ꯀꯣꯔꯠꯅ ꯑꯣꯔꯗꯔ II ꯔꯨꯜ 2 ꯁꯤ. ꯄꯤ. ꯁꯤ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯔꯗꯔ XXIII ꯔꯨꯜ 1 (3) ꯁꯤ. ꯄꯤ. ꯁꯤ. ꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕ ꯁ ꯭ ꯌꯨꯠ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯛꯅꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕ ꯁ ꯭ ꯌꯨꯠ ꯑꯗꯨ ꯐꯥꯏꯜ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯆꯠꯅꯍꯟꯕ ꯌꯥꯕ ꯑꯗꯨ ꯅꯩꯅꯈꯤ ꯫
• ꯀꯣꯔ ꯭ ꯠꯅ ꯄꯟꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯀꯦꯁ ꯑꯗꯨꯗ, ꯄ ꯭ ꯂꯦꯟꯇꯤꯐ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯃꯥꯡꯗ ꯇꯧꯈꯤꯕ ꯁ ꯭ ꯌꯨꯠ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯄ ꯭ ꯂꯦꯟꯇꯤ ꯑꯗꯨ ꯎꯠꯈꯤ, ꯃꯁꯤ ꯄ ꯭ ꯂꯦꯟꯗꯤꯚꯦꯟ ꯭ ꯇ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯗꯨ ꯎꯠꯄ ꯉꯝꯗ ꯭ ꯔꯕ ꯀꯦꯁꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯈꯦꯠꯅꯕ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫
• ꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯅ ꯒꯨꯔꯕꯛꯁ ꯁꯤꯡꯍ بمقابلہ ꯚꯨꯔꯂꯥꯜ, ꯒꯨꯔꯤꯟꯗꯔꯄꯥꯜ بمقابلہ ꯖꯒꯃꯤꯠꯇꯔ ꯁꯤꯡꯍ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯨꯗꯂꯣꯔ ꯄꯥꯋꯔꯖꯦꯟ ꯀꯣꯔꯄꯣꯔꯦꯁꯟ ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯠ بمقابلہ ꯑꯦꯝ/ꯑꯦꯁ. ꯀꯦꯝꯄ ꯭ ꯂꯥꯁ ꯭ ꯠ ꯀꯨꯗꯂꯣꯔ ꯚꯤꯅꯥꯏꯜꯁ ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯠ ꯌꯥꯎꯅ ꯃꯥꯡꯖꯤꯜ ꯊꯥꯈꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫
• ꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯅ ꯍꯥꯏ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯑꯣꯔꯗꯔ II ꯔꯨꯜ 2ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗ ꯂꯩꯕ ꯕꯥꯔꯅ ꯋꯥꯔꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅ ꯔꯤꯐꯜ ꯑꯃꯥꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅ ꯂꯧꯕꯒꯤ ꯍꯛ ꯂꯩ ꯍꯥꯏꯅ ꯄ ꯭ ꯔꯃꯥꯟ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯕ ꯌꯥꯎꯗꯅ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕ ꯁ ꯭ ꯌꯨꯠꯇ ꯔꯤꯐꯀꯤꯗꯃꯛꯇ ꯋꯥꯀꯠ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯛꯈꯤ ꯫
• ꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯅ ꯄꯟꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯒꯨꯔꯤꯟꯗꯔꯄꯥꯜ بمقابلہ ꯖꯒꯃꯤꯠꯇꯔ ꯁꯤꯡꯍꯗ, ꯑꯅꯧꯕ ꯁ ꯭ ꯌꯨꯠ ꯑꯃ ꯐꯥꯏꯜ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤ ꯅꯤꯡꯇꯝꯕꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯁꯤ ꯒꯨꯔꯕꯛꯁ ꯁꯤꯡꯍ بمقابلہ ꯚꯨꯔꯂꯥꯜꯗ ꯀꯟꯁꯇꯤꯇ ꯭ ꯌꯨꯁꯟ ꯕꯦꯟꯆꯀꯤ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯑꯣꯟꯅ-ꯇꯩꯅꯕꯗ ꯌꯥꯗꯦ ꯍꯥꯏꯅ ꯂꯧꯅꯩ ꯫

ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯠꯇꯁꯨ

• ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯑꯗꯨ'ꯔꯤꯄꯣꯔ ꯭ ꯠ ꯇꯧꯕ ꯌꯥꯕ "ꯍꯥꯏꯅ ꯃꯁꯛ ꯇꯥꯛꯂꯤ ꯫
• ꯀꯣꯔꯠꯅ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅ ꯍꯥꯏꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯒꯨꯔꯤꯟꯗꯔꯄꯥꯜ بمقابلہ ꯖꯒꯃꯤꯠꯇꯔ ꯁꯤꯡꯍ (2004) 11 ꯑꯦꯁ. ꯁꯤ. ꯁꯤ. 219 ꯗ ꯂꯧꯈꯤꯕ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯁꯤ ꯒꯨꯔꯕꯛꯁ ꯁꯤꯡꯍ بمقابلہ ꯚꯨꯔꯂꯥꯜꯗ'ꯌꯥꯗꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯁ ꯭ ꯇꯤꯇ ꯭ ꯌꯨꯁꯟ ꯕꯦꯟꯆꯀꯤ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇ ꯆꯠꯊꯔꯤ'꯫
• ꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯅ ꯄꯟꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯀꯦꯁ ꯑꯗꯨꯗ ꯋꯥꯔꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯃꯥꯡꯗ ꯇꯧꯈꯤꯕ ꯋꯥꯊꯣꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯋꯥꯊꯣꯛ ꯑꯗꯨ ꯎꯠꯈꯤ, ꯑꯗꯨꯒ ꯒꯨꯔꯕꯛꯁ ꯁꯤꯡꯍ بمقابلہ ꯚꯨꯔꯂꯥꯜꯗ, ꯃꯃꯥꯡꯗ ꯇꯧꯈꯤꯕ ꯋꯥꯊꯣꯛ ꯑꯗꯨ ꯃꯔꯥꯜ ꯂꯩꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅ ꯄ ꯭ ꯔꯃꯥꯟ ꯑꯣꯏꯅ ꯎꯠꯈꯤꯗꯦ ꯫