न्यायालयसभ सर्वोच्च न्यायालय
उच्चतम न्यायालयः विदेशी तलाक आदेश पतिकेँ द्विविवाह अभियोजनसँ नहि बचाएगा
मामला एहि बातसँ संबंधित अछि कि ब्रिटेनमे कोनो पति द्वारा प्राप्त विदेशी तलाक डिक्री, जे मूल रूपसँ भारतमे सम्पन्न भेल विवाहकेँ भंग कऽ देलक छल, भारत मे वैध अछि कि नहि जे ओकरा द्विविवाहक धारा 494क तहत आपराधिक अभियोजनसँ बचा सकय।
मामला एहि बातसँ संबंधित अछि कि ब्रिटेनमे पति द्वारा प्राप्त विदेशी तलाक डिक्री, जे मूल रूपसँ भारतमे सम्पन्न भेल विवाहकेँ भंग कऽ देलक छल, भारतीय दंड संहिताक धारा 494क अन्तर्गत द्विविवाहक आपराधिक अभियोजनसँ ओकरा बचयबाक लेल भारतमे मान्य अछि कि नहि।
ई कोना चिन्ता करैत अछिः अपीलकर्ताः डॉ. एन. श्रीधर रेड्डी (पति), गीता इंटुरी (दोसर पत्नी), नल्लापारेड्डी कृष्ण रेड्डी आ नल्लापारेड्डी वसंत कुमारी (पतिक माता-पिता)। प्रतिवादीः ए. पी. राज्य (सचिव आ अन्यक माध्यमसँ) आ एन. गीता प्रशांति (प्रथम पत्नी)। पीठः न्यायमूर्ति प्रशांत कुमार मिश्रा।
अदालत की फैसला कयलक?
- नैयाली दूता मुदयार केल्कः (1) की विदेशी तलाक दीकी सी. पी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी. सी.
- न्यायालय विदेशी निर्णयक मान्यताक सम्बन्धमे सी. पी. सी. क धारा 13 आ 14क वैधानिक ढाँचाक विश्लेषण कयलक।
- न्यायालय नोट कयलक जे एकटा विदेशी वैवाहिक आदेशक धारा 13 सी. पी. सी., विवाहकेँ नियंत्रित करयवला कानून, आ अधिकारिता सिद्धान्तक विरुद्ध परीक्षण कयल जाय।
- न्यायालय ई स्थापित करबाक लेल'वाई. नरसिम्हा राव बनाम वाई. वेंकट लक्ष्मी'क उदाहरणक हवाला देलक जे विदेशी न्यायालयक अधिकारिता आ आधारकेँ ओहि वैवाहिक कानूनक सङ्ग संरेखित करबाक चाही जकर अन्तर्गत पक्षकारसभ विवाहित छलाह।
दस्तावेजमे सेहो
- निर्णयकेँ'रिपोर्टेबल'के रूपमे चिन्हित कयल गेल अछि।
- अदालत नोट कयलक जे पति पहिने पहिल विवाहक संबंधमे भारतीय अदालतमे एकटा अपीलकेँ वापस लऽ लेने छलाह, जाहिसँ ई भारतीय कानूनक अधीन रहैत छल।
- पहिल पत्नी ब्रिटेनक अदालतक अधिकार क्षेत्रमे भर्तीक एहि दावाक विपरीत आपत्ति दायर कयने छलीह जे ओ अधिकारिता स्वीकार कयने छलीह।
ई कोना लिखल गेल छल?
हमर अपन कंप्यूटर पर चलैत एकटा ए. आई. मॉडल सरकारी दस्तावेज पढ़ैत अछि आ ई सारांश लिखैत अछि। कोनो व्यक्ति एकर जाँच नहि कयने अछि।
आंकड़ाक पुष्टि नहि भेल अछि। हमर स्वचालित जाँचकेँ दस्तावेजमे एहि सारांशमे प्रत्येक संख्या नहि भेटलैक। आंकड़ाकेँ सावधानीसँ देखू आ मूल जाँच करू।
ओ जाँच तुलना करैत अछि। संख्यासभ मात्र। ई एहि बातक पुष्टि नहि कऽ सकैत अछि जे दस्तावेज जे कहैत अछि ओ शब्द कहल जाइत अछि-तेँ मूल दस्तावेज हमेशा प्राधिकरण होइत अछि।
ई दस्तावेज हमर संग्रहमे अछि मुदा हमर पहिल पृष्ठ पर नहि देखायल गेल अछिः सारांशमे एकटा संख्या दस्तावेजमे नहि भेटल।
एहि पृष्ठक अनुवाद मशीन द्वारा कयल गेल छल; अंग्रेजी पाठ आ मूल दस्तावेज आधिकारिक अछि।
हम सभ कोना काज करैत छी? · एहि कहानीमे कोनो त्रुटिक सूचना दियौक।
मूल दस्तावेज
भारतक सर्वोच्च न्यायालय-आदेश आ निर्णयसभ
अदालतक आदेश · 3 नवंबर 2026
एकरा एतऽ पढ़ू।
चर्चा।
एहि दस्तावेज पर एखन धरि कोनो चर्चा नहि भेल अछि।