Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

प्रत्येक कहानी एकटा वास्तविक सरकारी दस्तावेज अछि।

अनुवाद कयल गेल अछि मैथिली (मैथिली) मशीन द्वारा (इंडिकट्रांस2, हमर अपन कंप्यूटर पर)। एहिमे त्रुटि भऽ सकैत अछि-अंग्रेजी पाठ आ मूल दस्तावेज आधिकारिक अछि।

न्यायालयसभ सर्वोच्च न्यायालय

उच्चतम न्यायालय चेन्नई मोटर दुर्घटनाक दावा चित्तूरकेँ हस्तांतरित कयलक।

मामला अपीलार्थी द्वारा दायर मोटर दुर्घटना दावाक सुनवाई लेल चेन्नईमे मोटर दुर्घटना दावा न्यायाधिकरणक क्षेत्रीय अधिकार क्षेत्र पर विवादसँ संबंधित अछि, जतय बीमाकर्ता तर्क देलनि जे दुर्घटना आंध्र प्रदेशमे भेल छल।

मामला अपीलार्थी द्वारा दायर मोटर दुर्घटना दावाक सुनवाई लेल चेन्नईमे मोटर दुर्घटना दावा न्यायाधिकरणक क्षेत्रीय अधिकार क्षेत्र पर विवादसँ संबंधित अछि, जतय बीमाकर्ता तर्क देलनि जे दुर्घटना आंध्र प्रदेशमे भेल छल आ दावेदार चेन्नईमे नहि, बल्कि चित्तूरमे रहैत छल।

ई कोना चिन्ता करैत अछिः याचिकाकर्ताः के. रशिक; उत्तरदाताः राष्ट्रीय बीमा कंपनी लिमिटेड आ दोसर; पीठः न्यायमूर्ति अतुल एस. चंदुरकर।

अदालत की फैसला कयलक?

  • न्यायालयक निर्णय छल जे चेन्नईमे न्यायाधिकरणक क्षेत्रीय अधिकारिता पर आपत्ति सुप्रतिष्ठित छल।
  • न्यायालय उच्च न्यायालयक ओहि आदेशकेँ बरकरार रखलक जे न्यायाधिकरणक आदेशकेँ रद्द कऽ देलक आ कार्यवाहीकेँ चित्तूरमे न्यायाधिकरणकेँ स्थानांतरित कऽ देलक।
  • न्यायालय स्पष्ट कयलक जे मोटर वाहन अधिनियम, 1988क धारा 166 (2) क अन्तर्गत प्रतिवादीक अधिकारिता एहि बात पर आधारित अछि जे ओ'रहैत अछि', न कि ओ'व्यवसाय करैत अछि'।
  • न्यायालय निर्णय देलक जे पक्ष-उत्तरदाताक रूपमे अभिनिर्धारित बीमाकर्ता क्षेत्रीय अधिकारिता पर आपत्ति उठयबाक हकदार अछि।

दस्तावेजमे सेहो

  • अदालत नोट कयलक जे आवेदनमे दावेदारक पता आंध्र प्रदेशक चित्तूर जिलामे छल, चेन्नईमे नहि।
  • न्यायालय धारा 166 (2) मे दावेदार ('रहैत अछि या व्यवसाय करैत अछि') बनाम प्रतिवादी ('रहैत अछि') क लेल उपयोग कयल जायवला कानूनी भाषाकेँ अलग कयलक।
  • निर्णयकेँ'रिपोर्टेबल'क रूपमे चिह्नित कयल गेल अछि।

ई कोना लिखल गेल छल?

हमर अपन कंप्यूटर पर चलैत एकटा ए. आई. मॉडल सरकारी दस्तावेज पढ़ैत अछि आ ई सारांश लिखैत अछि। कोनो व्यक्ति एकर जाँच नहि कयने अछि।

आँकडाक जाँच कयल गेल। एहि सारांशमे प्रत्येक संख्या एकटा स्वचालित जाँच द्वारा दस्तावेजमे भेटल छल।

ओ जाँच तुलना करैत अछि। संख्यासभ मात्र। ई एहि बातक पुष्टि नहि कऽ सकैत अछि जे दस्तावेज जे कहैत अछि ओ शब्द कहल जाइत अछि-तेँ मूल दस्तावेज हमेशा प्राधिकरण होइत अछि।

एहि पृष्ठक अनुवाद मशीन द्वारा कयल गेल छल; अंग्रेजी पाठ आ मूल दस्तावेज आधिकारिक अछि।

हम सभ कोना काज करैत छी? · एहि कहानीमे कोनो त्रुटिक सूचना दियौक।

मूल दस्तावेज

भारतक सर्वोच्च न्यायालय-आदेश आ निर्णयसभ

अदालतक आदेश · 16 सितम्बर 2026

आदेश। 16 सितम्बर 2026 · 0.20 एमबी दस्तावेज खोलू। livelaw.in पर
एकरा एतऽ पढ़ू।

चर्चा।

दस्तावेज पर चर्चा करू, लोकसभ पर नहि। निजी व्यक्तिसभ पर कोनो आरोप नहि लगाउ। अपराध या गलत काज के आरोप केँ तथ्य के रूप मे नहि बताउ-ओकर बदला सवाल पूछू। नागरिक बनि जाउ। एहि नियम के तोड़य वाला पोस्टकेँ मध्यस्थ द्वारा हटा देल जा सकैत अछि।

पोस्ट करबाक लेल गूगलसँ साइन इन करू।

एहि दस्तावेज पर एखन धरि कोनो चर्चा नहि भेल अछि।