Saturday, 7 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

प्रत्येक कहानी एकटा वास्तविक सरकारी दस्तावेज अछि।

अनुवाद कयल गेल अछि मैथिली (मैथिली) मशीन द्वारा (इंडिकट्रांस2, हमर अपन कंप्यूटर पर)। एहिमे त्रुटि भऽ सकैत अछि-अंग्रेजी पाठ आ मूल दस्तावेज आधिकारिक अछि।

संसार। विदेश मन्त्रालय

व्यापार समझौता गैर-परिवर्तनीय रुपयामे भुगतानकेँ सीमित करैत अछि, आर. बी. आई. प्रबंधन करैत अछि

ई भारत सरकार आ पोलिश जनवादी गणराज्यक सरकारक बीच 21 दिसंबर 1974 केँ हस्ताक्षरित एकटा व्यापार आ भुगतान समझौता अछि, जकर उद्देश्य संतुलित व्यापार सुनिश्चित कऽ आर्थिक आ व्यापारिक सम्बन्धक विस्तार आ सुदृढ़ीकरण करब अछि।

ई भारत सरकार आ पोलिश जनवादी गणराज्यक सरकारक बीच 21 दिसंबर 1974 केँ हस्ताक्षरित एकटा व्यापार आ भुगतान समझौता अछि, जकर उद्देश्य संतुलित व्यापार मात्रा सुनिश्चित कऽ आ गैर-परिवर्तनीय भारतीय रुपयामे भुगतानकेँ सुविधाजनक बना कऽ आर्थिक आ व्यापारिक सम्बन्धकेँ विस्तार आ मजबूत करब अछि।

ई कोना चिन्ता करैत अछिः एहि समझौतामे भारत सरकार (वाणिज्य मंत्रालय) आ पोलिश जनवादी गणराज्यक सरकार (विदेश व्यापार आ जहाजरानी मंत्रालय) शामिल अछि। ई पोलिश विदेश व्यापार उद्यम, भारतीय न्यायिक आ भौतिक व्यक्ति (राज्यक स्वामित्ववला संगठन सहित), आ बैंक हैंडलोवी डब्ल्यू. वार्सजावी एसएकेँ प्रभावित करैत अछि।

कोन बात पर सहमति भेल?

  • समझौते के वैधता के दौरान आयात के कुल मूल्य प्रत्येक देश के लिए निर्यात के कुल मूल्य के बराबर होना चाहिए।
  • दुनू पक्ष जी. ए. टी. टी. प्रावधानक अनुसार वाणिज्यिक सम्बन्धमे एक दोसरकेँ मोस्ट फेवर्ड नेशन (एम. एफ. एन.) व्यवहार प्रदान करैत अछि।
  • व्यापार प्रत्येक कैलेंडर वर्षक लेल सहमत वस्तु सूचीक आधार पर कयल जाइत अछि, जकरा आपसी सहमतिसँ संशोधित कयल जा सकैत अछि।
  • सभ वाणिज्यिक आ गैर-वाणिज्यिक भुगतान गैर-परिवर्तनीय भारतीय रुपयामे करबाक अछि।
  • बैंक हैंडलोवी डब्ल्यू. वार्सजावी एस. ए. भारतीय रिजर्व बैंकमे एकटा केन्द्रीय खाता आ अधिकृत भारतीय वाणिज्यिक बैंकमे खाताक रखरखाव करत जाहिसँ एहि भुगतानकेँ सुगम बनाओल जा सकय।
  • व्यापार कयल जायवला वस्तुक उपयोग मात्र संबंधित देशमे कयल जायवला अछि आ एकर पुनः निर्यात नहि कयल जायत।
  • ई समझौता 1 जनवरी 1975 केँ लागू होइत अछि आ तीन साल तक वैध रहैत अछि, जाहिमे 1 जुलाई 1976 केँ या ओकर बाद छह मासक नोटिसक बाद समाप्त करबाक विकल्प रहैत अछि।

दस्तावेजमे सेहो

  • भुगतान गैर-परिवर्तनीय भारतीय रुपया धरि सीमित अछि, जकर प्रबंधन भारतीय रिजर्व बैंक आ बैंक हैंडलोवी डब्ल्यू. वार्सजावी एसएसँ जुड़ल विशिष्ट बैंकिंग चैनलक माध्यमसँ कयल जाइत अछि।
  • समझौता समाप्त भेलाक 12 मासक भीतर बकाया रुपया शेष अथवा ऋणकेँ समाप्त करबाक लेल एकटा प्रणाली स्थापित कयल जाइत अछि, यदि शेष शेष रहैत अछि तऽ आओर 6 मासक परामर्श अवधि होइत अछि।
  • समझौता अनिवार्य करैत अछि जे व्यापार कयल जायवला सामानकेँ गुणवत्ता, मूल्य आ वितरणक शर्तमे अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर प्रतिस्पर्धी होयबाक चाही।

ई कोना लिखल गेल छल?

हमर अपन कंप्यूटर पर चलैत एकटा ए. आई. मॉडल सरकारी दस्तावेज पढ़ैत अछि आ ई सारांश लिखैत अछि। कोनो व्यक्ति एकर जाँच नहि कयने अछि।

आँकडाक जाँच कयल गेल। एहि सारांशमे प्रत्येक संख्या एकटा स्वचालित जाँच द्वारा दस्तावेजमे भेटल छल।

ओ जाँच तुलना करैत अछि। संख्यासभ मात्र। ई एहि बातक पुष्टि नहि कऽ सकैत अछि जे दस्तावेज जे कहैत अछि ओ शब्द कहल जाइत अछि-तेँ मूल दस्तावेज हमेशा प्राधिकरण होइत अछि।

एहि पृष्ठक अनुवाद मशीन द्वारा कयल गेल छल; अंग्रेजी पाठ आ मूल दस्तावेज आधिकारिक अछि।

हम सभ कोना काज करैत छी? · एहि कहानीमे कोनो त्रुटिक सूचना दियौक।

मूल दस्तावेज

विदेश मंत्रालय-द्वीपक्षीय आ व्यापार दस्तावेज

समझौता · संदर्भ 5980 · 21 दिसम्बर 1974

समझौता। mea.gov.in पर

चर्चा।

दस्तावेज पर चर्चा करू, लोकसभ पर नहि। निजी व्यक्तिसभ पर कोनो आरोप नहि लगाउ। अपराध या गलत काज के आरोप केँ तथ्य के रूप मे नहि बताउ-ओकर बदला सवाल पूछू। नागरिक बनि जाउ। एहि नियम के तोड़य वाला पोस्टकेँ मध्यस्थ द्वारा हटा देल जा सकैत अछि।

पोस्ट करबाक लेल गूगलसँ साइन इन करू।

एहि दस्तावेज पर एखन धरि कोनो चर्चा नहि भेल अछि।