संसार। विदेश मन्त्रालय
भारत 40 टा बांग्लादेशी टैरिफ लाइन पर शुल्क मुक्त पहुँच प्रदान करैत अछि।
ई संयुक्त प्रेस वक्तव्य भारत आ बांग्लादेशक बीच अप्रैल 8-10, 2002 सँ ढाकामे आयोजित द्वीपक्षीय व्यापार वार्ताक परिणामकेँ दर्ज करैत अछि।
दुनू देश विशिष्ट बांग्लादेशी उत्पादक लेल शुल्क-मुक्त बाजार पहुँचकेँ विस्तार करय आ व्यापारकेँ सुविधाजनक बनेबाक लेल सीमा शुल्क प्रक्रियाकेँ सुव्यवस्थित करय पर सहमत भेल।
ई कोना चिन्ता करैत अछिः एहि समझौतामे भारत सरकार आ बांग्लादेश सरकार, विशेष रूपसँ ओकर वाणिज्य सचिव शामिल अछि। ई कपड़ा आ निर्यात क्षेत्र (विशेष रूपसँ उत्पादसभक 16 श्रेणी), सीमा शुल्क अधिकारी आ करक मुद्दाक संबंधमे पश्चिम बंगाल सरकारकेँ प्रभावित करैत अछि।
कोन बात पर सहमति भेल?
- भारत बांग्लादेशी उत्पादक 16 श्रेणीक अनुरूप 40 टैरिफ लाइन (छह अंकीय एचएस स्तर) तक तत्काल शुल्क-मुक्त पहुँच प्रदान करय पर सहमत भेल।
- शेष अनुरोधित टैरिफ लाइनक लेल शुल्क-मुक्त पहुँच पर जल्दसँ जल्द चर्चा करबाक लेल भारत प्रतिबद्ध अछि।
- भारत पश्चिम बंगाल सरकार द्वारा लगायल गेल विलासिता करक मुद्दाकेँ ओहि राज्य सरकार लग उठयबाक लेल सहमत भेल।
- दुनू पक्ष सीमा शुल्क आ प्रशासनिक प्रक्रियाकेँ सुव्यवस्थित करबाक आ सीमा शुल्क अधिकारीसभक एकटा संयुक्त समूहक गठन करबाक लेल सहमत भेल जे यथाशीघ्र भेँट कऽ सकय।
- बांग्लादेश राष्ट्रीय राजस्व बोर्डक सङ्ग भारतीय सूती सूत आ चीनीक निर्यातक लेल भूमि मार्गकेँ बहाल करबाक मुद्दा उठयबाक लेल सहमत भेल।
दस्तावेजमे सेहो
- भारत बांग्लादेशी वस्तुक 40 टा विशिष्ट टैरिफ लाइनक लेल तत्काल शुल्क मुक्त पहुँच लेल प्रतिबद्ध अछि।
- बयान बांग्लादेश द्वारा 25 श्रेणी (191 टैरिफ लाइन) तक शुल्क-मुक्त पहुँच के अनुरोध पर प्रकाश डालैत अछि, जाहिमे सँ भारत तत्काल 16 श्रेणी (40 टैरिफ लाइन) के मंजूरी देलक।
- पश्चिम बंगालमे विलासिता करक मुद्दा बांग्लादेशी निर्यातकेँ प्रभावित करैवला गैर-शुल्क बाधाक रूपमे उठायल गेल छल।
ई कोना लिखल गेल छल?
हमर अपन कंप्यूटर पर चलैत एकटा ए. आई. मॉडल सरकारी दस्तावेज पढ़ैत अछि आ ई सारांश लिखैत अछि। कोनो व्यक्ति एकर जाँच नहि कयने अछि।
आँकडाक जाँच कयल गेल। एहि सारांशमे प्रत्येक संख्या एकटा स्वचालित जाँच द्वारा दस्तावेजमे भेटल छल।
ओ जाँच तुलना करैत अछि। संख्यासभ मात्र। ई एहि बातक पुष्टि नहि कऽ सकैत अछि जे दस्तावेज जे कहैत अछि ओ शब्द कहल जाइत अछि-तेँ मूल दस्तावेज हमेशा प्राधिकरण होइत अछि।
एहि पृष्ठक अनुवाद मशीन द्वारा कयल गेल छल; अंग्रेजी पाठ आ मूल दस्तावेज आधिकारिक अछि।
हम सभ कोना काज करैत छी? · एहि कहानीमे कोनो त्रुटिक सूचना दियौक।
मूल दस्तावेज
विदेश मंत्रालय-द्वीपक्षीय आ व्यापार दस्तावेज
समझौता · संदर्भ 7539 · 10 अप्रैल 2002
चर्चा।
एहि दस्तावेज पर एखन धरि कोनो चर्चा नहि भेल अछि।