संसार। विदेश मन्त्रालय
ब्राजीलमे तेल, खनन, आई. टी. आ फार्माक क्षेत्रमे पचाससँ बेसी भारतीय फर्म सक्रिय अछि।
ई दस्तावेज अक्टूबर 2013 मे ब्रासीलियामे आयोजित ब्राजील-भारत संयुक्त आयोगक छठम बैठकक सहमत कार्यवृत्तकेँ दर्ज करैत अछि, जतय दुनू देश अपन रणनीतिक साझेदारीक पुष्टि कयलनि आ राजनीतिक विकासमे प्रगतिक समीक्षा कयलनि।
ई दस्तावेज अक्टूबर 2013 मे ब्रासीलियामे आयोजित ब्राजील-भारत संयुक्त आयोगक छठम बैठकक सहमत कार्यवृत्तकेँ दर्ज करैत अछि, जतय दुनू देश अपन रणनीतिक साझेदारीक पुष्टि कयलनि आ राजनीतिक, आर्थिक आ सांस्कृतिक सहयोगमे प्रगतिक समीक्षा कयलनि।
ई कोना चिन्ता करैत अछिः एहि समझौतामे ब्राजील संघीय गणराज्य आ भारत गणराज्य सम्मिलित अछि। ई विदेश संबंध मंत्रालय (ब्राजील) आ विदेश मामिला मंत्रालय (भारत), वाणिज्य आ उद्योग मंत्रालय (भारत), विकास, उद्योग आ विदेश व्यापार मंत्रालय (ब्राजील), आ व्यापार, ऊर्जा, खनन, सूचना प्रौद्योगिकी, औषधि, मोटर वाहन आ सीमा शुल्क सहित क्षेत्रसँ सम्बन्धित अछि।
कोन बात पर सहमति भेल?
- 2015 धरि द्वैपाक्षिक व्यापारमे 15 अरब अमेरिकी डॉलरक लक्ष्य हासिल करबाक प्रतिबद्धताक पुनः पुष्टि कयल गेल।
- सूचनाक आदान-प्रदानक संबंधमे ब्राजील-भारत दोहरा कराधान परिहार समझौताक अनुच्छेद 26मे संशोधन करयवला प्रोटोकॉल पर हस्ताक्षरक स्वागत कयलहुँ।
- सीमा शुल्क मामिलामे पारस्परिक सहायता पर समझौताक अनुसमर्थन पर नोटसभक अपेक्षित आदान-प्रदान।
- सजायाफ्ता व्यक्तिसभक स्थानान्तरण सम्बन्धी समझौताक हस्ताक्षरक स्वागत कयलहुँ।
- राजनयिक अकादमिसभ (विदेश सेवा संस्थान आ इंस्टीट्यूट रियो ब्रांको) के बीच सहयोग पर समझौताक नवीनीकरण कयल गेल।
- दिल्लीमे आयोजित भारत अन्तर्राष्ट्रीय व्यापार मेला (आई. आई. टी. एफ. 2014) लेल भारत ब्राजीलकेँ भागीदार देशक दर्जा प्रदान कयलक।
- ब्राजील 2014मे अगिला ब्रिकस शिखर सम्मेलनक मेजबानी करबाक लेल प्रतिबद्ध छल।
- दुनू पक्ष संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद आ आई. एम. एफ. शासनमे सुधारक समर्थन कयलक।
दस्तावेजमे सेहो
- पाठमे उल्लेख अछि जे ब्राजीलमे तेल, नवीकरणीय ऊर्जा, खनन आ आई. टी. सन क्षेत्रमे पचाससँ बेसी भारतीय कंपनीसभक उपस्थिति अछि।
- ब्राजील ने ब्राजील की ज्ञान अर्थव्यवस्था में भारतीय आईटी और फार्मास्युटिकल कंपनी के योगदान को स्वीकार किया।
- दस्तावेज भारत आ मर्कोसुरक बीच तरजीही व्यापार समझौताकेँ गहन करबाक लेल चर्चा के पुनः प्रारम्भ पर प्रकाश डालैत अछि।
ई कोना लिखल गेल छल?
हमर अपन कंप्यूटर पर चलैत एकटा ए. आई. मॉडल सरकारी दस्तावेज पढ़ैत अछि आ ई सारांश लिखैत अछि। कोनो व्यक्ति एकर जाँच नहि कयने अछि।
आँकडाक जाँच कयल गेल। एहि सारांशमे प्रत्येक संख्या एकटा स्वचालित जाँच द्वारा दस्तावेजमे भेटल छल।
ओ जाँच तुलना करैत अछि। संख्यासभ मात्र। ई एहि बातक पुष्टि नहि कऽ सकैत अछि जे दस्तावेज जे कहैत अछि ओ शब्द कहल जाइत अछि-तेँ मूल दस्तावेज हमेशा प्राधिकरण होइत अछि।
एहि पृष्ठक अनुवाद मशीन द्वारा कयल गेल छल; अंग्रेजी पाठ आ मूल दस्तावेज आधिकारिक अछि।
हम सभ कोना काज करैत छी? · एहि कहानीमे कोनो त्रुटिक सूचना दियौक।
मूल दस्तावेज
विदेश मंत्रालय-द्वीपक्षीय आ व्यापार दस्तावेज
समझौता · संदर्भ 22341 · 15 अक्टूबर 2013
चर्चा।
एहि दस्तावेज पर एखन धरि कोनो चर्चा नहि भेल अछि।