कौन ज़िम्मेदार? कौनजिमेदार
हाचें भाषांतर कोंकणी (कोंकणी) इंडिकट्रान्स2 (ए. आय., सेल्फ-होस्टेड). यंत्र अनुवादांत त्रुटी आसूं येतात-इंग्लीश मजकूर आनी स्त्रोत पी. डी. एफ. अधिकृत आसात.

भारत-अमेरिका पुराय नागरी अणु कबलात, 123 कबलात पुराय

अमेरिका आनी भारत हांणी शांततायेन अणु सहकार्य करपा खातीर'123 कबलात "ह्या नांवान वळखतात त्या द्वीपक्षीय कबलातीचेर वाटाघाटी पुराय केल्या अशें हे संयुक्त निवेदना वरवीं जाहीर जाता. नागरी अणु वेपार नियंत्रीत करपा खातीर आनी अमेरिकन आनी भारतीय कंपन्यांक एकामेकांच्या नागरी अणुऊर्जा क्षेत्रांत वांटो घेवपाक परवानगी दिवपा खातीर हो कबलात तयार केल्या.

ह्या कबलातींत अमेरिका आनी भारत हांचो आस्पाव जाता, खास करून नागरी अणुऊर्जा क्षेत्रांतल्या अमेरिकी आनी भारतीय कंपन्यांचेर ताचो परिणाम जाता. तातूंत आंतरराश्ट्रीय अणुऊर्जा संस्था (आय. ए. ई. ए.) आनी अणु पुरवणदार गट (एन. एस. जी.) हांचोय आस्पाव जाता.

  • शांततायेन अणु सहकार्य करपा खातीर ('123 कबलात ") द्वीपक्षीय कबलातीचेर वाटाघाटी पुराय करप.
  • दोनूय देशांमदीं नागरी अणु वेपाराचेर नियंत्रण दवरपा खातीर कबलात.
  • अमेरिकी आनी भारतीय कंपन्यांच्या सहभागा खातीर नागरी अणुऊर्जा क्षेत्र उक्तें करप.
  • फुडल्या पावलां मदीं भारत आय. ए. ई. ए. कडेन सुरक्षा कबलातीचेर वाटाघाटी करता.
  • फुडल्या पावलां मदीं 45 वांगड्यांच्या अणु पुरवणदार गटा कडल्यान भारता कडेन अणु वेपाराक आदार मेळोवप हांचो आस्पाव जाता.
  • वयर दिल्ल्या पावलां उपरांत, राष्ट्राध्यक्ष बुश हो कबलातीचो मजकूर निमाण्या मान्यते खातीर अमेरिकी काँग्रेसा कडेन सादर करतलो.

ए. आय. हांणी दस्तावेजांतल्यान बरयलां, आनी ताचे आड तपासलां. सकयल मूळ अधिकृत आसा.

मूळ दस्तावेज

कबलात 27 जुलय, 2007
कागदपत्रांचो तपशील
अधिकृत नांवविदेश मंत्री श्री प्रणव मुखर्जी आनी अमेरिकेचो विदेश सचिव डॉ. कोंडोलीझा राइस हांचें संयुक्त निवेदन-भारत आनी अमेरिका पुराय नागरी अणु वाटाघाटी
स्त्रोत संस्थाविदेश मंत्रालय-द्विपक्षी आनी वेपारी दस्तावेज
संदर्भ क्रमांक5585
स्थितीबंद. (कबलात)
वर्स2007
बंद करपाची तारीख27 जुलय, 2007
कागदपत्रां1

चर्चा (0)

नागरिक ह्या कागदपत्रांचेर चर्चा करतात. चर्चेची सुवात-हांगा कांयच सत्यापित तथ्य वा अधिकृत सोद ना. वाचप फुकट आसा; वांटो घेवपा खातीर साइन इन करात.

उक्ती चर्चा (0)