संवसार. विदेश मंत्रालय
1974 भारत-चेकोस्लोव्हाक वेपारी कबलातींत गैर-परिवर्तनीय रुपयेंत समान आयात-निर्यात मोल सक्तीचें
वेपारी आनी अर्थीक संबंद विकसीत आनी घटमूट करपा खातीर 1974 वर्सा स्वाक्षरी केल्लो हो भारत सरकार आनी चेकोस्लोव्हाक समाजवादी प्रजासत्ताकाच्या सरकारांतलो वेपार आनी फारीकणी करार.
आयात आनी निर्यात मोल समान दवरपाक, गैर-परिवर्तनीय भारतीय रुपयेंत फारीक करपा खातीर खाशेल्या बँकिंग यंत्रणेचो वापर करपाक आनी संलग्न वेळापत्रकाचेर आदारून वस्तूंची अदलाबदल करपाक पक्षांनी मान्यताय दिली.
कोणाची चिंताः ह्या कबलातींत भारत सरकार आनी चेकोस्लोव्हाक समाजवादी प्रजासत्ताकाचें सरकार हांचो आस्पाव जाता. ताचो परिणाम भारतीय आनी चेकोस्लोव्हाक भौतिक आनी कायदेशीर व्यक्तींचेर जाता, तातूंत सरकारी मालकीच्यो संघटना आनी अधिकृत वेपारी संस्था हांचो आस्पाव जाता. भारतीय रिझर्व बँक आनी सेस्कोस्लोव्हेंस्का ओबचोडनी बँका ए. एस. प्राहा (चेकोस्लोव्हाकिया लिमिटेडची वेपारी बँक) ह्या नांवांच्या खाशेल्या संस्थांचो आस्पाव जाता. उत्पादन, शिपिंग, शेती, खाणकाम, आनी वेळापत्रक ए आनी बी हातूंत सूचीबद्ध केल्ल्या वेगवेगळ्या उद्देगीक वस्तूंचो ह्या क्षेत्रांत आस्पाव जाता.
कितें मान्य केलें?
- कबलातीच्या वैधतायेंत आयातीचें वट्ट मोल निर्यातीचें वट्ट मोल इतलें आसपाक जाय.
- फारीकणी गैर-परिवर्तनीय भारतीय रुपयेंत करची पडटली.
- कमर्शियल बँक ऑफ चेकोस्लोव्हाकिया लिमिटेड भारतीय रिझर्व बँकांत केंद्रीय खातें आनी भारतीय वेपारी बँकां कडेन खातीं दवरतली.
- जोडिल्ल्या अनुसूची'ए'(भारताक चेकोस्लोव्हाक निर्यात) आनी'बी'(चेकोस्लोव्हाकियाक भारतीय निर्यात) हाच्या आदाराचेर वस्तूंचो वेपार करचो पडटा.
- निर्यात केल्ल्यो वस्तू आयात करपी देशांत घरगुती वापरा खातीर आसतात आनी परतून निर्यात करच्यो न्हय.
- दोनूय देशांनी आपापल्या शिपिंग संस्थांच्या मालकीच्या वा चार्टर्ड जहाजांचो शक्य तितलो चड वापर करपाक मान्यताय दिली.
- ही कबलात 1 जानेवारी 1975 दिसा लागू जाता आनी पांच वर्सां वैध आसता.
तशेंच दस्तावेजांत
- ह्या कबलातींत दोनूय देशांतल्या रहिवाशां मदली सगळी वेवसायीक आनी बिगर वेवसायीक फारीकणी गैर-परिवर्तनीय भारतीय रुपयेंत करची अशें आदेश दिलां.
- एक खाशेली बँकिंग चौकट स्थापन केल्या जंय चेकोस्लोव्हाक कमर्शियल बँक रुपया सेटलमेंट सुलभ करपा खातीर भारतीय रिझर्व बँकांत केंद्रीय खातें दवरता.
- करार सोंपतकच रुपया खात्यांतली शिल्लक वा तंत्रीक क्रेडीटा कडेन संबंदीत रीण 12 म्हयन्यां भितर वस्तू खरेदी करपा खातीर वापरपाक जाय.
हें कशें बरयलें?
आमच्याच संगणकाचेर चलपी ए. आय. मॉडेल सरकारी दस्तावेज वाचता आनी हो सारांश बरोवन काडटा. खंयच्याय मनशान ताची तपासणी करूंक ना.
आकड्यांची तपासणी केली. ह्या सारांशांतलो दरेक क्रमांक स्वयंचलित तपासणी वरवीं दस्तावेजांत मेळ्ळो.
ती तपासणी तुलना करता संख्या फकत. दस्तावेज कितें सांगता तें शब्दलेखन सांगता हाची खात्री जावंक शकना-देखून मूळ दस्तावेज सदांच अधिकार आसता.
ह्या पानाचें यंत्रान भाषांतर केल्लें; इंग्लीश मजकूर आनी मूळ दस्तावेज अधिकृत आसात.
मूळ दस्तावेज
विदेश मंत्रालय-द्विपक्षी आनी वेपारी दस्तावेज
कबलात · संदर्भ 6029 · 4 डिसेंबर 1974
चर्चा.
ह्या दस्तऐवजाचेर अजून कोणूच चर्चा करूंक ना.